Абрей - Дом
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Абрей - Дом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как же долго я дома не был
Столько лет – всё глазами в пол,
А что счастье во мне - не ведал
И незрячим за счастьем брёл.
Все дороги выводят к дому,
Мне бы раньше глупцу понять –
Жизнь сложилась бы по-другому
Как знать?
Я так долго не видел дома,
Что почти потерял себя,
Я отвык от полей знакомых,
Созерцая пустышку льда,
Убегая, следы запутал,
Хоть погони в помине нет
И забыл как прекрасен утра
Свет!
Я забыл, как танцует в небе
Невесомый рассветный луч,
Золотистым воздушным гребнем
Гладит волосы сонных туч,
Отражаясь в холодных лужах
Проникает за ставни глаз,
Как же свет этот стал мне нужен
Сейчас!
Как же долго я дома не был
Здравствуй, добрый и милый друг!
Расчищая крыльцо от снега,
Я почувствовал сердца стук!
Столько искренних чувств забыто
И прервав свой постылый сон,
Я увидел, что дверь открыта –
Спасён!!!
Столько лет – всё глазами в пол,
А что счастье во мне - не ведал
И незрячим за счастьем брёл.
Все дороги выводят к дому,
Мне бы раньше глупцу понять –
Жизнь сложилась бы по-другому
Как знать?
Я так долго не видел дома,
Что почти потерял себя,
Я отвык от полей знакомых,
Созерцая пустышку льда,
Убегая, следы запутал,
Хоть погони в помине нет
И забыл как прекрасен утра
Свет!
Я забыл, как танцует в небе
Невесомый рассветный луч,
Золотистым воздушным гребнем
Гладит волосы сонных туч,
Отражаясь в холодных лужах
Проникает за ставни глаз,
Как же свет этот стал мне нужен
Сейчас!
Как же долго я дома не был
Здравствуй, добрый и милый друг!
Расчищая крыльцо от снега,
Я почувствовал сердца стук!
Столько искренних чувств забыто
И прервав свой постылый сон,
Я увидел, что дверь открыта –
Спасён!!!
How long have I been away from home?
So many years – always with my eyes fixed on the floor,
And I didn't know that happiness was within me,
And I wandered blindly after it.
All roads lead home,
If only I, a fool, had realized earlier –
Life would have turned out differently.
Who knows?
I haven't seen home for so long,
That I almost lost myself,
I've grown unaccustomed to familiar fields,
Contemplating the empty expanse of ice,
Running away, I've confused my tracks,
Even though there's no trace of pursuit,
And I've forgotten how beautiful the morning's
Light is!
I've forgotten how the weightless ray of dawn dances in the sky,
Like a golden, airy crest,
Strokes the hair of sleepy clouds,
Reflecting in cold puddles,
Penetrating the shutters of my eyes,
How I've come to need this light!
Now!
How long have I been away from home?
Hello, my kind and sweet friend!
Clearing the snow from the porch,
I felt my heart pounding!
So many sincere feelings forgotten.
And interrupting my hateful sleep,
I saw the door open –
Saved!!!
So many years – always with my eyes fixed on the floor,
And I didn't know that happiness was within me,
And I wandered blindly after it.
All roads lead home,
If only I, a fool, had realized earlier –
Life would have turned out differently.
Who knows?
I haven't seen home for so long,
That I almost lost myself,
I've grown unaccustomed to familiar fields,
Contemplating the empty expanse of ice,
Running away, I've confused my tracks,
Even though there's no trace of pursuit,
And I've forgotten how beautiful the morning's
Light is!
I've forgotten how the weightless ray of dawn dances in the sky,
Like a golden, airy crest,
Strokes the hair of sleepy clouds,
Reflecting in cold puddles,
Penetrating the shutters of my eyes,
How I've come to need this light!
Now!
How long have I been away from home?
Hello, my kind and sweet friend!
Clearing the snow from the porch,
I felt my heart pounding!
So many sincere feelings forgotten.
And interrupting my hateful sleep,
I saw the door open –
Saved!!!