Александр Фролов - Лето
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Фролов - Лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Совсем недавно
Сквозь листьев решето
Сверкало солнце
Блеском изумрудов.
Совсем недавно,
Уж и не проверишь, что
Рождало кольца
На зеркале запруды.
Практически вот-вот,
Среди прозрачных вод
Рыбки
Плавали, резвясь.
И хоть цветы вокруг,
С лица природы вдруг
Улыбка
Исчезла. Всюду дождь и грязь.
Лето,
Как карамель конфеты
Во рту неспешно тает,
А исчезает - вдруг.
Лето
Однажды на рассвете
Птиц перелётных стаей
Отправилось на юг.
Совсем недавно
Золотой песок
Своими языками
Облизывали волны.
Совсем недавно
Неспешный марш-бросок
Улиток с рюкзаками
Осуществляли сонмы.
Ещё совсем недавно
Всё было просто славно!
Ветер
Нежен был и тих.
Теперь, расставшись с летом,
Сижу, укутан пледом.
Вечер.
Я этот сочиняю стих.
Лето,
Как плёнка от кассеты,
С которой осыпается
Её магнитный слой.
Лето
Просроченным билетом
Среди дерев валяется
Под жухлою листвой.
Лета
Истрачены монеты.
Сухой листвы купюры
Беспомощно шуршат.
Лето
Отныне под запретом.
Де-факто и де юре,
Ему объявлен мат.
(Александр Фролов)
Сквозь листьев решето
Сверкало солнце
Блеском изумрудов.
Совсем недавно,
Уж и не проверишь, что
Рождало кольца
На зеркале запруды.
Практически вот-вот,
Среди прозрачных вод
Рыбки
Плавали, резвясь.
И хоть цветы вокруг,
С лица природы вдруг
Улыбка
Исчезла. Всюду дождь и грязь.
Лето,
Как карамель конфеты
Во рту неспешно тает,
А исчезает - вдруг.
Лето
Однажды на рассвете
Птиц перелётных стаей
Отправилось на юг.
Совсем недавно
Золотой песок
Своими языками
Облизывали волны.
Совсем недавно
Неспешный марш-бросок
Улиток с рюкзаками
Осуществляли сонмы.
Ещё совсем недавно
Всё было просто славно!
Ветер
Нежен был и тих.
Теперь, расставшись с летом,
Сижу, укутан пледом.
Вечер.
Я этот сочиняю стих.
Лето,
Как плёнка от кассеты,
С которой осыпается
Её магнитный слой.
Лето
Просроченным билетом
Среди дерев валяется
Под жухлою листвой.
Лета
Истрачены монеты.
Сухой листвы купюры
Беспомощно шуршат.
Лето
Отныне под запретом.
Де-факто и де юре,
Ему объявлен мат.
(Александр Фролов)
Recently
Through the leaves of the sieve
The sun sparkled
The brilliance of emeralds.
Recently,
You can't even check that
Ring of rings
On the mirror of the dam.
Almost about
Among transparent waters
Fish
Swimming, frolic.
And at least the flowers around
From the face of nature suddenly
Smile
Gone. Rain and dirt everywhere.
Summer,
Like caramel sweets
In the mouth is slowly melting
And it disappears - suddenly.
Summer
Once at dawn
Birds of migratory flocks
Went south.
Recently
Golden sand
Your languages
The waves were licked.
Recently
A leisurely march
Snails with backpacks
Carried out the hosts.
More recently
Everything was just glorious!
Wind
It was gentle and quiet.
Now, having parted in the summer,
I am sitting, wrapped in a blanket.
Evening.
I compose this verse.
Summer,
Like a film from the cassette,
With which it crumbles
Her magnetic layer.
Summer
Expired ticket
Among the wood is lying
Under the worst foliage.
Summer
The coins are spent.
Dry foliage of bills
Rustling helplessly.
Summer
From now on is prohibited.
De facto and de jure,
He was declared a mat.
(Alexander Frolov)
Through the leaves of the sieve
The sun sparkled
The brilliance of emeralds.
Recently,
You can't even check that
Ring of rings
On the mirror of the dam.
Almost about
Among transparent waters
Fish
Swimming, frolic.
And at least the flowers around
From the face of nature suddenly
Smile
Gone. Rain and dirt everywhere.
Summer,
Like caramel sweets
In the mouth is slowly melting
And it disappears - suddenly.
Summer
Once at dawn
Birds of migratory flocks
Went south.
Recently
Golden sand
Your languages
The waves were licked.
Recently
A leisurely march
Snails with backpacks
Carried out the hosts.
More recently
Everything was just glorious!
Wind
It was gentle and quiet.
Now, having parted in the summer,
I am sitting, wrapped in a blanket.
Evening.
I compose this verse.
Summer,
Like a film from the cassette,
With which it crumbles
Her magnetic layer.
Summer
Expired ticket
Among the wood is lying
Under the worst foliage.
Summer
The coins are spent.
Dry foliage of bills
Rustling helplessly.
Summer
From now on is prohibited.
De facto and de jure,
He was declared a mat.
(Alexander Frolov)
Другие песни исполнителя: