Адиль Молдабеков - Жизнь устроена так
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Адиль Молдабеков - Жизнь устроена так - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Увы, жизнь устроена так
Что ценность ее мы после понимаем,
Когда уходят просто так
Без прощания,убегая.
И не вернуть нам никогда
Прошедшие года, былую власть
На место нас пришли давно
Усталые, приникшие кумиры!
Увы, ругаем матерей,
Отцов не вольны слушать
И плачем в тишине
Ведь ангел им уже попутчик!
Каков же я дурак, что
Тогда совсем давно я,
Себе позволил, уронить
Слезу, и проклял все.
Боже упаси, сможешь если
То прости, виновен!
Утрясти ушедшее не могу
Прими таким какой-я есть.
Ведь я твое творение,
Ведь мне другого не дано.
Неужели ты обманешь?
И бросишь позже все?
Не верю!
Я знаю точно, там...
Есть открытые двери
И каждый переступит их порог!
Увы, жизнь утроена так
Ушедшим похвала, пришедшим почесть.
Плачем, и смеемся
Становимся равнодушны.
К клевете близки,
Правду за верста избегая
Виним всех! В душе
Для себя якобы чисты,
Хотим знать ответы,
Что будет, и будет ли вообще?
И редко вспоминаем, что получим
Ответ в неизбежном конце.
Увы, жизнь утроена так...
©Адиль Молдабеков
Что ценность ее мы после понимаем,
Когда уходят просто так
Без прощания,убегая.
И не вернуть нам никогда
Прошедшие года, былую власть
На место нас пришли давно
Усталые, приникшие кумиры!
Увы, ругаем матерей,
Отцов не вольны слушать
И плачем в тишине
Ведь ангел им уже попутчик!
Каков же я дурак, что
Тогда совсем давно я,
Себе позволил, уронить
Слезу, и проклял все.
Боже упаси, сможешь если
То прости, виновен!
Утрясти ушедшее не могу
Прими таким какой-я есть.
Ведь я твое творение,
Ведь мне другого не дано.
Неужели ты обманешь?
И бросишь позже все?
Не верю!
Я знаю точно, там...
Есть открытые двери
И каждый переступит их порог!
Увы, жизнь утроена так
Ушедшим похвала, пришедшим почесть.
Плачем, и смеемся
Становимся равнодушны.
К клевете близки,
Правду за верста избегая
Виним всех! В душе
Для себя якобы чисты,
Хотим знать ответы,
Что будет, и будет ли вообще?
И редко вспоминаем, что получим
Ответ в неизбежном конце.
Увы, жизнь утроена так...
©Адиль Молдабеков
Alas, life is arranged like this
What is its value after we understand,
When they leave just like that
Without parting, running away.
And never return to us
Past years, former power
We came to the place for a long time
Tired, clinging idols!
Alas, scold mothers,
Fathers are not free to listen
And cry in silence
After all, an angel is already a fellow traveler!
What am I a fool that
Then I have long been a long time
Allowed himself, drop
A tear, and cursed everything.
God forbid, you can if you can
Sorry, guilty!
I can't settle down
Accept so much.
After all, I am your creation
After all, I have not been given another.
Will you really deceive?
And will you leave everything later?
I do not believe!
I know for sure, there ...
There are open doors
And everyone will cross their threshold!
Alas, life is tripled
The departed praise, who came to honor.
We cry and laugh
We become indifferent.
They are close to slander
The truth is in a mile away by avoiding
We blame everyone! In the shower
For themselves, supposedly clean
We want to know the answers
What will happen, and will it be at all?
And rarely remember that we will get
The answer at the inevitable end.
Alas, life is tripled so ...
© Adil Moldabekov
What is its value after we understand,
When they leave just like that
Without parting, running away.
And never return to us
Past years, former power
We came to the place for a long time
Tired, clinging idols!
Alas, scold mothers,
Fathers are not free to listen
And cry in silence
After all, an angel is already a fellow traveler!
What am I a fool that
Then I have long been a long time
Allowed himself, drop
A tear, and cursed everything.
God forbid, you can if you can
Sorry, guilty!
I can't settle down
Accept so much.
After all, I am your creation
After all, I have not been given another.
Will you really deceive?
And will you leave everything later?
I do not believe!
I know for sure, there ...
There are open doors
And everyone will cross their threshold!
Alas, life is tripled
The departed praise, who came to honor.
We cry and laugh
We become indifferent.
They are close to slander
The truth is in a mile away by avoiding
We blame everyone! In the shower
For themselves, supposedly clean
We want to know the answers
What will happen, and will it be at all?
And rarely remember that we will get
The answer at the inevitable end.
Alas, life is tripled so ...
© Adil Moldabekov
Другие песни исполнителя: