Александр Камаев - Фотоальбом
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Камаев - Фотоальбом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рассвет. Двухместная постель.
Мне приснилось, что ты рядом,
Оказалось, обычная мигрень.
В голове ещё полно воспоминаний,
О тебе и о твоих желаниях.
Но вспомнить мы с тобой не в силах,
Когда последний раз просыпались,
В этой заброшенной квартире.
В этом мире пусто без тебя.
Оторвал последний лист календаря.
Сижу один, закрытый на балконе,
Листаю фотки в разорванном альбоме.
Вот мы смеемся, вот ты танцуешь,
А вот как ты меня в последний раз целуешь.
А помнишь, как мы прыгали в снегу?
Ведь это, правда, было, я не вру…
О том, как вместе щук ловили,
О том, как на работу не ходили?
Воспоминаний много разных
Но, ни дня, что был с тобой,
Я не провёл напрасно.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Привет. Проходи не бойся.
Сейчас чайник засвистит,
Будешь кофе?
С молоком, как ты любишь.
Ну что ты, такое не забудешь.
Я помню все твои привычки,
И каждую упавшую ресничку.
Помню твой звонкий голосок,
И каждый шелковистый волосок.
Буду помнить и хранить наше фото,
Которое ты сделала, из синего картона.
А помнишь, вместе мы всегда ходили?
Хоть и за пределы квартиры, мы редко выходили.
Как мы часами смотрели друг на друга?
Как засыпали мы, задрав как можно выше ногу?
О том, где мы с тобой бывали,
Как от счастья, до края неба долетали?
Я не могу не улыбаться, вспоминая о тебе.
Я как одинокий волк, сидящий на луне.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Рассвет. Двухместная постель.
Болит голова. Ужасное похмелье.
Нет, я не пью,
Просто повод был хороший.
Сейчас соберусь, и мне станет лучше.
Случайно вспомнил наши планы,
Как в октябре мы не гуляли по Казани.
Как не посмотрели Хатико ни разу.
Как собирались на Новый Год в Глазов.
Всё, о чем мечтаю я сейчас
О паре светло-карих глаз.
О нежных длинных пальчиках,
О нашей двойне мальчиков.
Хочу вдохнуть твой запах лета.
Особенным он был, когда ты была раздета.
Ты – мой идеальный мир,
Который я с успехом захватил.
Я навсегда запомню этот рай.
И тебя, мой благородный самурай.
Сейчас у каждого своя дорога,
Замечаю это часто,
Смотря на страницы пыльного альбома.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Мне приснилось, что ты рядом,
Оказалось, обычная мигрень.
В голове ещё полно воспоминаний,
О тебе и о твоих желаниях.
Но вспомнить мы с тобой не в силах,
Когда последний раз просыпались,
В этой заброшенной квартире.
В этом мире пусто без тебя.
Оторвал последний лист календаря.
Сижу один, закрытый на балконе,
Листаю фотки в разорванном альбоме.
Вот мы смеемся, вот ты танцуешь,
А вот как ты меня в последний раз целуешь.
А помнишь, как мы прыгали в снегу?
Ведь это, правда, было, я не вру…
О том, как вместе щук ловили,
О том, как на работу не ходили?
Воспоминаний много разных
Но, ни дня, что был с тобой,
Я не провёл напрасно.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Привет. Проходи не бойся.
Сейчас чайник засвистит,
Будешь кофе?
С молоком, как ты любишь.
Ну что ты, такое не забудешь.
Я помню все твои привычки,
И каждую упавшую ресничку.
Помню твой звонкий голосок,
И каждый шелковистый волосок.
Буду помнить и хранить наше фото,
Которое ты сделала, из синего картона.
А помнишь, вместе мы всегда ходили?
Хоть и за пределы квартиры, мы редко выходили.
Как мы часами смотрели друг на друга?
Как засыпали мы, задрав как можно выше ногу?
О том, где мы с тобой бывали,
Как от счастья, до края неба долетали?
Я не могу не улыбаться, вспоминая о тебе.
Я как одинокий волк, сидящий на луне.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Рассвет. Двухместная постель.
Болит голова. Ужасное похмелье.
Нет, я не пью,
Просто повод был хороший.
Сейчас соберусь, и мне станет лучше.
Случайно вспомнил наши планы,
Как в октябре мы не гуляли по Казани.
Как не посмотрели Хатико ни разу.
Как собирались на Новый Год в Глазов.
Всё, о чем мечтаю я сейчас
О паре светло-карих глаз.
О нежных длинных пальчиках,
О нашей двойне мальчиков.
Хочу вдохнуть твой запах лета.
Особенным он был, когда ты была раздета.
Ты – мой идеальный мир,
Который я с успехом захватил.
Я навсегда запомню этот рай.
И тебя, мой благородный самурай.
Сейчас у каждого своя дорога,
Замечаю это часто,
Смотря на страницы пыльного альбома.
Мы сохраняем фотки в альбомы
Чтобы нам было, что вспомнить
Всех друзей и знакомых
А так же тех, кто бесконечно нам дорог.
Dawn. Double bed.
I dreamed that you were near
It turned out the usual migraine.
There are still full of memories in my head
About you and about your desires.
But we are not able to remember
The last time woke up
In this abandoned apartment.
In this world is empty without you.
I tore the last sheet of the calendar.
I am sitting alone, closed on the balcony,
I leaf through the pictures in the torn album.
Here we are laughing, here you are dancing
But how you kiss me for the last time.
Do you remember how we jumped in the snow?
After all, it was true, I did not lie ...
About how the pike was caught together,
About how they did not go to work?
Memories are many different
But, not the day that was with you,
I did not spend in vain.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.
Hello. Come on, do not be afraid.
Now the teapot is whistling,
Will you be coffee?
With milk, how you love.
Well, what are you, you won’t forget that.
I remember all your habits
And every fallen cilia.
I remember your sonorous voice
And every silky hair.
I will remember and store our photos,
Which you made, from blue cardboard.
Do you remember, together we always walked?
Although beyond the limits of the apartment, we rarely went out.
How did we look at each other for hours?
How did we fall asleep, lifting the leg as high as possible?
About where you and I were,
How did you reach the edge of the sky from happiness?
I cannot but smile, remembering you.
I am like a lone wolf sitting on the moon.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.
Dawn. Double bed.
Headache. A terrible hangover.
No, I dont drink alcohol,
It was just a good reason.
Now I will get together, and I will be better.
I accidentally remembered our plans
As in October we did not walk around Kazan.
As they had never looked at Hachiko once.
As they gathered for the New Year in Glazov.
All I dream about now
About a pair of light brown eyes.
About delicate long fingers,
About our twins boys.
I want to inhale your smell of summer.
He was special when you were undressed.
You are my perfect world
Which I successfully captured.
I will remember this paradise forever.
And you, my noble samurai.
Now everyone has their own road
I notice it often
Looking at the pages of a dusty album.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.
I dreamed that you were near
It turned out the usual migraine.
There are still full of memories in my head
About you and about your desires.
But we are not able to remember
The last time woke up
In this abandoned apartment.
In this world is empty without you.
I tore the last sheet of the calendar.
I am sitting alone, closed on the balcony,
I leaf through the pictures in the torn album.
Here we are laughing, here you are dancing
But how you kiss me for the last time.
Do you remember how we jumped in the snow?
After all, it was true, I did not lie ...
About how the pike was caught together,
About how they did not go to work?
Memories are many different
But, not the day that was with you,
I did not spend in vain.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.
Hello. Come on, do not be afraid.
Now the teapot is whistling,
Will you be coffee?
With milk, how you love.
Well, what are you, you won’t forget that.
I remember all your habits
And every fallen cilia.
I remember your sonorous voice
And every silky hair.
I will remember and store our photos,
Which you made, from blue cardboard.
Do you remember, together we always walked?
Although beyond the limits of the apartment, we rarely went out.
How did we look at each other for hours?
How did we fall asleep, lifting the leg as high as possible?
About where you and I were,
How did you reach the edge of the sky from happiness?
I cannot but smile, remembering you.
I am like a lone wolf sitting on the moon.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.
Dawn. Double bed.
Headache. A terrible hangover.
No, I dont drink alcohol,
It was just a good reason.
Now I will get together, and I will be better.
I accidentally remembered our plans
As in October we did not walk around Kazan.
As they had never looked at Hachiko once.
As they gathered for the New Year in Glazov.
All I dream about now
About a pair of light brown eyes.
About delicate long fingers,
About our twins boys.
I want to inhale your smell of summer.
He was special when you were undressed.
You are my perfect world
Which I successfully captured.
I will remember this paradise forever.
And you, my noble samurai.
Now everyone has their own road
I notice it often
Looking at the pages of a dusty album.
We save pictures in albums
So that we have to remember
All friends and acquaintances
And also those who are infinitely dear to us.