Алексей Воробьёв - Никто не заменит
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Воробьёв - Никто не заменит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(из с/ф "Монте Кристо")
Когда я снова тебя увижу,
Я подойду к тебе слишком близко.
Чтоб прикоснуться своим дыханьем
К любимой родинке на ключице.
И все вокруг вдруг перевернется,И будет вечно секунда длиться,
И наша нежность опять вернется.
И капля счастья в твоих ресницах.
Зачем, скажи, меня ты губишь,
Ведь ты знаешь, что
Никто не заменит, мне тебя не заменит:
Ни пространство, ни время, ни весна.
Никто не заменит. Как мне жить здесь со всеми
Без тебя?
Когда я снова тебя увижу,
Я подойду к тебе слишком близко.
Чтоб прикоснуться своим дыханьем
К любимой родинке на ключице.
И все вокруг вдруг перевернется,И будет вечно секунда длиться,
И наша нежность опять вернется.
И капля счастья в твоих ресницах.
Зачем, скажи, меня ты губишь,
Ведь ты знаешь, что
Никто не заменит, мне тебя не заменит:
Ни пространство, ни время, ни весна.
Никто не заменит. Как мне жить здесь со всеми
Без тебя?
(from the s/f "Monte Christo")
When I see you again,
I will come to you too close.
To touch your breath
To your favorite mole on the collarbone.
And everything around will suddenly turn over, and it will always last a second,
And our tenderness will return again.
And a drop of happiness in your eyelashes.
Why, tell me, you destroy me,
After all, you know that
No one will replace, it will not replace you with me:
No space, no time, no spring.
No one will replace. How can I live here with everyone
Without you?
When I see you again,
I will come to you too close.
To touch your breath
To your favorite mole on the collarbone.
And everything around will suddenly turn over, and it will always last a second,
And our tenderness will return again.
And a drop of happiness in your eyelashes.
Why, tell me, you destroy me,
After all, you know that
No one will replace, it will not replace you with me:
No space, no time, no spring.
No one will replace. How can I live here with everyone
Without you?
Другие песни исполнителя: