Абай Кунанбаев - Слова Назидания 04
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Абай Кунанбаев - Слова Назидания 04 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Әрбір байқаған адам білсе керек: күлкі өзі бір мастық екенін, әрбір мас кісіден ғафил көп өтетұғынын да, әрбір мастың сөйлеген кезінде бас ауыртатұғынын. Бұлай болғанда, күлкіге салынған кісі не шаруадан, не ақылдан, не бір ұят келерлік істен құр, ғафил көп өткізіп отырса керек. Осындай ғафилдік көп өткізіп, өлмеген кісінің не дүниеде, не ахиретте басы бір ауырмай қалмаса керек.
Әрбір уайым-қайғы ойлағыш кісі не дүние шаруасына, не ахирет шаруасына өзгеден жинақырақ болса керек. Әрбір жинақылықтың түбі кәніш болса керек. Енді олай болғанда, үнемі уайым-қайғыменен жүре аламыз ба? Үнемі күлмей жүруге жан шыдай ма екен? Жоқ, мен үнемі уайым-қайғыменен бол демеймін. Уайым-қайғысыздығыңа уайым-қайғы қыл дағы, сол уайым-қайғысыздықтан құтыларлық орынды харекет табу керек һәм қылу керек. Әрбір орынды харекет өзі де уайым-қайғыны азайтады, орынсыз күлкіменен азайтпа, орынды харекетпен азайт!
Шығар есігін таба алмай, уайым-қайғының ішіне кіріп алып, қамалып қалмақ, ол өзі де - бір антұрғандық. Және әрбір жаман кісінің қылығына күлсең, оған рахаттанып күлме, ыза болғаныңнан күл, ызалы күлкі - өзі де қайғы. Ондай күлкіге үнемі өзің де салынбассың, әрбір жақсы адамның жақсылық тапқанына рахаттанып күлсең, оның жақсылықты жақсылығынан тапқандығын ғибрат көріп күл. Әрбір ғибрат алмақтың өзі де мастыққа жібермей, уақытымен тоқтатады. Көп күлкінің бәрін де мақтағаным жоқ, оның ішінде бір күлкі бар-ау, құдай жаратқан орныменен іштен, көкіректен, жүректен келмейді, қолдан жасап, сыртыменен бет-аузын түзеп, бай-бай күлкінің әнін сәндеп, әдемішілік үшін күлетін бояма күлкі.
Адам баласы жылап туады, кейіп өледі. Екі ортада, бұ дүниенің рахатының кайда екенін білмей, бірін-бірі аңдып, біріне-бірі мақтанып, есіл өмірді ескерусіз, босқа, жарамсыз қылықпен, қор етіп өткізеді де, таусылған күнде бір күндік өмірді бар малына сатып алуға таба алмайды.
Қулық саумақ, көз сүзіп, тіленіп, адам саумақ - өнерсіз иттің ісі. Әуелі құдайға сыйынып, екінші өз қайратыңа сүйеніп, еңбегіңді сау, еңбек қылсаң, қара жер де береді, құр тастамайды.
1891
Әрбір уайым-қайғы ойлағыш кісі не дүние шаруасына, не ахирет шаруасына өзгеден жинақырақ болса керек. Әрбір жинақылықтың түбі кәніш болса керек. Енді олай болғанда, үнемі уайым-қайғыменен жүре аламыз ба? Үнемі күлмей жүруге жан шыдай ма екен? Жоқ, мен үнемі уайым-қайғыменен бол демеймін. Уайым-қайғысыздығыңа уайым-қайғы қыл дағы, сол уайым-қайғысыздықтан құтыларлық орынды харекет табу керек һәм қылу керек. Әрбір орынды харекет өзі де уайым-қайғыны азайтады, орынсыз күлкіменен азайтпа, орынды харекетпен азайт!
Шығар есігін таба алмай, уайым-қайғының ішіне кіріп алып, қамалып қалмақ, ол өзі де - бір антұрғандық. Және әрбір жаман кісінің қылығына күлсең, оған рахаттанып күлме, ыза болғаныңнан күл, ызалы күлкі - өзі де қайғы. Ондай күлкіге үнемі өзің де салынбассың, әрбір жақсы адамның жақсылық тапқанына рахаттанып күлсең, оның жақсылықты жақсылығынан тапқандығын ғибрат көріп күл. Әрбір ғибрат алмақтың өзі де мастыққа жібермей, уақытымен тоқтатады. Көп күлкінің бәрін де мақтағаным жоқ, оның ішінде бір күлкі бар-ау, құдай жаратқан орныменен іштен, көкіректен, жүректен келмейді, қолдан жасап, сыртыменен бет-аузын түзеп, бай-бай күлкінің әнін сәндеп, әдемішілік үшін күлетін бояма күлкі.
Адам баласы жылап туады, кейіп өледі. Екі ортада, бұ дүниенің рахатының кайда екенін білмей, бірін-бірі аңдып, біріне-бірі мақтанып, есіл өмірді ескерусіз, босқа, жарамсыз қылықпен, қор етіп өткізеді де, таусылған күнде бір күндік өмірді бар малына сатып алуға таба алмайды.
Қулық саумақ, көз сүзіп, тіленіп, адам саумақ - өнерсіз иттің ісі. Әуелі құдайға сыйынып, екінші өз қайратыңа сүйеніп, еңбегіңді сау, еңбек қылсаң, қара жер де береді, құр тастамайды.
1891
Все остальные знают: у меня есть много чудес от пьяного человека, который является одним из пьяников, и его гарнитура с каждой мачтой. Однако, если есть улыбка, муж или разум, или позор или позор. Должно быть, было много такого замечательного и бессмертного человечества, или если голова не болен.
Каждому заботу нужен ориентированный на размышления человека или кроме ахиретианской работы. Дно каждой концентрации должно быть индексом. Можем ли мы всегда ходить в тревоге, когда вы так заняты? Обращается ли, чтобы ходить, не смеясь регулярно? Нет, я всегда с тревогой. Вам нужно найти отеку беспокойства, где вам нужно получить место, чтобы избавиться от этой тревоги. Каждое место само по себе уменьшает беспокойство, уменьшается от неуместной улыбки, уменьшая место с местом, чтобы уменьшить его!
Он не мог найти дверь, вступил в беспокойство и арестовал в беспокойстве, он один один один один. И если вы улыбаетесь поведению каждого плохого человека, улыбнитесь, пепел и улыбку и горе сами. Вас не всегда будут вводить в такую улыбку, когда вам понравился хороший человек, когда вам понравилось хорошее, Ашет должна была видеть его в добродетельстве добра. Каждый древний жест останавливается во времени, не сидя. Я не хвалию всех улыбков, включая одну улыбку, которая не приходит с земли, до сердца, от сердца, до сердца, и для того, чтобы сделать его лицо от сердца, а также сделать его лицо и фальшивые Создал и стиль рисунок живопись для красоты.
Человек родился, умрет. В обоих условиях он никогда не голоден и гордо гордится миром, и Ишим не сможет учитывать жизнь, недействительную, недействительную, средства и не сможет найти однодневную жизнь в ежедневном домашнем скоте.
Замки, глаза глаз и наклоненные, и люди - это работа собаки без искусства. Прежде всего, вы будете родить Бога и отложить свою работу, сделаете свою работу здоровой, и не покидаете пустую землю.
1891
Каждому заботу нужен ориентированный на размышления человека или кроме ахиретианской работы. Дно каждой концентрации должно быть индексом. Можем ли мы всегда ходить в тревоге, когда вы так заняты? Обращается ли, чтобы ходить, не смеясь регулярно? Нет, я всегда с тревогой. Вам нужно найти отеку беспокойства, где вам нужно получить место, чтобы избавиться от этой тревоги. Каждое место само по себе уменьшает беспокойство, уменьшается от неуместной улыбки, уменьшая место с местом, чтобы уменьшить его!
Он не мог найти дверь, вступил в беспокойство и арестовал в беспокойстве, он один один один один. И если вы улыбаетесь поведению каждого плохого человека, улыбнитесь, пепел и улыбку и горе сами. Вас не всегда будут вводить в такую улыбку, когда вам понравился хороший человек, когда вам понравилось хорошее, Ашет должна была видеть его в добродетельстве добра. Каждый древний жест останавливается во времени, не сидя. Я не хвалию всех улыбков, включая одну улыбку, которая не приходит с земли, до сердца, от сердца, до сердца, и для того, чтобы сделать его лицо от сердца, а также сделать его лицо и фальшивые Создал и стиль рисунок живопись для красоты.
Человек родился, умрет. В обоих условиях он никогда не голоден и гордо гордится миром, и Ишим не сможет учитывать жизнь, недействительную, недействительную, средства и не сможет найти однодневную жизнь в ежедневном домашнем скоте.
Замки, глаза глаз и наклоненные, и люди - это работа собаки без искусства. Прежде всего, вы будете родить Бога и отложить свою работу, сделаете свою работу здоровой, и не покидаете пустую землю.
1891
Другие песни исполнителя: