Вячеслав Добрынин - Улыбнись мне, моя отрада
текст песни
65
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вячеслав Добрынин - Улыбнись мне, моя отрада - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Улыбнись мне, Моя Отрада.
-------------------------------------
1.
Таких как ты не знал я женщин,
И жизнь моя была скушна.
Но оказался сон мой вещим,
Ты из него ко мне пришла.
Нет, не пришла, а ворвалася,
Как в жизнь врывается судьба.
И чтобы это стало счастьем,
Я об одном прошу тебя.
Припев.
-----------
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
2.
Давай забудем то, что было
И у меня, и у тебя.
И я любил, и ты любила,
Так что ж теперь казнить себя.
Пусть не туманят слёзы взгляда.
Сказал я прошлому "прощай".
И ТОЛЬКО ТЫ - МОЯ ОТРАДА,
И ТОЛЬКО ТЫ - МОЯ ПЕЧАЛЬ.
Припев.
-----------
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ПЕЧАЛЬ.
-------------------------------------
1.
Таких как ты не знал я женщин,
И жизнь моя была скушна.
Но оказался сон мой вещим,
Ты из него ко мне пришла.
Нет, не пришла, а ворвалася,
Как в жизнь врывается судьба.
И чтобы это стало счастьем,
Я об одном прошу тебя.
Припев.
-----------
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
2.
Давай забудем то, что было
И у меня, и у тебя.
И я любил, и ты любила,
Так что ж теперь казнить себя.
Пусть не туманят слёзы взгляда.
Сказал я прошлому "прощай".
И ТОЛЬКО ТЫ - МОЯ ОТРАДА,
И ТОЛЬКО ТЫ - МОЯ ПЕЧАЛЬ.
Припев.
-----------
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Улыбнись мне, Моя Отрада,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
Ты сегодня со мною рядом.
И былого теперь не жаль.
Озари меня звездопадом,
Чтобы близкою стала даль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ОТРАДА,
Улыбнись мне, Моя Печаль.
УЛЫБНИСЬ МНЕ, МОЯ ПЕЧАЛЬ.
Smile to me, my fade.
-------------------------------------
one.
Like you didn't know women
And my life was boring.
But it turned out to sleep my prophet,
You came from it to me.
No, did not come, but broke,
How fate broke into life.
And so that it becomes happiness,
I ask you about one.
Chorus.
-----------
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
2
Let's forget what was
And I, and you.
And I loved, and you loved,
So now I will execute yourself.
Let not breathe looks.
I told the past "goodbye".
And only you are my playback,
And only you are my sadness.
Chorus.
-----------
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my sadness.
-------------------------------------
one.
Like you didn't know women
And my life was boring.
But it turned out to sleep my prophet,
You came from it to me.
No, did not come, but broke,
How fate broke into life.
And so that it becomes happiness,
I ask you about one.
Chorus.
-----------
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
2
Let's forget what was
And I, and you.
And I loved, and you loved,
So now I will execute yourself.
Let not breathe looks.
I told the past "goodbye".
And only you are my playback,
And only you are my sadness.
Chorus.
-----------
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Today you are with me nearby.
And the past now is not sorry.
Ozari me starral
So that the distance becomes near.
Smile to me, my playback,
Smile to me, my sadness.
Smile to me, my sadness.
Другие песни исполнителя: