А.С. Пушкин - Кюхельбекеру
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.С. Пушкин - Кюхельбекеру - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В последний раз, в тиши уединенья,
Моим стихам внимает наш Пенат!
Лицейской жизни милый брат,
Делю с тобой последние мгновенья!
Итак, они прошли - лета соединенья; -
Итак, разорван он - наш братский верный круг!
Прости!.. хранимый тайным небом,
Не разлучайся, милый друг,
С фортуной, дружеством и Фебом, -
Узнай любовь - неведомую мне -
Любовь надежд, восторгов, упоенья:
И дни твои полетом сновиденья
Да пролетят в счастливой тишине!
Прости... где б ни был я: в огне ли смертной битвы,
При мирных ли брегах родимого ручья,
Святому братству верен я!
И пусть... (услышит ли Судьба мои молитвы?)
Пусть будут счастливы все, все твои друзья!
The last time, in silence,
Our poet is trying to my poems!
Lyceum life is a dear brother,
I divide the last moments with you!
So, they passed - the summer of the connection; -
So, he is torn - our fraternal true circle!
Sorry! .. kept by a secret sky,
Do not part, dear friend,
With Fortune, Friendship and Phoebe, -
Find out love - unknown to me -
Love of hopes, enthusiasm, wisdom:
And your dreams of dreams
May they fly in happy silence!
I'm sorry ... wherever I am: in the fire of the death battle,
With whether peaceful bregs of the birthmry,
I am faithful to the Holy Brotherhood!
And let ... (Will my fate hear my prayers?)
May everyone be happy, all your friends!
Our poet is trying to my poems!
Lyceum life is a dear brother,
I divide the last moments with you!
So, they passed - the summer of the connection; -
So, he is torn - our fraternal true circle!
Sorry! .. kept by a secret sky,
Do not part, dear friend,
With Fortune, Friendship and Phoebe, -
Find out love - unknown to me -
Love of hopes, enthusiasm, wisdom:
And your dreams of dreams
May they fly in happy silence!
I'm sorry ... wherever I am: in the fire of the death battle,
With whether peaceful bregs of the birthmry,
I am faithful to the Holy Brotherhood!
And let ... (Will my fate hear my prayers?)
May everyone be happy, all your friends!
Другие песни исполнителя: