Алексей Добрынин - То ли радоваться, то ли печалиться что-ли
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Добрынин - То ли радоваться, то ли печалиться что-ли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как-то реже я стал почему-то мечтать,
А всё чаще задумываться о вечном:
"Всё больней и больнее кого-то терять
Всё трудней и труднее казаться беспечным." - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
Нет, зеркала не врут, и седина твоя,
А морщинки на лице, вовсе не от подушки.
"Ведь себе не лгут, да и друзьям нельзя,
Но если жить, то так, чтобы не было скучно" - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
И Слава Богу, что пока всё как хотел:
Подрастают сыновья, словно грибочки,
"Да и я еще не стар и еще не допел
Своей последней песни последнюю строчку." - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
А всё чаще задумываться о вечном:
"Всё больней и больнее кого-то терять
Всё трудней и труднее казаться беспечным." - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
Нет, зеркала не врут, и седина твоя,
А морщинки на лице, вовсе не от подушки.
"Ведь себе не лгут, да и друзьям нельзя,
Но если жить, то так, чтобы не было скучно" - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
И Слава Богу, что пока всё как хотел:
Подрастают сыновья, словно грибочки,
"Да и я еще не стар и еще не допел
Своей последней песни последнюю строчку." - {2 раза}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Коль отзывается душа на всё,
Что с ней происходит.
На веселые вести, ли на новые раны -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
Somehow less often I began to dream for some reason
And more and more often think about the eternal:
"To lose more pain and more painful
It’s more difficult and difficult to seem careless. ” - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
No, the mirrors do not lie, and your gray hair,
And wrinkles on the face, not at all from the pillow.
"After all, they do not lie to themselves, and friends cannot,
But if you live, then so that it is not bored ” - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
And thank God that so far everything wanted:
Sons grow up like mushrooms,
"Yes, and I have not yet been old and has not yet finished
Your last song is the last line. " - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
And more and more often think about the eternal:
"To lose more pain and more painful
It’s more difficult and difficult to seem careless. ” - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
No, the mirrors do not lie, and your gray hair,
And wrinkles on the face, not at all from the pillow.
"After all, they do not lie to themselves, and friends cannot,
But if you live, then so that it is not bored ” - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
And thank God that so far everything wanted:
Sons grow up like mushrooms,
"Yes, and I have not yet been old and has not yet finished
Your last song is the last line. " - {2 times}
Either rejoice, or to be sad or something,
If the soul responds to everything,
What is happening to her.
To funny news, whether to new wounds -
Either with poems, then with a song, then a faceted glass.
Другие песни исполнителя: