Анна Герман - Dicitencello Vuie
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Герман - Dicitencello Vuie - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(1967)
Текст: di Enzo Fusco (Sergio)
Музыка: композитор Rodolfo Falvo (1873-1937)
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...
ch''a penzo sempe, ch'è tutt''a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere, ma nun ce 'o ssaccio dí...
'A voglio bene... 'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione, cchiù forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campá!...
Dicitencello ch'è na rosa 'e maggio,
ch'è assaje cchiù bella 'e na jurnata 'e sole...
Da 'a vocca soja, cchiù fresca d''e vviole,
i' giá vulesse sèntere ch'è 'nnammurata 'e me!
'A voglio bene... 'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione, cchiù forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campá!...
Na lácrema lucente v'è caduta...
dicíteme nu poco: a che penzate?!
Cu st'uocchie doce, vuje sola mme guardate...
Levámmoce 'sta maschera, dicimmo 'a veritá...
Te voglio bene... Te voglio bene assaje...
Si' tu chesta catena ca nun se spezza maje!
Suonno gentile, suspiro mio carnale...
Te cerco comm'a ll'aria: Te voglio pe' campá!...
Скажите вашей подруге,
Что я потерял сон и воображение,
Что постоянно думаю о ней, она – вся моя жизнь.
Я хотел бы это ей сказать, но не могу.
Люблю ее, очень сильно люблю,
Скажите ей, что никогда ее не забуду.
Эта любовь сильнее, чем цепь,
Которая мучит мою душу
И не дает мне жить.
Скажите ей, что она как майская роза,
Что она красивее, чем солнечный день,
Что ее губы свежее фиалок,
Я бы хотел знать, влюблена ли она в меня.
Люблю ее, очень сильно люблю,
Скажите ей, что никогда ее не забуду.
Эта любовь сильнее, чем цепь,
Которая мучит мою душу
И не дает мне жить.
Яркая слеза скатилась вниз,
Скажи мне, о ком ты думаешь?
Такими сладкими глазами ты смотришь только на меня,
Сними эту маску и скажи мне всю правду.
Люблю тебя, очень сильно люблю,
Ты – как та цепь, которая никогда не разорвется.
Нежная мечта, сердечное желание,
Ты нужна мне, как воздух,
Ты нужна мне, чтобы жить!
Текст: di Enzo Fusco (Sergio)
Музыка: композитор Rodolfo Falvo (1873-1937)
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...
ch''a penzo sempe, ch'è tutt''a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere, ma nun ce 'o ssaccio dí...
'A voglio bene... 'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione, cchiù forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campá!...
Dicitencello ch'è na rosa 'e maggio,
ch'è assaje cchiù bella 'e na jurnata 'e sole...
Da 'a vocca soja, cchiù fresca d''e vviole,
i' giá vulesse sèntere ch'è 'nnammurata 'e me!
'A voglio bene... 'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione, cchiù forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campá!...
Na lácrema lucente v'è caduta...
dicíteme nu poco: a che penzate?!
Cu st'uocchie doce, vuje sola mme guardate...
Levámmoce 'sta maschera, dicimmo 'a veritá...
Te voglio bene... Te voglio bene assaje...
Si' tu chesta catena ca nun se spezza maje!
Suonno gentile, suspiro mio carnale...
Te cerco comm'a ll'aria: Te voglio pe' campá!...
Скажите вашей подруге,
Что я потерял сон и воображение,
Что постоянно думаю о ней, она – вся моя жизнь.
Я хотел бы это ей сказать, но не могу.
Люблю ее, очень сильно люблю,
Скажите ей, что никогда ее не забуду.
Эта любовь сильнее, чем цепь,
Которая мучит мою душу
И не дает мне жить.
Скажите ей, что она как майская роза,
Что она красивее, чем солнечный день,
Что ее губы свежее фиалок,
Я бы хотел знать, влюблена ли она в меня.
Люблю ее, очень сильно люблю,
Скажите ей, что никогда ее не забуду.
Эта любовь сильнее, чем цепь,
Которая мучит мою душу
И не дает мне жить.
Яркая слеза скатилась вниз,
Скажи мне, о ком ты думаешь?
Такими сладкими глазами ты смотришь только на меня,
Сними эту маску и скажи мне всю правду.
Люблю тебя, очень сильно люблю,
Ты – как та цепь, которая никогда не разорвется.
Нежная мечта, сердечное желание,
Ты нужна мне, как воздух,
Ты нужна мне, чтобы жить!
(1967)
Текст: Энцо Фуски (Серджио)
Мухакамка-мканикалх: Компоритора Родольфо Фалво (1873-1937)
Diceerello A
Я Parding 'или Suerno и Fantasy ...
Cha Beauty Sempe, который усерден в Андононге ...
Я рассказываю мне, но не смотри, но не смотри на сулаччо! ...
«Готовь Бен ...» А снова будет!
Я хочу, чтобы Vulcello хотел определить, который никогда не должен Melogehe Bar.
Это страсть, куча и цепь,
Что Ambs T Sporm Alabhemary ... и Nun Mmme fuca Campa. ...
DIICITILLO, чем роза и Маджио,
чем красивые абсолюции и солнечный солнце ...
Когда рот соджа, свежий, свежий,
Я «Ваучеры хотели услышать эту« ннамат ».
«Готовь Бен ...» А снова будет!
Я хочу, чтобы Vulcello хотел определить, который никогда не должен Melogehe Bar.
Это страсть, куча и цепь,
Что Ambs T Sporm Alabhemary ... и Nun Mmme fuca Campa. ...
Popreme почистил парус ...
Dicy the The Coop: какая бона?!
С кучей St'Uophy, только Vous Mme выглядит ...
Левич- эта маска, Tellmo '' Training ...
Молодой, я в порядке ... Тек, ты был меньше
Вы такая сеть персонала, что не знают вас!
Suerno нежный, подозрительно мой Карнале ...
Ты cerco commanda pe me culture! ...
Skorsжithatteйpdruge, Izbrothers, Италия
Чto ipoterain -coan y sni -wontraжeniee,
Весо -джананоно -дюйма, картина - сядь - еще.
Я не могу вспомнить, чтобы вспомнить Марих.
Lюю لي oчleerhah ohenhe silno llюblю,
СКАЙШИТЕГО, ЧТО ВИДЕКОГА.
В
Francontere 3 младшего
И не скачать.
Е Ей, чdo Мак Май Сакакакака роска роска роска роска роска ро песни
ЧTerO ONACKEENENENENENENENENENE
Чto e -bgы -enehe e -fyalok,
«Верно, введите лап лар.
Lюю لي oчleerhah ohenhe silno llюblю,
СКАЙШИТЕГО, ЧТО ВИДЕКОГА.
В
Francontere 3 младшего
И не скачать.
Кастелло голландский тоа
Susshymne, otuemaeSh?
И это
Например, в майс -мгр.
Лаклав, о, охюнжильж
Turni - Kak молодой, чем цul (Express) inkogda na narupryts.
В. М.Е.
Ты nuжna mne, kak valuvarх,
Это nuжna mne, чtobo رد мито!
Текст: Энцо Фуски (Серджио)
Мухакамка-мканикалх: Компоритора Родольфо Фалво (1873-1937)
Diceerello A
Я Parding 'или Suerno и Fantasy ...
Cha Beauty Sempe, который усерден в Андононге ...
Я рассказываю мне, но не смотри, но не смотри на сулаччо! ...
«Готовь Бен ...» А снова будет!
Я хочу, чтобы Vulcello хотел определить, который никогда не должен Melogehe Bar.
Это страсть, куча и цепь,
Что Ambs T Sporm Alabhemary ... и Nun Mmme fuca Campa. ...
DIICITILLO, чем роза и Маджио,
чем красивые абсолюции и солнечный солнце ...
Когда рот соджа, свежий, свежий,
Я «Ваучеры хотели услышать эту« ннамат ».
«Готовь Бен ...» А снова будет!
Я хочу, чтобы Vulcello хотел определить, который никогда не должен Melogehe Bar.
Это страсть, куча и цепь,
Что Ambs T Sporm Alabhemary ... и Nun Mmme fuca Campa. ...
Popreme почистил парус ...
Dicy the The Coop: какая бона?!
С кучей St'Uophy, только Vous Mme выглядит ...
Левич- эта маска, Tellmo '' Training ...
Молодой, я в порядке ... Тек, ты был меньше
Вы такая сеть персонала, что не знают вас!
Suerno нежный, подозрительно мой Карнале ...
Ты cerco commanda pe me culture! ...
Skorsжithatteйpdruge, Izbrothers, Италия
Чto ipoterain -coan y sni -wontraжeniee,
Весо -джананоно -дюйма, картина - сядь - еще.
Я не могу вспомнить, чтобы вспомнить Марих.
Lюю لي oчleerhah ohenhe silno llюblю,
СКАЙШИТЕГО, ЧТО ВИДЕКОГА.
В
Francontere 3 младшего
И не скачать.
Е Ей, чdo Мак Май Сакакакака роска роска роска роска роска ро песни
ЧTerO ONACKEENENENENENENENENENE
Чto e -bgы -enehe e -fyalok,
«Верно, введите лап лар.
Lюю لي oчleerhah ohenhe silno llюblю,
СКАЙШИТЕГО, ЧТО ВИДЕКОГА.
В
Francontere 3 младшего
И не скачать.
Кастелло голландский тоа
Susshymne, otuemaeSh?
И это
Например, в майс -мгр.
Лаклав, о, охюнжильж
Turni - Kak молодой, чем цul (Express) inkogda na narupryts.
В. М.Е.
Ты nuжna mne, kak valuvarх,
Это nuжna mne, чtobo رد мито!
Другие песни исполнителя: