Акустическая Банда Коромысло - 4. Всем человекам
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Акустическая Банда Коромысло - 4. Всем человекам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
4. Всем Человекам
(Надежда «Нэд» Быкадорова)
Сюжет донельзя простой, банальней нету на свете:
Жил у моря старик, у него были дети.
Старший умный и милый, подлец середняк,
А младший – гений или просто дурак.
Братья строили бизнес, не чурались аферы,
Младший в жизнь не втыкал, он обитал в ноосфере.
Его б на опыты сдать, вроде принято так,
Но отчего-то им был нужен этот странный чудак.
Царя небесного олух, зачем-то посланный в мир,
Он не играл в добродетель, он добродетелью был.
Он встал за девку, дурак, какая ирония,
Его глаза закрыла осень ладонями.
Мы так стремились к свободе от себя и от Бога,
Что позабыли куда ведёт эта дорога.
Рациональность, философия, научный подход,
А что там с ближним происходит никого не…
А он решенье своё не считал за ошибку
И умирал как жил – с нездешней робкой улыбкой.
Его оплакивал дождь – косой намеренный пьяница,
Скорбели братья, улыбалась Рожаница.
(Надежда «Нэд» Быкадорова)
Сюжет донельзя простой, банальней нету на свете:
Жил у моря старик, у него были дети.
Старший умный и милый, подлец середняк,
А младший – гений или просто дурак.
Братья строили бизнес, не чурались аферы,
Младший в жизнь не втыкал, он обитал в ноосфере.
Его б на опыты сдать, вроде принято так,
Но отчего-то им был нужен этот странный чудак.
Царя небесного олух, зачем-то посланный в мир,
Он не играл в добродетель, он добродетелью был.
Он встал за девку, дурак, какая ирония,
Его глаза закрыла осень ладонями.
Мы так стремились к свободе от себя и от Бога,
Что позабыли куда ведёт эта дорога.
Рациональность, философия, научный подход,
А что там с ближним происходит никого не…
А он решенье своё не считал за ошибку
И умирал как жил – с нездешней робкой улыбкой.
Его оплакивал дождь – косой намеренный пьяница,
Скорбели братья, улыбалась Рожаница.
4. All people
(Nadezhda "NED" Bykadorova)
The plot is simple, there is no more banal in the world:
The old man lived by the sea, he had children.
The senior smart and dear, the scoundrel is middle peasant,
And the youngest is a genius or just a fool.
The brothers built a business, scams did not shy away,
The youngest did not stick into life, he lived in the noosphere.
It would be taken to experiments on the experiments, it seems to be accepted like this,
But for some reason they needed this strange eccentric.
King of Heavenly Olukh, for some reason sent to the world,
He did not play virtue, he was a virtue.
He stood for a girl, a fool, what an irony,
His eyes closed autumn with his hands.
We were so striving for freedom from ourselves and from God,
That they forgot where this road leads.
Rationality, philosophy, scientific approach,
And what does no one happen to the neighbor ...
And he did not consider his decision for a mistake
And he died as he lived - with an invisible timid smile.
It was mourned by the rain - a scythe intentionally drunkard,
The brothers mourned, the muddy smiled.
(Nadezhda "NED" Bykadorova)
The plot is simple, there is no more banal in the world:
The old man lived by the sea, he had children.
The senior smart and dear, the scoundrel is middle peasant,
And the youngest is a genius or just a fool.
The brothers built a business, scams did not shy away,
The youngest did not stick into life, he lived in the noosphere.
It would be taken to experiments on the experiments, it seems to be accepted like this,
But for some reason they needed this strange eccentric.
King of Heavenly Olukh, for some reason sent to the world,
He did not play virtue, he was a virtue.
He stood for a girl, a fool, what an irony,
His eyes closed autumn with his hands.
We were so striving for freedom from ourselves and from God,
That they forgot where this road leads.
Rationality, philosophy, scientific approach,
And what does no one happen to the neighbor ...
And he did not consider his decision for a mistake
And he died as he lived - with an invisible timid smile.
It was mourned by the rain - a scythe intentionally drunkard,
The brothers mourned, the muddy smiled.
Другие песни исполнителя: