Абай Кунанбаев - Слова Назидания 15
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Абай Кунанбаев - Слова Назидания 15 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ақылды кісі мен ақылсыз кісінің, менің білуімше, бір белгілі парқын көрдім.
Әуелі - пенде адам болып жаратылған соң, дүниеде ешбір нәрсені қызық көрмей жүре алмайды. Сол қызықты нәрсесін іздеген кезі өмірінің ең қызықты уақыты болып ойында қалады. Сонда есті адам, орынды іске қызығып, құмарланып іздейді екен дағы, күнінде айтса құлақ, ойланса көңіл сүйсінгендей болады екен. Оған бұл өткен өмірдің өкініші де жоқ болады екен.
Есер кісі орнын таппай, не болса сол бір баянсыз, бағасыз нәрсеге қызығып, құмар болып, өмірінің қызықты, қымбатты шағын итқорлықпен өткізіп алады екен дағы, күнінде өкінгені пайда болмай-ды екен. Жастықта бұл қызықтан соң және бір қызық тауып алатын кісімсіп, жастығы тозбастай, буыны босамастай көріп жүріп, бірер қызықты қуғанда-ақ мойны қатып, буыны құрып, екінші талапқа қайрат қылуға жарамай қалады екен.
Үшінші - әрбір нәрсеге қызықпақтық. Ол өзі бойға құмарлық пайда қылатын нәрсе екен. Әрбір құмарлық өзіне бір дерт болады екен, әртүрлі құмар болған нәрсеге жеткенде, яки әне-міне, жетер-жетпес болып жүргенде, бір түрлі мастық пайда болады екен.
Әрбір мастық бойдан оғатты көп шығарып, ақылдың көзін байлап, төңіректегі қараушылардың көзін ашып, «ананы-мынаны» дегізіп, бойды сынататұғын нәрсе екен. Сол уақытта есті кісілер үлкен есі шықпай, ақылды қолдан жібермей, бойын сынатпай жүріп ізденеді екен. Есер кісілер ер-тоқымын тастап, бөркі түсіп қалып, етегі атының к...н жауып кетіп, екі көзі аспанда, жынды кісіше шаба беруді біледі екен, соны көрдім.
Егерде есті кісілердің қатарында болғың келсе, күнінде бір мәртебе, болмаса жұмасында бір, ең болмаса айында бір, өзіңнен өзің есеп ал! Сол алдыңғы есеп алғаннан бергі өмірді қалай өткіздің екен, не білімге, не ахиретке, не дүниеге жарамды, күнінде өзің өкінбестей қылықпен өткізіппісің? Жоқ, болмаса, не қылып өткізгеніңді өзің де білмей қалыппысың?
1893
Әуелі - пенде адам болып жаратылған соң, дүниеде ешбір нәрсені қызық көрмей жүре алмайды. Сол қызықты нәрсесін іздеген кезі өмірінің ең қызықты уақыты болып ойында қалады. Сонда есті адам, орынды іске қызығып, құмарланып іздейді екен дағы, күнінде айтса құлақ, ойланса көңіл сүйсінгендей болады екен. Оған бұл өткен өмірдің өкініші де жоқ болады екен.
Есер кісі орнын таппай, не болса сол бір баянсыз, бағасыз нәрсеге қызығып, құмар болып, өмірінің қызықты, қымбатты шағын итқорлықпен өткізіп алады екен дағы, күнінде өкінгені пайда болмай-ды екен. Жастықта бұл қызықтан соң және бір қызық тауып алатын кісімсіп, жастығы тозбастай, буыны босамастай көріп жүріп, бірер қызықты қуғанда-ақ мойны қатып, буыны құрып, екінші талапқа қайрат қылуға жарамай қалады екен.
Үшінші - әрбір нәрсеге қызықпақтық. Ол өзі бойға құмарлық пайда қылатын нәрсе екен. Әрбір құмарлық өзіне бір дерт болады екен, әртүрлі құмар болған нәрсеге жеткенде, яки әне-міне, жетер-жетпес болып жүргенде, бір түрлі мастық пайда болады екен.
Әрбір мастық бойдан оғатты көп шығарып, ақылдың көзін байлап, төңіректегі қараушылардың көзін ашып, «ананы-мынаны» дегізіп, бойды сынататұғын нәрсе екен. Сол уақытта есті кісілер үлкен есі шықпай, ақылды қолдан жібермей, бойын сынатпай жүріп ізденеді екен. Есер кісілер ер-тоқымын тастап, бөркі түсіп қалып, етегі атының к...н жауып кетіп, екі көзі аспанда, жынды кісіше шаба беруді біледі екен, соны көрдім.
Егерде есті кісілердің қатарында болғың келсе, күнінде бір мәртебе, болмаса жұмасында бір, ең болмаса айында бір, өзіңнен өзің есеп ал! Сол алдыңғы есеп алғаннан бергі өмірді қалай өткіздің екен, не білімге, не ахиретке, не дүниеге жарамды, күнінде өзің өкінбестей қылықпен өткізіппісің? Жоқ, болмаса, не қылып өткізгеніңді өзің де білмей қалыппысың?
1893
Насколько я знаю, я видел заинтересованную сторону, насколько я знаю разум и безумного человека.
Сначала, после создания человека, он не может видеть ничего в мире. Время поиска этой интересной вещи остается самым интересным временем его жизни. Тогда, если бы человек сказал работать, он был бы таким интересным, он хотел бы думать, что хотел бы думать. У него не будет сожаления от этого прошлого.
Он не появился, что ему было весело, кому было бы интересно что-то бесплатное, и тратит что-то в бесценной и привилегии, что ему будет интересно что-то, что не является едой. В подушках этот интересный и каждый год интересного и любопытный, как я хотел бы найти упрямого, но также заморозить, создавая встроенную шейку матки, создавая поколение.
Третий интересен для всех. Он - это то, чем он увлечен. Каждая страсть - одна из самих себя, когда вы получаете что -то другое, чтобы дать вам много азартных игр, или когда их более чем достаточно, есть другое мастерство.
Он многое взял из всего траура, связал глаза разума, раскрыл глаза видений в окружающем районе, «матери» и критику. В то время люди ищут умного человека, не будучи счастливыми, и они ищут его, не пытаясь. Люди Эсера покинули его седло, закрыли и закрыли имя лошади, и увидели, что два глаза знают, как дать ему сумасшедшее убийство.
Если вы хотите быть среди слушаний, один раз или один в пятницу, один, по крайней мере, один, получите свою учетную запись самостоятельно! Как вы провели жизнь, прежде чем получить жизнь этого предыдущего отчета, или если у вас есть разумная манера в день или в день рождения? Нет, или если вы не знаете, что вы сделали?
1893
Сначала, после создания человека, он не может видеть ничего в мире. Время поиска этой интересной вещи остается самым интересным временем его жизни. Тогда, если бы человек сказал работать, он был бы таким интересным, он хотел бы думать, что хотел бы думать. У него не будет сожаления от этого прошлого.
Он не появился, что ему было весело, кому было бы интересно что-то бесплатное, и тратит что-то в бесценной и привилегии, что ему будет интересно что-то, что не является едой. В подушках этот интересный и каждый год интересного и любопытный, как я хотел бы найти упрямого, но также заморозить, создавая встроенную шейку матки, создавая поколение.
Третий интересен для всех. Он - это то, чем он увлечен. Каждая страсть - одна из самих себя, когда вы получаете что -то другое, чтобы дать вам много азартных игр, или когда их более чем достаточно, есть другое мастерство.
Он многое взял из всего траура, связал глаза разума, раскрыл глаза видений в окружающем районе, «матери» и критику. В то время люди ищут умного человека, не будучи счастливыми, и они ищут его, не пытаясь. Люди Эсера покинули его седло, закрыли и закрыли имя лошади, и увидели, что два глаза знают, как дать ему сумасшедшее убийство.
Если вы хотите быть среди слушаний, один раз или один в пятницу, один, по крайней мере, один, получите свою учетную запись самостоятельно! Как вы провели жизнь, прежде чем получить жизнь этого предыдущего отчета, или если у вас есть разумная манера в день или в день рождения? Нет, или если вы не знаете, что вы сделали?
1893
Другие песни исполнителя: