Андрей Венцерев - Песня Неудачника 2
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Венцерев - Песня Неудачника 2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПЕСНЯ НЕУДАЧНИКА 2
(Автобиография)
Не жалеть о прошедшем – значит перечеркнуть всё прошлое. Значит зря вы жили. Так жалейте о прошедшем. Цените настоящее и мечтайте о будущем ;-)
Я стою, призадумавшись хмуро,
И упулившись в смрадную даль.
Моё ржавое сердце буро
В голове у меня шумит шмаль
Размышляю над собственной жизнью:
Я бы не дал за неё ничего
Как испачкана мерзкою слизью.
Не нашёл в жизни я своего.
Припев:
Так прощай, мой друг.
(Прощай моя жизнь)
Ухожу ныне в тёмную даль
Моя жизнь прошла как тяжёлый недуг
А прошедшего всё-таки жаль (в общем-то жаль; в принципе жаль)
И накой я брожу по планете
Не неся за собою добра?
А у кого-то есть деньги, есть дети…
А мне с камнем в омут на шее пора.
Вряд ли лучше далее будет.
Вряд ли люди дадут мне хоть шанс:
Люди только рядят, да судят.
А моей жизни трясёт дилижанс.
Припев.
Хотя вру: не трясёт уж лет десять.
Я словно в тихом болоте тону.
А Судьба пинает и месит…
Не призвать ли к себе Сатану?
Нет, не нужен, ни Богу, ни чёрту,
Нужен только лишь червям в земле.
Не того я похоже сорта…
А душа моя словно в золе…
Припев.
Припев.
(Автобиография)
Не жалеть о прошедшем – значит перечеркнуть всё прошлое. Значит зря вы жили. Так жалейте о прошедшем. Цените настоящее и мечтайте о будущем ;-)
Я стою, призадумавшись хмуро,
И упулившись в смрадную даль.
Моё ржавое сердце буро
В голове у меня шумит шмаль
Размышляю над собственной жизнью:
Я бы не дал за неё ничего
Как испачкана мерзкою слизью.
Не нашёл в жизни я своего.
Припев:
Так прощай, мой друг.
(Прощай моя жизнь)
Ухожу ныне в тёмную даль
Моя жизнь прошла как тяжёлый недуг
А прошедшего всё-таки жаль (в общем-то жаль; в принципе жаль)
И накой я брожу по планете
Не неся за собою добра?
А у кого-то есть деньги, есть дети…
А мне с камнем в омут на шее пора.
Вряд ли лучше далее будет.
Вряд ли люди дадут мне хоть шанс:
Люди только рядят, да судят.
А моей жизни трясёт дилижанс.
Припев.
Хотя вру: не трясёт уж лет десять.
Я словно в тихом болоте тону.
А Судьба пинает и месит…
Не призвать ли к себе Сатану?
Нет, не нужен, ни Богу, ни чёрту,
Нужен только лишь червям в земле.
Не того я похоже сорта…
А душа моя словно в золе…
Припев.
Припев.
Song of the loser 2
(Autobiography)
Do not regret the past means to cross out the whole past. So in vain you lived. So regret the past. Appreciate the present and dream of the future ;-)
I stand, thinking gloomy
And loudly into the stench distance.
My rusty heart is brown
Shmal is noisy in my head
I think about my own life:
I would not give anything for her
How stained with vile mucus.
I did not find my own in my life.
Chorus:
So goodbye, my friend.
(Goodbye my life)
I'm leaving now in the dark distance
My life has passed as a heavy ailment
But the past is still a pity (in general, it is a pity; in principle, a pity)
And I wander around the planet
Without carrying good afterwards?
And someone has money, there are children ...
And I am in a whirlpool with a stone on my neck it's time.
It is unlikely to be better.
It is unlikely that people will give me even a chance:
People only row, but they judge.
And my life is shaking a stagecoach.
Chorus.
Although it is: it doesn’t shake for ten years.
I am like a quiet swamp.
And fate kicks and kneads ...
Would not call Satan to yourself?
No, not needed, neither God nor damn it,
Only worms in the ground are needed.
It's not that I look like a variety ...
And my soul is like in the ash ...
Chorus.
Chorus.
(Autobiography)
Do not regret the past means to cross out the whole past. So in vain you lived. So regret the past. Appreciate the present and dream of the future ;-)
I stand, thinking gloomy
And loudly into the stench distance.
My rusty heart is brown
Shmal is noisy in my head
I think about my own life:
I would not give anything for her
How stained with vile mucus.
I did not find my own in my life.
Chorus:
So goodbye, my friend.
(Goodbye my life)
I'm leaving now in the dark distance
My life has passed as a heavy ailment
But the past is still a pity (in general, it is a pity; in principle, a pity)
And I wander around the planet
Without carrying good afterwards?
And someone has money, there are children ...
And I am in a whirlpool with a stone on my neck it's time.
It is unlikely to be better.
It is unlikely that people will give me even a chance:
People only row, but they judge.
And my life is shaking a stagecoach.
Chorus.
Although it is: it doesn’t shake for ten years.
I am like a quiet swamp.
And fate kicks and kneads ...
Would not call Satan to yourself?
No, not needed, neither God nor damn it,
Only worms in the ground are needed.
It's not that I look like a variety ...
And my soul is like in the ash ...
Chorus.
Chorus.
Другие песни исполнителя: