Алексей Сурнов - Сонет о помидорах
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Сурнов - Сонет о помидорах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уже весна, мы будем вместе.
Осталось ждать совсем чуток.
Мы в послеобеденной сиесте
Найдём укромный уголок.
Я ждал так сильно этой встречи,
Но катаклизм пришёл вчера.
О рандеву теперь нет речи.
Прости меня, прости меня!
Я скушал тухлых помидоров,
При этом мой энтузиазм
Лишился враз своей опоры.
Какой сарказм, какой сарказм…
Я зарекался, давал слово
Не есть томатов в ответственный момент
Но каждый раз опять и снова
Я нарушал свой собственный обет.
И вот познал я истину народную,
Опять фиаско испытав:
Любовь к томатам благороднее
Всех прочих бытовых забав.
Осталось ждать совсем чуток.
Мы в послеобеденной сиесте
Найдём укромный уголок.
Я ждал так сильно этой встречи,
Но катаклизм пришёл вчера.
О рандеву теперь нет речи.
Прости меня, прости меня!
Я скушал тухлых помидоров,
При этом мой энтузиазм
Лишился враз своей опоры.
Какой сарказм, какой сарказм…
Я зарекался, давал слово
Не есть томатов в ответственный момент
Но каждый раз опять и снова
Я нарушал свой собственный обет.
И вот познал я истину народную,
Опять фиаско испытав:
Любовь к томатам благороднее
Всех прочих бытовых забав.
It's spring, we'll be together.
There's just a little bit of waiting left.
We're in an afternoon siesta
Let's find a secluded corner.
I was looking forward to this meeting so much,
But the cataclysm came yesterday.
There is no talk of a rendezvous now.
Forgive me, forgive me!
I ate rotten tomatoes
At the same time my enthusiasm
I suddenly lost my support.
What sarcasm, what sarcasm...
I swore, I gave my word
Don't eat tomatoes at critical times
But every time again and again
I was breaking my own vow.
And now I learned the truth of the people,
Having experienced a fiasco again:
Love for tomatoes is nobler
All other household fun.
There's just a little bit of waiting left.
We're in an afternoon siesta
Let's find a secluded corner.
I was looking forward to this meeting so much,
But the cataclysm came yesterday.
There is no talk of a rendezvous now.
Forgive me, forgive me!
I ate rotten tomatoes
At the same time my enthusiasm
I suddenly lost my support.
What sarcasm, what sarcasm...
I swore, I gave my word
Don't eat tomatoes at critical times
But every time again and again
I was breaking my own vow.
And now I learned the truth of the people,
Having experienced a fiasco again:
Love for tomatoes is nobler
All other household fun.
Другие песни исполнителя: