Алина Герман - Исходная. Рассуждение.
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алина Герман - Исходная. Рассуждение. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Исходная.
Пустая квартира и тишина.
Оглушает мои уши. Закрываю руками, но и там шумно. Там мысли. Сотни тысяч мыслей. Они связаны между собою нитями, сложными переплетениями. Я так боюсь подумать о том, что так дорого. Боюсь спугнуть это счастье. Счастье думать о тебе и знать, что ты это что-то невесомое, что-то светлое и чистое. Но не здесь. Это слишком хрупкое, чтобы об этом думать и уж тем более писать. Я хотела бы вам сказать. Всем-всем, что счастье – это такая интересная вещь. Это столь тонкая материя, которая поддается разве что нескольким секундам. Эти секунды столь невесомы, что их трудно удержать…и не нужно. На этой невесомости и зиждется это самое счастье. И как же в душе отрадно и тепло от того, что эта невесомость порой в тебе пребывает. Забываются все горести и печали. Точнее, обесцвечиваются что ли. Ты их вдруг наделяешь каким-то непосредственным смыслом, мол, эти все горести и печали – неотъемлемы, они – контраст счастья. Без них счастье – ничто, монохромное. Жизнь – это пластилин. Мы вправе лепить то, что вздумается. Судьбы - нет. Но ведь и пластилин твердеет со временем, застывает в обжитой форме. Именно поэтому необходимо успеть создать что-то.
О чем я начинала…
Да.
Пустая квартира и тишина. Ты за ребрами, а значит близко. Я закрываю глаза и вижу твои.
Пустая квартира и тишина.
Оглушает мои уши. Закрываю руками, но и там шумно. Там мысли. Сотни тысяч мыслей. Они связаны между собою нитями, сложными переплетениями. Я так боюсь подумать о том, что так дорого. Боюсь спугнуть это счастье. Счастье думать о тебе и знать, что ты это что-то невесомое, что-то светлое и чистое. Но не здесь. Это слишком хрупкое, чтобы об этом думать и уж тем более писать. Я хотела бы вам сказать. Всем-всем, что счастье – это такая интересная вещь. Это столь тонкая материя, которая поддается разве что нескольким секундам. Эти секунды столь невесомы, что их трудно удержать…и не нужно. На этой невесомости и зиждется это самое счастье. И как же в душе отрадно и тепло от того, что эта невесомость порой в тебе пребывает. Забываются все горести и печали. Точнее, обесцвечиваются что ли. Ты их вдруг наделяешь каким-то непосредственным смыслом, мол, эти все горести и печали – неотъемлемы, они – контраст счастья. Без них счастье – ничто, монохромное. Жизнь – это пластилин. Мы вправе лепить то, что вздумается. Судьбы - нет. Но ведь и пластилин твердеет со временем, застывает в обжитой форме. Именно поэтому необходимо успеть создать что-то.
О чем я начинала…
Да.
Пустая квартира и тишина. Ты за ребрами, а значит близко. Я закрываю глаза и вижу твои.
Source.
Empty apartment and silence.
Stuns my ears. I close my hands, but there is noisy there. There are thoughts. Hundreds of thousands of thoughts. They are connected between their threads, complex interlacing. I'm so afraid to think about that so expensive. I'm afraid to sigh this happiness. Happiness to think about you and know that you are something weightless, something bright and clean. But not here. It is too fragile to think about it and even more to write. I would like to tell you. All-all that happiness is such an interesting thing. It is so thin matter, which is perhaps only a few seconds. These seconds are so inconsistent that they are difficult to keep ... and no need. On this weightlessness and this is the happiness. And however in the soul it is gratifying and warm from the fact that this weightlessness sometimes remains in you. Forgotten all sorrows and sadness. More precisely, discolored or something. You suddenly endow them with some direct meaning, they say, these all sorrow and sadness - inherent, they are the contrast of happiness. Without them, happiness is nothing, monochrome. Life is plasticine. We are entitled to sculpt what he wants. Fate - no. But after all, the plasticine is hardening over time, freezes in a lodged form. That is why it is necessary to have time to create something.
What I started ...
Yes.
Empty apartment and silence. You are behind the ribs, which means close. I close my eyes and see yours.
Empty apartment and silence.
Stuns my ears. I close my hands, but there is noisy there. There are thoughts. Hundreds of thousands of thoughts. They are connected between their threads, complex interlacing. I'm so afraid to think about that so expensive. I'm afraid to sigh this happiness. Happiness to think about you and know that you are something weightless, something bright and clean. But not here. It is too fragile to think about it and even more to write. I would like to tell you. All-all that happiness is such an interesting thing. It is so thin matter, which is perhaps only a few seconds. These seconds are so inconsistent that they are difficult to keep ... and no need. On this weightlessness and this is the happiness. And however in the soul it is gratifying and warm from the fact that this weightlessness sometimes remains in you. Forgotten all sorrows and sadness. More precisely, discolored or something. You suddenly endow them with some direct meaning, they say, these all sorrow and sadness - inherent, they are the contrast of happiness. Without them, happiness is nothing, monochrome. Life is plasticine. We are entitled to sculpt what he wants. Fate - no. But after all, the plasticine is hardening over time, freezes in a lodged form. That is why it is necessary to have time to create something.
What I started ...
Yes.
Empty apartment and silence. You are behind the ribs, which means close. I close my eyes and see yours.
Другие песни исполнителя: