Галина Беседина - Зелёные цветы
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Галина Беседина - Зелёные цветы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запись с телевизионной передачи "Вас приглашают космонавты". 1984 г.
Николай Рубцов
ЗЕЛЕНЫЕ ЦВЕТЫ
Светлеет грусть, когда цветут цветы,
Когда брожу я многоцветным лугом
Один или с хорошим давним
другом,
Который сам не терпит суеты.
За нами шум и пыльные хвосты —
Все улеглось! Одно осталось
ясно —
Что мир устроен грозно и
прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Остановившись в медленном
пути,
Смотрю, как день, играя,
расцветает.
Но даже здесь.. чего-то не
хватает..
Недостает того, что не найти.
Как не найти погаснувшей
звезды,
Как никогда, бродя цветущей
степью,
Меж белых листьев и на белых
стеблях
Мне не найти зеленые цветы...
<1967>
Николай Рубцов. Стихотворения.
Поэзия XX века. Москва: Профиздат, 1998.
Николай Рубцов
ЗЕЛЕНЫЕ ЦВЕТЫ
Светлеет грусть, когда цветут цветы,
Когда брожу я многоцветным лугом
Один или с хорошим давним
другом,
Который сам не терпит суеты.
За нами шум и пыльные хвосты —
Все улеглось! Одно осталось
ясно —
Что мир устроен грозно и
прекрасно,
Что легче там, где поле и цветы.
Остановившись в медленном
пути,
Смотрю, как день, играя,
расцветает.
Но даже здесь.. чего-то не
хватает..
Недостает того, что не найти.
Как не найти погаснувшей
звезды,
Как никогда, бродя цветущей
степью,
Меж белых листьев и на белых
стеблях
Мне не найти зеленые цветы...
<1967>
Николай Рубцов. Стихотворения.
Поэзия XX века. Москва: Профиздат, 1998.
Record from the television program "Cosmonauts invite you." 1984
Nikolai Rubtsov
Green flowers
Sadness brightens when flowers bloom,
When I wander with a multi -color meadow
One or with good longtime
friend,
Who himself does not tolerate fuss.
There is noise and dusty tails behind us -
Everything has subsided! One thing remains
clear -
That the world is formed menacingly and
wonderful,
Which is easier where the field and flowers.
Stopping in the slow
ways,
I look like a day, playing
Blooms.
But even here .. something not
enough ..
There is a lack of what cannot be found.
How not to find a strangle
stars,
As never before, wandering flowering
steppe,
Between white leaves and white
stems
I can't find green flowers ...
<1967>
Nikolai Rubtsov. Poems.
Poetry of the XX century. Moscow: Profizdat, 1998.
Nikolai Rubtsov
Green flowers
Sadness brightens when flowers bloom,
When I wander with a multi -color meadow
One or with good longtime
friend,
Who himself does not tolerate fuss.
There is noise and dusty tails behind us -
Everything has subsided! One thing remains
clear -
That the world is formed menacingly and
wonderful,
Which is easier where the field and flowers.
Stopping in the slow
ways,
I look like a day, playing
Blooms.
But even here .. something not
enough ..
There is a lack of what cannot be found.
How not to find a strangle
stars,
As never before, wandering flowering
steppe,
Between white leaves and white
stems
I can't find green flowers ...
<1967>
Nikolai Rubtsov. Poems.
Poetry of the XX century. Moscow: Profizdat, 1998.
Другие песни исполнителя: