Вячеслав Величковский - Птичка синяя
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вячеслав Величковский - Птичка синяя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я как-то жил и до тебя не от чего не отрекаясь
Любя, а чаще не любя, любя, а чаще - ошибаясь
А после вдруг в каком-то сне ты мне неясная явилась
Как приворот, как свет в окне и сразу всё переменилось.
Припев:
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
И я решил что я смогу и что я чего-то стою
У синей птички на снегу перо с отливом, золотое
И я летаю невесом, себе и верю и не смею
И обо всём, об этом всём сказать словами не умею.
Припев.
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
Не то, что ты красивше всех, не то, что ты верней и строже
А просто ты, признаться грех, на всех на прочих не похожа.
Припев.
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
Любя, а чаще не любя, любя, а чаще - ошибаясь
А после вдруг в каком-то сне ты мне неясная явилась
Как приворот, как свет в окне и сразу всё переменилось.
Припев:
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
И я решил что я смогу и что я чего-то стою
У синей птички на снегу перо с отливом, золотое
И я летаю невесом, себе и верю и не смею
И обо всём, об этом всём сказать словами не умею.
Припев.
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
Не то, что ты красивше всех, не то, что ты верней и строже
А просто ты, признаться грех, на всех на прочих не похожа.
Припев.
И случилось то, что раньше не случалось
Но приходит, если очень захотим
Птичка синяя в окошко постучала
И твоим голосом сказала: "Полетим".
I somehow lived and there is nothing to renounce from you
Loving, and more often not loving, loving, and more often - mistaken
And then suddenly in some dream you came to me unclear
Like a love spell, like light in the window and everything changed at once.
Chorus:
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."
And I decided that I could and that I am standing something
The blue bird has a feather with a tint in the snow, golden
And I fly a ruin, I believe and do not dare to
And about everything, I don’t know how to say all the words about it.
Chorus.
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."
Not that you are more beautiful than everyone, not that you are more faithful and stricked
And just you, admitting sin, are not like all of others.
Chorus.
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."
Loving, and more often not loving, loving, and more often - mistaken
And then suddenly in some dream you came to me unclear
Like a love spell, like light in the window and everything changed at once.
Chorus:
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."
And I decided that I could and that I am standing something
The blue bird has a feather with a tint in the snow, golden
And I fly a ruin, I believe and do not dare to
And about everything, I don’t know how to say all the words about it.
Chorus.
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."
Not that you are more beautiful than everyone, not that you are more faithful and stricked
And just you, admitting sin, are not like all of others.
Chorus.
And what happened before did not happen
But it comes if we really want
The blue bird knocked in the window
And in your voice said: "We will fly."