Ангел-Хранитель - Разговор с ангелом
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ангел-Хранитель - Разговор с ангелом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стоял один я молча у окна,
Лил дождь стеной, всё было как всегда.
Но вот услышал за спиной шаги,
Ко мне всё ближе приближаются они.
"Ты кто такой и как сюда вошёл?" -
Холодный страх вонзился в голос мой.
А он спокойно приподнял глаза:
"Я ангел смерти, нам уже пора".
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
"Я ничего здесь в жизни не успел:
Нет ни семьи, ни близких, ни друзей.
Я позабыл про всех, жил для себя,
Любовь свою я тоже потерял."
"Мне наплевать, ты просто человек, -
И сняв свой плащ, расправил крылья вверх, -
Ты не пытался что-то изменить
И пробил час Ему тебя судить."
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
"Вернуться вновь туда, где счастлив был, -
Он на коленях стоя говорил, -
Исправить то, что раньше натворил.
Я понял всё и прежде не ценил.
Ей может хватит сил меня простить,
Ты дай хоть шанс мне с ней поговорить".
Он, умоляя, опустил глаза
И встал с колен, а комната пуста.
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
Лил дождь стеной, всё было как всегда.
Но вот услышал за спиной шаги,
Ко мне всё ближе приближаются они.
"Ты кто такой и как сюда вошёл?" -
Холодный страх вонзился в голос мой.
А он спокойно приподнял глаза:
"Я ангел смерти, нам уже пора".
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
"Я ничего здесь в жизни не успел:
Нет ни семьи, ни близких, ни друзей.
Я позабыл про всех, жил для себя,
Любовь свою я тоже потерял."
"Мне наплевать, ты просто человек, -
И сняв свой плащ, расправил крылья вверх, -
Ты не пытался что-то изменить
И пробил час Ему тебя судить."
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
"Вернуться вновь туда, где счастлив был, -
Он на коленях стоя говорил, -
Исправить то, что раньше натворил.
Я понял всё и прежде не ценил.
Ей может хватит сил меня простить,
Ты дай хоть шанс мне с ней поговорить".
Он, умоляя, опустил глаза
И встал с колен, а комната пуста.
В пустоту он всё падал своими руками цепляясь за жизнь.
Что ты скажешь Ему? На поступки свои оглянись,
В пустоту, забирая к себе души тех кто так часто грешил.
И прощенья просить уже поздно, ты сам всё решил.
I stood alone, I silently by the window
It was rain with a wall, everything was as always.
But I heard steps behind my back
They are getting closer to me.
"Who are you and how did you come here?" -
Cold fear pierced my voice.
And he calmly raised his eyes:
"I am an angel of death, we have to go."
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
"I did not have time in my life:
There is no family, no loved ones, no friends.
I forgot about everyone, I lived for myself,
I lost my love too. "
"I don't give a damn, you are just a person, -
And taking off his cloak, straightened his wings up, -
You didn't try to change something
And he made an hour to judge you. "
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
"Return again to where I was happy, -
He spoke on his knees, -
Correct what I did before.
I understood everything and did not value before.
She may have enough strength to forgive me,
You give me at least a chance to talk to her. "
He, begging, lowered his eyes
And he got up from his knees, and the room is empty.
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
It was rain with a wall, everything was as always.
But I heard steps behind my back
They are getting closer to me.
"Who are you and how did you come here?" -
Cold fear pierced my voice.
And he calmly raised his eyes:
"I am an angel of death, we have to go."
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
"I did not have time in my life:
There is no family, no loved ones, no friends.
I forgot about everyone, I lived for myself,
I lost my love too. "
"I don't give a damn, you are just a person, -
And taking off his cloak, straightened his wings up, -
You didn't try to change something
And he made an hour to judge you. "
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
"Return again to where I was happy, -
He spoke on his knees, -
Correct what I did before.
I understood everything and did not value before.
She may have enough strength to forgive me,
You give me at least a chance to talk to her. "
He, begging, lowered his eyes
And he got up from his knees, and the room is empty.
In the void, he fell with his own hands clinging to his life.
What do you tell him? Look at your actions,
In the void, taking the souls of those who sinned so often.
And it’s too late to ask for forgiveness, you yourself decided everything.
Другие песни исполнителя: