Акафист - Святому Спиридону Тримифунскому
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Акафист - Святому Спиридону Тримифунскому - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Акафист святителю Спиридону Тримифунтскому
Кондак 1:
Препрославленный от Господа святителю и чудотворче Спиридоне! Ныне всечестную память твою празднующе, яко много могущему споспешествовати нам о прославльшем тя Христе, умильно вопием ти: избави нас от всяких бед и зол, да с благодарением зовем ти: Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче!
Икос 1:
От юности украшенный всеми добродетельми, житием своим Ангелом подражавый, ты, святителю Спиридоне, воистинну показался еси друг Христов; мы же, зряще тя, небеснаго человека и земнаго ангела, со благоговением умильно вопием ти:
Радуйся, уме, созерцаяй тайны Пресвятыя Троицы; радуйся, обогативыйся Духа пресветлым осиянием.
Радуйся, светильниче многосветлый; радуйся, ум твой безстрастием просветивый.
Радуйся, измлада истинную простоту и безмолвие возлюбивый; радуйся, украшение целомудрия.
Радуйся, любве неистощимая струя; радуйся, яко страннолюбию Авраама подражал еси.
Радуйся, яко всем любвеобильно входы дома своего отверзал еси; радуйся, нищих предстателю.
Радуйся, пред нимже благоговеют людие; радуйся, яко ты еси обиталище Пресвятаго Духа.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче!
Кондак 2:
Видяще остров Кипр и вся христианския страны нетленныя мощи твоя, святителю, от нихже истекают обильная исцеления, возрадовашася; и мы, почитающе тя яко преобильнаго источника благодати, низпосланнаго Свыше нам, вопием к Верховному Подателю Небесных и земных благ: Аллилуиа.
Икос 2:
Разум Божественный имый, аще сый пастырь безсловесных овец, ты произволением Пастыреначальника Христа избран был еси в пастыря овец словесных. Вернии же, разумевше тя добраго пастыря, неусыпно о стаде своем пекущагося, воспеваху:
Радуйся, архиерее Бога Вышняго, в хиротонии восприявый обильно Божественную благодать; радуйся, светильниче многосветлый, горяй и светяй.
Радуйся, верный делателю в вертограде Христовом; радуйся, пастырю, на пажити веры и благочестия паству свою воспитавый.
Радуйся, сияньми добродетелей твоих мир просвещавый; радуйся, Престолу Христову Божественную Жертву приносивый.
Радуйся, иерарше, разумением Православия украшенный; радуйся, апостольскаго учения исполненный, верных струями спасительнаго учения напаяяй.
Радуйся, яко и мудрых озарил еси; радуйся, яко и простых сердца обновил еси.
Радуйся, славо православных и Церкве непоколебимое утверждение; радуйся, украшение отцев, слава и похвала иереев благоговейных.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 3:
Силою Вышняго, осенившею тя, святителю Спиридоне, богомудр ты показался еси и, сжавши дланию глину, троичность Лиц всем очевидно уяснил еси: темже лжемудрии философи, собравшиися на Соборе, ужасошася, вернии же непостижимаго прославиша Бога, умудрившаго тя во спасение, вопиюще Ему: Аллилуиа.
Икос 3:
Имеюще тя в помышлениих своих вси отцы Собора проста, неискусна в книжнем учении, молиша тя, отче Спиридоне, не препиратися словесы с ветиею, мнящимся мудр быти. Ты же, святителю, ревностию по Бозе распалаемый, веруя, яко проповедь Христова не в препретельных мудрости человеческия словесех, но в явлении духа и силы, премудре того обличив, вразумил и на путь истинный наставил еси. Вси, видевше чудо сие, взываху:
Радуйся, свете православныя мудрости; радуйся, яко глаголемых быти мудрых совопросников посрамил еси.
Радуйся, источниче, благодатию обильный; радуйся, непоколебимый столпе, твердо содержащий сущих в вере.
Радуйся, омрачаяй всепагубную ересь; радуйся, чрез негоже попрано бысть безумие.
Радуйся, яко персть земная проповеда твоима рукама Святую Троицу; радуйся, яко из глины извел еси огнь и воду во утверждение догмата Святыя Троицы.
Радуйся, яко просветил еси люди славити Слово, воистинну единосущное Пребезначальному Отцу; радуйся, яко змиеву главу пагубныя Ариевы ереси поразил еси.
Радуйся, яко тобою пожерта бысть злоба; радуйся, невернаго мудреца совопросника к истинней вере обративый.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 4:
Жизнь проводя в убожестве и нищете, нищи
Кондак 1:
Препрославленный от Господа святителю и чудотворче Спиридоне! Ныне всечестную память твою празднующе, яко много могущему споспешествовати нам о прославльшем тя Христе, умильно вопием ти: избави нас от всяких бед и зол, да с благодарением зовем ти: Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче!
Икос 1:
От юности украшенный всеми добродетельми, житием своим Ангелом подражавый, ты, святителю Спиридоне, воистинну показался еси друг Христов; мы же, зряще тя, небеснаго человека и земнаго ангела, со благоговением умильно вопием ти:
Радуйся, уме, созерцаяй тайны Пресвятыя Троицы; радуйся, обогативыйся Духа пресветлым осиянием.
Радуйся, светильниче многосветлый; радуйся, ум твой безстрастием просветивый.
Радуйся, измлада истинную простоту и безмолвие возлюбивый; радуйся, украшение целомудрия.
Радуйся, любве неистощимая струя; радуйся, яко страннолюбию Авраама подражал еси.
Радуйся, яко всем любвеобильно входы дома своего отверзал еси; радуйся, нищих предстателю.
Радуйся, пред нимже благоговеют людие; радуйся, яко ты еси обиталище Пресвятаго Духа.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче!
Кондак 2:
Видяще остров Кипр и вся христианския страны нетленныя мощи твоя, святителю, от нихже истекают обильная исцеления, возрадовашася; и мы, почитающе тя яко преобильнаго источника благодати, низпосланнаго Свыше нам, вопием к Верховному Подателю Небесных и земных благ: Аллилуиа.
Икос 2:
Разум Божественный имый, аще сый пастырь безсловесных овец, ты произволением Пастыреначальника Христа избран был еси в пастыря овец словесных. Вернии же, разумевше тя добраго пастыря, неусыпно о стаде своем пекущагося, воспеваху:
Радуйся, архиерее Бога Вышняго, в хиротонии восприявый обильно Божественную благодать; радуйся, светильниче многосветлый, горяй и светяй.
Радуйся, верный делателю в вертограде Христовом; радуйся, пастырю, на пажити веры и благочестия паству свою воспитавый.
Радуйся, сияньми добродетелей твоих мир просвещавый; радуйся, Престолу Христову Божественную Жертву приносивый.
Радуйся, иерарше, разумением Православия украшенный; радуйся, апостольскаго учения исполненный, верных струями спасительнаго учения напаяяй.
Радуйся, яко и мудрых озарил еси; радуйся, яко и простых сердца обновил еси.
Радуйся, славо православных и Церкве непоколебимое утверждение; радуйся, украшение отцев, слава и похвала иереев благоговейных.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 3:
Силою Вышняго, осенившею тя, святителю Спиридоне, богомудр ты показался еси и, сжавши дланию глину, троичность Лиц всем очевидно уяснил еси: темже лжемудрии философи, собравшиися на Соборе, ужасошася, вернии же непостижимаго прославиша Бога, умудрившаго тя во спасение, вопиюще Ему: Аллилуиа.
Икос 3:
Имеюще тя в помышлениих своих вси отцы Собора проста, неискусна в книжнем учении, молиша тя, отче Спиридоне, не препиратися словесы с ветиею, мнящимся мудр быти. Ты же, святителю, ревностию по Бозе распалаемый, веруя, яко проповедь Христова не в препретельных мудрости человеческия словесех, но в явлении духа и силы, премудре того обличив, вразумил и на путь истинный наставил еси. Вси, видевше чудо сие, взываху:
Радуйся, свете православныя мудрости; радуйся, яко глаголемых быти мудрых совопросников посрамил еси.
Радуйся, источниче, благодатию обильный; радуйся, непоколебимый столпе, твердо содержащий сущих в вере.
Радуйся, омрачаяй всепагубную ересь; радуйся, чрез негоже попрано бысть безумие.
Радуйся, яко персть земная проповеда твоима рукама Святую Троицу; радуйся, яко из глины извел еси огнь и воду во утверждение догмата Святыя Троицы.
Радуйся, яко просветил еси люди славити Слово, воистинну единосущное Пребезначальному Отцу; радуйся, яко змиеву главу пагубныя Ариевы ереси поразил еси.
Радуйся, яко тобою пожерта бысть злоба; радуйся, невернаго мудреца совопросника к истинней вере обративый.
Радуйся, Спиридоне, предивный чудотворче.
Кондак 4:
Жизнь проводя в убожестве и нищете, нищи
Akathist to St. Spyridon Trimifunta
Kondak 1:
Breeding from the Lord to the saint and the miraculous of Spiridon! Today, your honorable memory is idle, as if there is a lot of could we argue about the glorious of Christ, pimony with the cry of TI: Deliver us from all troubles and evils, and with thanksgiving we call Ty: Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous!
Ikos 1:
From youth decorated with all the virtue, by your life, imitated by your angel, you, Saint Spiridon, truly seemed to be a friend of Christ; We, the sight of the heaven, the heavenly man and the earthly angel, with reverence with a touchingly cry:
Rejoice, mind, contemplate the secrets of the Blessed Trinity; Rejoice, enriched by the spirit of a moile beam.
Rejoice, lightly light luminous; Rejoice, your mind is enlightened.
Rejoice, I will be in true simplicity and silence loved; Rejoice, decorating chastity.
Rejoice, love of inexhaustible stream; Rejoice, like Abraham, thou, thou, like the strangely love.
Rejoice, as for everyone lovingly, the entrances of his house opened; Rejoice, begging the representative.
Rejoice, people revere owe the people before him; Rejoice, as you are, you are the abode of the Holy Spirit.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous!
Kondak 2:
Seeing the island of Cyprus and all the Christian countries of your imperishable relics, a saint, also expire abundant healings, rejoiced; And we, reverently, as a overwhelming source of grace, low -sympathetic from above us, with a cry for the supreme overwhelming of heavenly and earthly goods: Allilua.
Icos 2:
The Divine Reason is their own, ascended shepherd of non -layered sheep, you were elected by the arbitrariness of the shepherd of Christ in the shepherd of the verbal sheep. Vernia, but the reasonable of the kind of shepherd, vigilantly about his herd, praise, sung:
Rejoice, the bishop of the god Vyshnyago, in the Hirotony perceived abundantly divine grace; Rejoice, lightly light, hot and glow.
Rejoice, faithful to the make -up in the helicopter of Christ; Rejoice, to the shepherd, to the Page of faith and piety of your own education.
Rejoice, shine of your virtues is enlightened; Rejoice, brought the divine sacrifice to the throne.
Rejoice, hierarch, the understanding of Orthodoxy decorated; Rejoice, the apostolic teaching, fulfilled, faithful to the savory teachings of attacking.
Rejoice, like the wise illuminated; Rejoice, as it was updated by simple hearts.
Rejoice, the sneak of the Orthodox and the church is an unshakable statement; Rejoice, decoration of the fathers, glory and praise of reverent priests.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous.
Kondak 3:
The power of the Vyshnyago, dawned on the Saint Spiridon, the Mother of God, you seemed to be clinging the clay, the trinity of the faces of everyone obviously understood: the same falseemophy of the philosopher who gathered at the cathedral, horrified, turning into the incomprehensible glorification of God, wise, who was wise in salvation, glooming to Him: Halleluja.
Icos 3:
The fathers of the cathedral in the thoughts of his VSi are simple, unhurried in the book teaching, praying, the father of Spiridon, do not bother the words with a thing, ascending wise of being. You, the saint, have a risk of bosom, believed, believing, as if the preaching of Christ is not in the pupilly wisdom of the human verbal, but in the appearance of the spirit and strength, the wise of that denounced, and instilled on the true path. VSI, seeing this miracle, healing:
Rejoice, the light of Orthodox wisdom; Rejoice, like the verbal life of the wise sosmarks, it shaved esi.
Rejoice, source, abundant grace; Rejoice, an unshakable pillar that is firmly containing existing in faith.
Rejoice, overshadow the all -powered heresy; Rejoice, through it, it is violated by the crazy madness.
Rejoice, as if the earthly Pereste preach your hand to the holy trinity; Rejoice, as if from clay the fire and water deduced to the approval of the dogma of the Holy Trinity.
Rejoice, as if you enlightened people to glorify a word that is truly a consubstantial to a passing father; Rejoice, like Zmiev’s head of the Pagly Ariyevs, the head of the heresies struck thou.
Rejoice, as if you were a priest, the abuse of anger; Rejoice, the incorrect sage of a span to the true faith is reversible.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous.
Kondak 4:
Life spending in squalor and poverty, beggars
Kondak 1:
Breeding from the Lord to the saint and the miraculous of Spiridon! Today, your honorable memory is idle, as if there is a lot of could we argue about the glorious of Christ, pimony with the cry of TI: Deliver us from all troubles and evils, and with thanksgiving we call Ty: Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous!
Ikos 1:
From youth decorated with all the virtue, by your life, imitated by your angel, you, Saint Spiridon, truly seemed to be a friend of Christ; We, the sight of the heaven, the heavenly man and the earthly angel, with reverence with a touchingly cry:
Rejoice, mind, contemplate the secrets of the Blessed Trinity; Rejoice, enriched by the spirit of a moile beam.
Rejoice, lightly light luminous; Rejoice, your mind is enlightened.
Rejoice, I will be in true simplicity and silence loved; Rejoice, decorating chastity.
Rejoice, love of inexhaustible stream; Rejoice, like Abraham, thou, thou, like the strangely love.
Rejoice, as for everyone lovingly, the entrances of his house opened; Rejoice, begging the representative.
Rejoice, people revere owe the people before him; Rejoice, as you are, you are the abode of the Holy Spirit.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous!
Kondak 2:
Seeing the island of Cyprus and all the Christian countries of your imperishable relics, a saint, also expire abundant healings, rejoiced; And we, reverently, as a overwhelming source of grace, low -sympathetic from above us, with a cry for the supreme overwhelming of heavenly and earthly goods: Allilua.
Icos 2:
The Divine Reason is their own, ascended shepherd of non -layered sheep, you were elected by the arbitrariness of the shepherd of Christ in the shepherd of the verbal sheep. Vernia, but the reasonable of the kind of shepherd, vigilantly about his herd, praise, sung:
Rejoice, the bishop of the god Vyshnyago, in the Hirotony perceived abundantly divine grace; Rejoice, lightly light, hot and glow.
Rejoice, faithful to the make -up in the helicopter of Christ; Rejoice, to the shepherd, to the Page of faith and piety of your own education.
Rejoice, shine of your virtues is enlightened; Rejoice, brought the divine sacrifice to the throne.
Rejoice, hierarch, the understanding of Orthodoxy decorated; Rejoice, the apostolic teaching, fulfilled, faithful to the savory teachings of attacking.
Rejoice, like the wise illuminated; Rejoice, as it was updated by simple hearts.
Rejoice, the sneak of the Orthodox and the church is an unshakable statement; Rejoice, decoration of the fathers, glory and praise of reverent priests.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous.
Kondak 3:
The power of the Vyshnyago, dawned on the Saint Spiridon, the Mother of God, you seemed to be clinging the clay, the trinity of the faces of everyone obviously understood: the same falseemophy of the philosopher who gathered at the cathedral, horrified, turning into the incomprehensible glorification of God, wise, who was wise in salvation, glooming to Him: Halleluja.
Icos 3:
The fathers of the cathedral in the thoughts of his VSi are simple, unhurried in the book teaching, praying, the father of Spiridon, do not bother the words with a thing, ascending wise of being. You, the saint, have a risk of bosom, believed, believing, as if the preaching of Christ is not in the pupilly wisdom of the human verbal, but in the appearance of the spirit and strength, the wise of that denounced, and instilled on the true path. VSI, seeing this miracle, healing:
Rejoice, the light of Orthodox wisdom; Rejoice, like the verbal life of the wise sosmarks, it shaved esi.
Rejoice, source, abundant grace; Rejoice, an unshakable pillar that is firmly containing existing in faith.
Rejoice, overshadow the all -powered heresy; Rejoice, through it, it is violated by the crazy madness.
Rejoice, as if the earthly Pereste preach your hand to the holy trinity; Rejoice, as if from clay the fire and water deduced to the approval of the dogma of the Holy Trinity.
Rejoice, as if you enlightened people to glorify a word that is truly a consubstantial to a passing father; Rejoice, like Zmiev’s head of the Pagly Ariyevs, the head of the heresies struck thou.
Rejoice, as if you were a priest, the abuse of anger; Rejoice, the incorrect sage of a span to the true faith is reversible.
Rejoice, Spiridon, predetermined by miraculous.
Kondak 4:
Life spending in squalor and poverty, beggars
Другие песни исполнителя: