Rebellious Mary - Love And Fate - Single
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rebellious Mary - Love And Fate - Single - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова: Rebellious Mary
Музыка: Lana Del Rey - Brooklyn Baby (Official Instrumental)
I want to smoke you like weed, darling
I want to give you all my loving
Our life is gonna be a party
A wild one but childish
I want to hold you in the sunlight
And when it's raining in the dark night
I'm never gonna break your heart
'Cause all I want to give you are
The stars
Flowers and the fire
Lighting all your life
Bringing you alive
CHORUS:
Watching movies all night long
Putting favourite records on
Drunken dancing till we fall
All I want is you, my girl
I'm giving you a night call, baby
'Cause I've seen such a nightmare, baby
I want to know you're fine and safey
I'll never let you go leaving me so unhappy
You're smoking in the swimming pool
This white bikini makes you cool
CHORUS.
You're walking down the Oxford Street
In your favourite shirt and tight blue jeans
But the car goes at full speed
I will never cope with it
I thought we would have it all
Riding in my Chevy
Waking up together
I wasn't born for love
CHORUS (x2)
ПЕРЕВОД
Я хочу курить тебя, как марихуану, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикой, но ребяческой
Я хочу обнимать тебя в солнечных лучах
И когда тёмной ночью идёт дождь
Я никогда не разобью тебе сердце
Потому что всё, что я хочу тебе дать, это
Звёзды
Цветы и огонь
Который осветит всю твою жизнь
И оживит тебя
ПРИПЕВ:
Мы будем смотреть фильмы ночами напролёт
Слушать любимую музыку
Танцевать пьяными, пока не свалимся с ног
Всё, что я хочу - тебя
Я звоню тебе ночью, милая
Потому что мне приснился кошмар
Я хочу знать, что ты в порядке и в безопасности
Я не позволю тебе покинуть меня, оставив такой несчастной
Ты куришь в бассейне
Ты так крута в этом белом бикини
ПРИПЕВ.
Ты идёшь по Оксфорд стрит
В своей любимой рубашке и обтягивающих синих джинсах
Но тут на полной скорости едет машина
Я никогда не переживу это
Я думала, у нас будет всё
Будем кататься в моём Шевроле
Просыпаться вместе
Я не рождена для любви
ПРИПЕВ (х2)
Музыка: Lana Del Rey - Brooklyn Baby (Official Instrumental)
I want to smoke you like weed, darling
I want to give you all my loving
Our life is gonna be a party
A wild one but childish
I want to hold you in the sunlight
And when it's raining in the dark night
I'm never gonna break your heart
'Cause all I want to give you are
The stars
Flowers and the fire
Lighting all your life
Bringing you alive
CHORUS:
Watching movies all night long
Putting favourite records on
Drunken dancing till we fall
All I want is you, my girl
I'm giving you a night call, baby
'Cause I've seen such a nightmare, baby
I want to know you're fine and safey
I'll never let you go leaving me so unhappy
You're smoking in the swimming pool
This white bikini makes you cool
CHORUS.
You're walking down the Oxford Street
In your favourite shirt and tight blue jeans
But the car goes at full speed
I will never cope with it
I thought we would have it all
Riding in my Chevy
Waking up together
I wasn't born for love
CHORUS (x2)
ПЕРЕВОД
Я хочу курить тебя, как марихуану, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикой, но ребяческой
Я хочу обнимать тебя в солнечных лучах
И когда тёмной ночью идёт дождь
Я никогда не разобью тебе сердце
Потому что всё, что я хочу тебе дать, это
Звёзды
Цветы и огонь
Который осветит всю твою жизнь
И оживит тебя
ПРИПЕВ:
Мы будем смотреть фильмы ночами напролёт
Слушать любимую музыку
Танцевать пьяными, пока не свалимся с ног
Всё, что я хочу - тебя
Я звоню тебе ночью, милая
Потому что мне приснился кошмар
Я хочу знать, что ты в порядке и в безопасности
Я не позволю тебе покинуть меня, оставив такой несчастной
Ты куришь в бассейне
Ты так крута в этом белом бикини
ПРИПЕВ.
Ты идёшь по Оксфорд стрит
В своей любимой рубашке и обтягивающих синих джинсах
Но тут на полной скорости едет машина
Я никогда не переживу это
Я думала, у нас будет всё
Будем кататься в моём Шевроле
Просыпаться вместе
Я не рождена для любви
ПРИПЕВ (х2)
Слова: Мятежная Мэри
Музыка: Лана Дель Рей — Brooklyn Baby (Официальный инструментал)
Я хочу курить тебя, как травку, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикий, но детский
Я хочу держать тебя в солнечном свете
И когда в темную ночь идет дождь
Я никогда не разобью тебе сердце
Потому что все, что я хочу тебе дать, это
Звезды
Цветы и огонь
Освещение всей вашей жизни
Принося тебя живым
ПРИПЕВ:
Смотрю фильмы всю ночь напролет
Ставим любимые пластинки
Пьяные танцы до упаду
Все, что я хочу, это ты, моя девочка
Я позвоню тебе ночью, детка
Потому что я видел такой кошмар, детка
Я хочу знать, что с тобой все в порядке и в безопасности
Я никогда не отпущу тебя, оставив меня таким несчастным
Ты куришь в бассейне
Это белое бикини делает тебя крутой
ПРИПЕВ.
Вы идете по Оксфорд-стрит
В любимой рубашке и узких синих джинсах
Но машина едет на полной скорости
Я никогда не справлюсь с этим
Я думал, у нас будет все это
Еду на своем Шевроле
Просыпаемся вместе
Я родился не для любви
ПРИПЕВ (x2)
ПЕРЕВОД
Я хочу курить тебя, как марихуану, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикой, но ребяческой
Я хочу обнимать тебя в солнечных лучах
И когда тёмной ночью идёт дождь
Я никогда не разобью твое сердце
Потому что всё, что я хочу тебе дать, это
Звёзды
Цветы и огонь
Который освещает всю твою жизнь
И оживит тебя
ПРИПЕВ:
Мы будем смотреть фильмы ночами напролёт
Слушать любимую музыку
Танцевать пьяными, пока не свалимся с ног
Всё, что я хочу - тебя
Я звоню тебе ночью, милая
Потому что мне приснился кошмар
Я хочу знать, что ты в порядке и в безопасности
Я не позволю тебе оставить меня, оставив такой несчастной
Ты куришь в бассейне
Ты так крута в этом белом белье
ПРИПЕВ.
Ты идёшь на Оксфорд-стрит
В своей любимой рубашке и обтягивающих синих джинсах
Но тут на полной скорости едет машина
Я никогда не переживал этого
Я думал, у нас будет всё
Будем кататься в моём Шевроле
Просыпаться вместе
Я не рождена для любви
ПРИПЕВ (х2)
Музыка: Лана Дель Рей — Brooklyn Baby (Официальный инструментал)
Я хочу курить тебя, как травку, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикий, но детский
Я хочу держать тебя в солнечном свете
И когда в темную ночь идет дождь
Я никогда не разобью тебе сердце
Потому что все, что я хочу тебе дать, это
Звезды
Цветы и огонь
Освещение всей вашей жизни
Принося тебя живым
ПРИПЕВ:
Смотрю фильмы всю ночь напролет
Ставим любимые пластинки
Пьяные танцы до упаду
Все, что я хочу, это ты, моя девочка
Я позвоню тебе ночью, детка
Потому что я видел такой кошмар, детка
Я хочу знать, что с тобой все в порядке и в безопасности
Я никогда не отпущу тебя, оставив меня таким несчастным
Ты куришь в бассейне
Это белое бикини делает тебя крутой
ПРИПЕВ.
Вы идете по Оксфорд-стрит
В любимой рубашке и узких синих джинсах
Но машина едет на полной скорости
Я никогда не справлюсь с этим
Я думал, у нас будет все это
Еду на своем Шевроле
Просыпаемся вместе
Я родился не для любви
ПРИПЕВ (x2)
ПЕРЕВОД
Я хочу курить тебя, как марихуану, дорогая
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Наша жизнь будет вечеринкой
Дикой, но ребяческой
Я хочу обнимать тебя в солнечных лучах
И когда тёмной ночью идёт дождь
Я никогда не разобью твое сердце
Потому что всё, что я хочу тебе дать, это
Звёзды
Цветы и огонь
Который освещает всю твою жизнь
И оживит тебя
ПРИПЕВ:
Мы будем смотреть фильмы ночами напролёт
Слушать любимую музыку
Танцевать пьяными, пока не свалимся с ног
Всё, что я хочу - тебя
Я звоню тебе ночью, милая
Потому что мне приснился кошмар
Я хочу знать, что ты в порядке и в безопасности
Я не позволю тебе оставить меня, оставив такой несчастной
Ты куришь в бассейне
Ты так крута в этом белом белье
ПРИПЕВ.
Ты идёшь на Оксфорд-стрит
В своей любимой рубашке и обтягивающих синих джинсах
Но тут на полной скорости едет машина
Я никогда не переживал этого
Я думал, у нас будет всё
Будем кататься в моём Шевроле
Просыпаться вместе
Я не рождена для любви
ПРИПЕВ (х2)
Другие песни исполнителя: