Аэлирэнн - Если не трусишь, входи
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аэлирэнн - Если не трусишь, входи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Свинцовой тенью лёг на город мрак,
Косою плетью бьёт по крышам дождь,
И блики молний скачут в облаках,
Но ты сегодня никого не ждёшь.
Это раньше ты мог бежать на зов,
Задыхаясь смехом счастья и любви,
Но теперь развеян пепел тех костров,
Чей огонь плясал в твоей крови.
«Покончи с детством – время повзрослеть!
В реальной жизни места нет мечтам!»
Твоей короны пепельную смерть
Как избавленье ты воспринял сам.
И твой старый друг был, конечно, прав,
Положив твоим фантазиям конец:
Изрубил на щепки он твой старый шкаф
И разбил стекло цветных колец.
Обычной жизни сладок вязкий хлеб –
Ты стал нормальным, так уж суждено…
А рьяный ливень ширился и креп,
И будто кто-то постучал в окно…
И ты был бы рад думать: «Это сон!»
И щипать до посинения ладонь,
Но в психиатрии занят телефон,
А в окне застыл крылатый конь…
И всколыхнуло душу торжество,
И раскололся серости кумир;
Накинуть плащ, затем вскочить в седло –
И прочь отсюда, в настоящий мир!
Там, где прожил ты столько юных дней,
Там, где правит Тайной Магии закон,
В белоснежном замке древних королей
Ждёт тебя давно четвёртый трон.
И снова ты услышал звонкий смех
Дриад и фавнов в танце под луной,
И зарычал в ночи Великий Лев,
Зная, что снова ты пришёл домой.
И как яркий, пламенный янтарь,
Счастье бытия в груди твоей зажглось,
Ведь с твоим приходом снова, как и встарь,
Древнее пророчество сбылось.
«…Когда начнёт людское племя
В Кэр-Паравэле править всеми,
Счастливое наступит время,
И в Нарнию придёт веселье…»
Косою плетью бьёт по крышам дождь,
И блики молний скачут в облаках,
Но ты сегодня никого не ждёшь.
Это раньше ты мог бежать на зов,
Задыхаясь смехом счастья и любви,
Но теперь развеян пепел тех костров,
Чей огонь плясал в твоей крови.
«Покончи с детством – время повзрослеть!
В реальной жизни места нет мечтам!»
Твоей короны пепельную смерть
Как избавленье ты воспринял сам.
И твой старый друг был, конечно, прав,
Положив твоим фантазиям конец:
Изрубил на щепки он твой старый шкаф
И разбил стекло цветных колец.
Обычной жизни сладок вязкий хлеб –
Ты стал нормальным, так уж суждено…
А рьяный ливень ширился и креп,
И будто кто-то постучал в окно…
И ты был бы рад думать: «Это сон!»
И щипать до посинения ладонь,
Но в психиатрии занят телефон,
А в окне застыл крылатый конь…
И всколыхнуло душу торжество,
И раскололся серости кумир;
Накинуть плащ, затем вскочить в седло –
И прочь отсюда, в настоящий мир!
Там, где прожил ты столько юных дней,
Там, где правит Тайной Магии закон,
В белоснежном замке древних королей
Ждёт тебя давно четвёртый трон.
И снова ты услышал звонкий смех
Дриад и фавнов в танце под луной,
И зарычал в ночи Великий Лев,
Зная, что снова ты пришёл домой.
И как яркий, пламенный янтарь,
Счастье бытия в груди твоей зажглось,
Ведь с твоим приходом снова, как и встарь,
Древнее пророчество сбылось.
«…Когда начнёт людское племя
В Кэр-Паравэле править всеми,
Счастливое наступит время,
И в Нарнию придёт веселье…»
Lead shadow lay on the city of darkness,
The rain beats with a scythe with a scythe,
And the blinnings of lightning are jumping in the clouds,
But you are not waiting for anyone today.
You could run to the call before,
Panting with the laughter of happiness and love,
But now the ashes are scattered by those bonfires
Whose fire was dancing in your blood.
“Has a child - time to grow up!
There is no place for dreams in real life! "
Your crown is ash death
As the deliverance you took yourself.
And your old friend was, of course, right
Putting your fantasies to the end:
Sharped on chips he is your old closet
And broke the glass of colored rings.
Ordinary life is sweet for viscous bread -
You have become normal, so destined ...
And the zealous rain width and crept,
And as if someone knocked out the window ...
And you would be glad to think: "This is a dream!"
And pinch your palm to turn blue,
But the phone is busy in psychiatry,
And in the window the winged horse froze ...
And the triumph stirred the soul,
And the idol split out of grayness;
Throw a raincoat, then jump into the saddle -
And away from here, to the real world!
Where you lived so many young days,
Where the law rules the law of magic,
In the snow -white castle of ancient kings
The fourth throne has been waiting for you for a long time.
And again you heard a sonorous laughter
Dryad and Favnov in a dance under the moon,
And the great lion growled in the night,
Knowing that you came home again.
And as a bright, fiery amber,
The happiness of being in your chest lit up,
After all, with your arrival again, as you got up,
The ancient prophecy came true.
"... when the human tribe begins
In the Car-Pavel to rule everyone,
The time will come happy
And the fun will come to Narnia ... "
The rain beats with a scythe with a scythe,
And the blinnings of lightning are jumping in the clouds,
But you are not waiting for anyone today.
You could run to the call before,
Panting with the laughter of happiness and love,
But now the ashes are scattered by those bonfires
Whose fire was dancing in your blood.
“Has a child - time to grow up!
There is no place for dreams in real life! "
Your crown is ash death
As the deliverance you took yourself.
And your old friend was, of course, right
Putting your fantasies to the end:
Sharped on chips he is your old closet
And broke the glass of colored rings.
Ordinary life is sweet for viscous bread -
You have become normal, so destined ...
And the zealous rain width and crept,
And as if someone knocked out the window ...
And you would be glad to think: "This is a dream!"
And pinch your palm to turn blue,
But the phone is busy in psychiatry,
And in the window the winged horse froze ...
And the triumph stirred the soul,
And the idol split out of grayness;
Throw a raincoat, then jump into the saddle -
And away from here, to the real world!
Where you lived so many young days,
Where the law rules the law of magic,
In the snow -white castle of ancient kings
The fourth throne has been waiting for you for a long time.
And again you heard a sonorous laughter
Dryad and Favnov in a dance under the moon,
And the great lion growled in the night,
Knowing that you came home again.
And as a bright, fiery amber,
The happiness of being in your chest lit up,
After all, with your arrival again, as you got up,
The ancient prophecy came true.
"... when the human tribe begins
In the Car-Pavel to rule everyone,
The time will come happy
And the fun will come to Narnia ... "
Другие песни исполнителя: