Алекс Макеев - Небо с тобой
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алекс Макеев - Небо с тобой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Небо осталось лишь на ладони,
Вольное сердце спрыснуло соком льда,
Небо ушло, оставив след драконий,
Погасла в нем последняя звезда.
Что копил, что плавил, что забыл –
Все расскажет ладан сожженных свеч,
В какую землю костер зарыл –
Какая вслух твоего часа вышла б речь?
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
А небо мажет стеною дождей,
Сыплет черным мхом города,
С его помощью стали мудрей,
Только жаль, когда пришла беда.
Оно тихо смотрело на нас,
Прощало стон, баюкая в облаках,
И закричало лишь сейчас,
Немым укором на губ уголках.
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
Небо – в неосуществленных мечтах,
Была горсть на плахе, стала скалой,
Мы и оно живем в разных мирах,
И в гости не ходим друг к другу домой.
Кто нам предложит кувшин серебра?
Кто тот герой, что сказал, словно спел –
Как льет с наших душ неживая вода,
Как в каждом из нас кусок неба сгорел!
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
Вольное сердце спрыснуло соком льда,
Небо ушло, оставив след драконий,
Погасла в нем последняя звезда.
Что копил, что плавил, что забыл –
Все расскажет ладан сожженных свеч,
В какую землю костер зарыл –
Какая вслух твоего часа вышла б речь?
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
А небо мажет стеною дождей,
Сыплет черным мхом города,
С его помощью стали мудрей,
Только жаль, когда пришла беда.
Оно тихо смотрело на нас,
Прощало стон, баюкая в облаках,
И закричало лишь сейчас,
Немым укором на губ уголках.
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
Небо – в неосуществленных мечтах,
Была горсть на плахе, стала скалой,
Мы и оно живем в разных мирах,
И в гости не ходим друг к другу домой.
Кто нам предложит кувшин серебра?
Кто тот герой, что сказал, словно спел –
Как льет с наших душ неживая вода,
Как в каждом из нас кусок неба сгорел!
Душу открой –
Небо с тобой!
Душа со слезой –
Небо с тобой!
The sky remained only in the palm of my hand,
A free heart sprinkled with the juice of ice,
The sky departed, leaving a dragon's trace,
The last star in it faded.
What I saved, what I melted, what I forgot –
The incense of burnt candles will tell all,
In what earth I buried my fire –
What speech would have come aloud in your hour?
Open your soul –
The sky is with you!
Soul with a tear –
The sky is with you!
And the sky smears a wall of rain,
Sprinkles the cities with black moss,
With its help we became wiser,
Only a pity when trouble came.
It looked upon us quietly,
Forgave our groans, lulling us in the clouds,
And only now did it cry out,
A silent reproach on the corners of my lips.
Open your soul –
The sky is with you!
Soul with a tear –
The sky is with you!
The sky is a dream unfulfilled,
A handful on the chopping block, now a rock,
We and it live in different worlds,
And we don't visit each other's homes.
Who will offer us a silver pitcher?
Who is the hero who said, as if singing,
How lifeless water pours from our souls,
How a piece of heaven has burned away in each of us!
Open your soul –
Heaven is with you!
Soul with a tear –
Heaven is with you!
A free heart sprinkled with the juice of ice,
The sky departed, leaving a dragon's trace,
The last star in it faded.
What I saved, what I melted, what I forgot –
The incense of burnt candles will tell all,
In what earth I buried my fire –
What speech would have come aloud in your hour?
Open your soul –
The sky is with you!
Soul with a tear –
The sky is with you!
And the sky smears a wall of rain,
Sprinkles the cities with black moss,
With its help we became wiser,
Only a pity when trouble came.
It looked upon us quietly,
Forgave our groans, lulling us in the clouds,
And only now did it cry out,
A silent reproach on the corners of my lips.
Open your soul –
The sky is with you!
Soul with a tear –
The sky is with you!
The sky is a dream unfulfilled,
A handful on the chopping block, now a rock,
We and it live in different worlds,
And we don't visit each other's homes.
Who will offer us a silver pitcher?
Who is the hero who said, as if singing,
How lifeless water pours from our souls,
How a piece of heaven has burned away in each of us!
Open your soul –
Heaven is with you!
Soul with a tear –
Heaven is with you!