Аля Кудряшева - Есть люди, которые пишут такое прозрачное...
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аля Кудряшева - Есть люди, которые пишут такое прозрачное... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Есть люди, которые пишут такое прозрачное, как горное озеро с узкими берегами. Они сочиняют его и тут же прячут, чтобы никто, не дай бог, не топтал ногами, оно настолько тонкое , незаметное, как платье у короля, только настоящее, залётное, неземное, за-летнее, чем-то насквозь заоблачным нас поящее.
Есть женщины, которые выглядят столь прекрасными, что даже стыдно дышать с ними тем же воздухом, они на тебя посмотрят - ну только раз, на миг - и можно счастливым сдохнуть, и каждый, вот, сдыхал, они такие легкие, незнакомые, одновременно слабенькие и сильные - вот кажется только что ведь поил молоком ее, кормил с ладошки дольками апельсинными, она смеялась, думала что-то важное спросила что-то типа: "посуду вымыл ведь?", потом взглянула нежно глазами влажными - и ты от счастья слова не можешь вымолвить.
Есть время - оно для каждого очень разное, когда становишься частью чего-то общего, допустим где-то на громком звенящем празднике а может, в ночь пробираясь по лесу ощупью, твои движенья становятся слишком плавными, и руки неловко застыли, мелодий полные, и значит, здесь твоя нота одна, но главная, сыграй ее, ну, пожалуйста, так чтоб поняли.
Есть тот, у которого с нами одни лишь хлопоты, одни заботы, бессоницы и лишения, ему и так тяжело, он сжимает лоб, а ты и я глядим и ждем какого-то утешения, и ждем дороги правильной и единственной, так, чтоб пойти и выйти куда захочется. Стоит - замучен, тощ совсем, неказист - спиной, наверно, стонет - когда же всё это кончится. А что поделать - сам ведь всё это выдумал, копайся теперь в их обидах, изменах, ревности, он оглянулся и извинился - выйду мол, вернусь и отвечу каждому по потребностям.
Сидит на крыльце и смотрит с испугом на руки - зачем всё это, оно ж никому не нравится, а небо уже над ним разожгло фонарики, и дышит холодом - ох, артрит разыграется.
А в доме пахнет лекарством, горелой кашею, болит висок и сердце стучит всё глуше и... и он опускает голову, нервно кашляет и хрипловатым голосом: "Я вас слушаю..."
Есть женщины, которые выглядят столь прекрасными, что даже стыдно дышать с ними тем же воздухом, они на тебя посмотрят - ну только раз, на миг - и можно счастливым сдохнуть, и каждый, вот, сдыхал, они такие легкие, незнакомые, одновременно слабенькие и сильные - вот кажется только что ведь поил молоком ее, кормил с ладошки дольками апельсинными, она смеялась, думала что-то важное спросила что-то типа: "посуду вымыл ведь?", потом взглянула нежно глазами влажными - и ты от счастья слова не можешь вымолвить.
Есть время - оно для каждого очень разное, когда становишься частью чего-то общего, допустим где-то на громком звенящем празднике а может, в ночь пробираясь по лесу ощупью, твои движенья становятся слишком плавными, и руки неловко застыли, мелодий полные, и значит, здесь твоя нота одна, но главная, сыграй ее, ну, пожалуйста, так чтоб поняли.
Есть тот, у которого с нами одни лишь хлопоты, одни заботы, бессоницы и лишения, ему и так тяжело, он сжимает лоб, а ты и я глядим и ждем какого-то утешения, и ждем дороги правильной и единственной, так, чтоб пойти и выйти куда захочется. Стоит - замучен, тощ совсем, неказист - спиной, наверно, стонет - когда же всё это кончится. А что поделать - сам ведь всё это выдумал, копайся теперь в их обидах, изменах, ревности, он оглянулся и извинился - выйду мол, вернусь и отвечу каждому по потребностям.
Сидит на крыльце и смотрит с испугом на руки - зачем всё это, оно ж никому не нравится, а небо уже над ним разожгло фонарики, и дышит холодом - ох, артрит разыграется.
А в доме пахнет лекарством, горелой кашею, болит висок и сердце стучит всё глуше и... и он опускает голову, нервно кашляет и хрипловатым голосом: "Я вас слушаю..."
There are people who write as transparent as a mountain lake with narrow shores. They compose it and immediately hide it, so that no one, God forbid, is trampling with their feet, it is as thin, invisible as the king’s dress, only real, lumpy, unearthly, after-year, with something sky-high.
There are women who look so beautiful that it’s even embarrassing to breathe with them with the same air, they will look at you - well, only once, for a moment - and you can die happy, and everyone, here, they died, they are so light, unfamiliar, at the same time weak And strong - it seems that I just sewed her milk, fed up with her lines with her hands with orange slices, she laughed, thought something important asked something like: “Washed the dishes?”, Then she looked gently with her moist eyes - and you are from the happiness of the word of the word You can’t utter.
There is time-it is very different for everyone, when you become part of something in common, let's say somewhere on a loud ringing holiday, or maybe, with a touch in the forest, your movements become too smooth, and your hands are awkward, the melodies are full, and the melodies are full, and the melodies are full, and the melodies are full So, here is your note alone, but the main one, play it, well, please, so that they understand.
There is one who has only troubles with us, only concerns, insomnia and hardships, he is already difficult for him, he squeezes his forehead, and you and I look and are waiting for some comfort, and we are waiting for the road right and the only one, so as to go And go where you want. Standing - tortured, a dumb, a non -casist - with his back, probably groans - when all this will end. And what to do - after all, he himself invented all this, now dig in their insults, treason, jealousy, he looked around and apologized - I will say, I will return and answer everyone according to his needs.
He sits on the porch and looks with fright on his arms - why all this, nobody likes it, and the sky has already lit flashlights above him, and breathes cold - oh, arthritis will play.
And in the house it smells of medicine, burning, the temple hurts, and his heart knocks everything deaf and ... and he lowers his head, coughing nervously and in a hoarse voice: "I listen to you ..."
There are women who look so beautiful that it’s even embarrassing to breathe with them with the same air, they will look at you - well, only once, for a moment - and you can die happy, and everyone, here, they died, they are so light, unfamiliar, at the same time weak And strong - it seems that I just sewed her milk, fed up with her lines with her hands with orange slices, she laughed, thought something important asked something like: “Washed the dishes?”, Then she looked gently with her moist eyes - and you are from the happiness of the word of the word You can’t utter.
There is time-it is very different for everyone, when you become part of something in common, let's say somewhere on a loud ringing holiday, or maybe, with a touch in the forest, your movements become too smooth, and your hands are awkward, the melodies are full, and the melodies are full, and the melodies are full, and the melodies are full So, here is your note alone, but the main one, play it, well, please, so that they understand.
There is one who has only troubles with us, only concerns, insomnia and hardships, he is already difficult for him, he squeezes his forehead, and you and I look and are waiting for some comfort, and we are waiting for the road right and the only one, so as to go And go where you want. Standing - tortured, a dumb, a non -casist - with his back, probably groans - when all this will end. And what to do - after all, he himself invented all this, now dig in their insults, treason, jealousy, he looked around and apologized - I will say, I will return and answer everyone according to his needs.
He sits on the porch and looks with fright on his arms - why all this, nobody likes it, and the sky has already lit flashlights above him, and breathes cold - oh, arthritis will play.
And in the house it smells of medicine, burning, the temple hurts, and his heart knocks everything deaf and ... and he lowers his head, coughing nervously and in a hoarse voice: "I listen to you ..."
Другие песни исполнителя: