Daniel Leclaire - Корона для Короля
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Daniel Leclaire - Корона для Короля - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Затихнет звон клинков, погаснет битва,
Усталый мир вернет себе покой.
Сорвется с губ последняя молитва
И лишь в моей душе пылает боль
Припев:
Подчас победа стоит много –
Радости, огня.
Увы, но я не верю в Бога –
Он забрал тебя.
2.
Я помню нашу встречу перед боем.
В моей душе – храмовник, ты же маг.
Свела судьба бастарда и изгоя,
Но сердце подсказало – ты не враг.
Припев:
Мы потеряли все, что было.
Так хотелось выть.
Но ты свой долг не позабыла
И мне не позабыть
3.
Мы шли вперед, спина к спине сражаясь.
И кровь, и жизнь делили мы в бою.
Ты, словно феникс, гибла возрождаясь.
И понял я однажды, что люблю.
Припев:
Ты мне дала бороться силы,
Встать идти вперед.
Мне так хотелось быть любимым.
Жаль, война не ждет.
4.
Мы все прошли и за спиною бездна,
А впереди – корона, власть… и боль.
Любил тебя так сильно, если честно,
Какой без королевы я король?
Припев:
С тобой делить всю тяжесть трона,
Поправ любой запрет.
Я знал, тебе к лицу корона.
Жаль, тебя уж нет…
Затихнет звон клинков, погаснет битва,
Усталый мир вернет себе покой.
Сорвется с губ последняя молитва
И лишь в моей душе пылает боль
Припев:
Подчас победа стоит много –
Радости, огня.
Увы, но я не верю в Бога –
Он забрал тебя.
2.
Я помню нашу встречу перед боем.
В моей душе – храмовник, ты же маг.
Свела судьба бастарда и изгоя,
Но сердце подсказало – ты не враг.
Припев:
Мы потеряли все, что было.
Так хотелось выть.
Но ты свой долг не позабыла
И мне не позабыть
3.
Мы шли вперед, спина к спине сражаясь.
И кровь, и жизнь делили мы в бою.
Ты, словно феникс, гибла возрождаясь.
И понял я однажды, что люблю.
Припев:
Ты мне дала бороться силы,
Встать идти вперед.
Мне так хотелось быть любимым.
Жаль, война не ждет.
4.
Мы все прошли и за спиною бездна,
А впереди – корона, власть… и боль.
Любил тебя так сильно, если честно,
Какой без королевы я король?
Припев:
С тобой делить всю тяжесть трона,
Поправ любой запрет.
Я знал, тебе к лицу корона.
Жаль, тебя уж нет…
1.
The ringing of blades will fall asleep, the battle will go out,
The tired world will regain peace.
The last prayer will break from the lips
And only in my soul is pain burning
Chorus:
Sometimes there is a lot of victory -
Joy, fire.
Alas, but I do not believe in God -
He took you.
2.
I remember our meeting before the battle.
In my soul is a temple, you are a magician.
The fate of Bastard and the outcast brought down,
But the heart prompted - you are not an enemy.
Chorus:
We lost everything that was.
So I wanted to howl.
But you haven't forgotten your duty
And I don't forget
3.
We walked forward, our back to the back fighting.
Both blood and life we divided in battle.
You, like a Phoenix, die reviving.
And once I understood that I love.
Chorus:
You gave me strength to fight,
Get forward.
I so wanted to be loved.
Sorry, the war is not waiting.
4.
We all passed and behind the abyss
And ahead is a crown, power ... and pain.
I loved you so much, to be honest
What kind of queen am I a king?
Chorus:
Divide the whole severity of the throne with you
Correct any ban.
I knew a crown to your face.
It's a pity you are not ...
The ringing of blades will fall asleep, the battle will go out,
The tired world will regain peace.
The last prayer will break from the lips
And only in my soul is pain burning
Chorus:
Sometimes there is a lot of victory -
Joy, fire.
Alas, but I do not believe in God -
He took you.
2.
I remember our meeting before the battle.
In my soul is a temple, you are a magician.
The fate of Bastard and the outcast brought down,
But the heart prompted - you are not an enemy.
Chorus:
We lost everything that was.
So I wanted to howl.
But you haven't forgotten your duty
And I don't forget
3.
We walked forward, our back to the back fighting.
Both blood and life we divided in battle.
You, like a Phoenix, die reviving.
And once I understood that I love.
Chorus:
You gave me strength to fight,
Get forward.
I so wanted to be loved.
Sorry, the war is not waiting.
4.
We all passed and behind the abyss
And ahead is a crown, power ... and pain.
I loved you so much, to be honest
What kind of queen am I a king?
Chorus:
Divide the whole severity of the throne with you
Correct any ban.
I knew a crown to your face.
It's a pity you are not ...
Другие песни исполнителя: