Андрей Антонов - Дождь в апреле
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Антонов - Дождь в апреле - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дождь в апреле смоет старый снег
И ,оттаяв, душа запоет во мне
Зазвенят ручьи, прилетит ко мне
Бродяга - ветер.
Я отдам ему свою мечту,
Обо всем позабыв,
Тихо попрошу- унеси ее,
Тучи разогнав, туда,
Где не был.
А сам останусь ждать один, как одинокий пилигрим
Вот только счастье, словно дым, а жаль.
Где-то там, на далеких островах
Я бываю с тобой в самых лучших снах.
Там всегда весна, солнце и цветы
И ты со мною.
А наутро каплями росы
Стынут слезы мои потерянной любви
И стучит в окно веткой по стеклу бродяга-ветер.
А сам останусь ждать один, как одинокий пилигрим
Вот только счастье, словно дым, а жаль.
И ,оттаяв, душа запоет во мне
Зазвенят ручьи, прилетит ко мне
Бродяга - ветер.
Я отдам ему свою мечту,
Обо всем позабыв,
Тихо попрошу- унеси ее,
Тучи разогнав, туда,
Где не был.
А сам останусь ждать один, как одинокий пилигрим
Вот только счастье, словно дым, а жаль.
Где-то там, на далеких островах
Я бываю с тобой в самых лучших снах.
Там всегда весна, солнце и цветы
И ты со мною.
А наутро каплями росы
Стынут слезы мои потерянной любви
И стучит в окно веткой по стеклу бродяга-ветер.
А сам останусь ждать один, как одинокий пилигрим
Вот только счастье, словно дым, а жаль.
The rain in April will wash off old snow
And, thawing, the soul will sing in me
Streams call, fly to me
The tramp is the wind.
I will give him my dream
Furious about everything
I’ll ask quietly, take her away
Having dispersed the clouds there,
Where he was not.
And I myself will stay to wait alone, like a lonely pilgrim
That's just happiness, like smoke, but a pity.
Somewhere there, on the distant islands
I am with you in the best dreams.
There is always spring, sun and flowers
And you are with me.
And the next morning dews
My tears are spurred by lost love
And knocking on the window a branch on the glass of a tramp-veterinier.
And I myself will stay to wait alone, like a lonely pilgrim
That's just happiness, like smoke, but a pity.
And, thawing, the soul will sing in me
Streams call, fly to me
The tramp is the wind.
I will give him my dream
Furious about everything
I’ll ask quietly, take her away
Having dispersed the clouds there,
Where he was not.
And I myself will stay to wait alone, like a lonely pilgrim
That's just happiness, like smoke, but a pity.
Somewhere there, on the distant islands
I am with you in the best dreams.
There is always spring, sun and flowers
And you are with me.
And the next morning dews
My tears are spurred by lost love
And knocking on the window a branch on the glass of a tramp-veterinier.
And I myself will stay to wait alone, like a lonely pilgrim
That's just happiness, like smoke, but a pity.
Другие песни исполнителя:
- Андрей Антонов - Дж.Россини. Ария Базилио - Севильский цирюльник - La Calunnia
- Андрей Антонов - Н.Римский-Корсаков. Ненастный день потух...
- Андрей Антонов - Точка. Квадрат. Шар
- Андрей Антонов - А.Даргомыжский. Испанский романс на сл. А.С.Пушкина
- Андрей Антонов - А.А.Фет. Зреет рожь над жаркой нивой...