Андрей Платонов - собака
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Платонов - собака - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сегодня видел мертвую собаку
Мы чем-то с ней похожи, разве нет?
Сейчас я тоже на асфальт прилягу
Последний раз увижу солнца свет
Вот сердце насовсем остановилось
И нет меня, а в сущности всё то же
Я умер - ничего не изменилось
Одной мертвой собакой стало больше
Пусть мне на хвост наступят - не завою
И лапу мне отдавят - не залаю
Ведь я привык, пока ещё живой был
Тогда на хвост мне чаще наступали
Нет ни любви, ни званий, ни призваний
В последний путь не будут провожать
Никто мне конуру при жизни не поставил
А после смерти она мне не нужна
И разве жизнь моя чего-то стоит?
И разве стоит что-то моя смерть?
Об этом можно очень долго спорить
Но чтоб узнать я должен умереть
Как жаль, что перед жизнью нашей мрачной
Никто не выбирает выбирать
Кому-то только плавать по собачьи
Кому-то по собачьи умирать
Мы чем-то с ней похожи, разве нет?
Сейчас я тоже на асфальт прилягу
Последний раз увижу солнца свет
Вот сердце насовсем остановилось
И нет меня, а в сущности всё то же
Я умер - ничего не изменилось
Одной мертвой собакой стало больше
Пусть мне на хвост наступят - не завою
И лапу мне отдавят - не залаю
Ведь я привык, пока ещё живой был
Тогда на хвост мне чаще наступали
Нет ни любви, ни званий, ни призваний
В последний путь не будут провожать
Никто мне конуру при жизни не поставил
А после смерти она мне не нужна
И разве жизнь моя чего-то стоит?
И разве стоит что-то моя смерть?
Об этом можно очень долго спорить
Но чтоб узнать я должен умереть
Как жаль, что перед жизнью нашей мрачной
Никто не выбирает выбирать
Кому-то только плавать по собачьи
Кому-то по собачьи умирать
Today I saw a dead dog
We are similar in some way, aren't we?
Now I'll lie down on the asphalt too
I'll see the sun's light for the last time
Here my heart has stopped for good
And I'm gone, but in essence everything is the same
I died - nothing has changed
There's one more dead dog
Let them step on my tail - I won't howl
And let them crush my paw - I won't bark
After all, I got used to it, while I was still alive
Then they stepped on my tail more often
There is no love, no titles, no callings
They won't see me off on my final journey
No one gave me a kennel while I was alive
And after death I don't need one
And is my life worth anything?
And is my death worth anything? We can argue about this for a long time
But to find out I must die
What a pity that before our gloomy life
No one chooses to choose
Someone can only swim like a dog
Someone can die like a dog
We are similar in some way, aren't we?
Now I'll lie down on the asphalt too
I'll see the sun's light for the last time
Here my heart has stopped for good
And I'm gone, but in essence everything is the same
I died - nothing has changed
There's one more dead dog
Let them step on my tail - I won't howl
And let them crush my paw - I won't bark
After all, I got used to it, while I was still alive
Then they stepped on my tail more often
There is no love, no titles, no callings
They won't see me off on my final journey
No one gave me a kennel while I was alive
And after death I don't need one
And is my life worth anything?
And is my death worth anything? We can argue about this for a long time
But to find out I must die
What a pity that before our gloomy life
No one chooses to choose
Someone can only swim like a dog
Someone can die like a dog
Другие песни исполнителя: