Анна Кулик - Четвертый Рим
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Кулик - Четвертый Рим - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Удержи меня, слышишь? Пожалуйста, удержи!
На последнем мгновеньи, при входе в бездушный рай.
Там, конечно, прекрасно... Но это чужая жизнь.
Удержи меня, слышишь? И даже причин не знай.
А потом возвращайся в уютный семейный круг
И веди свою лодку сквозь рифы с названьем быт...
О тебе не скажу я ни слова среди подруг.
Ты счастливее будешь, подумав, что вновь забыт...
Удержи меня, слышишь? А я буду просто знать,
Что могло быть иначе. Но, видимо, не сбылось...
Мелким почерком пишет жизни в свою тетрадь
Кто-то в белом... А утром шутит: "Ну, как спалось?"
Все отлично - ночами слезы второй февраль.
Удержи меня, слышишь? Не слышит. И вновь молчит.
Нет, я правда в порядке. Вы знаете... Мне не жаль,
Что от этого лета нельзя мне достать ключи.
Всё бы было иначе, продлись это год иль два -
Эта ревность, упреки, звонки по сто двадцать раз...
Так что лучше запомнить... Улыбку... Его слова...
И закончить на многоточии тот рассказ.
Удержи меня... Просто беззвучно сожми ладонь.
Мне достаточно, правда. Отдай свою жизнь другим.
Но расстроился сказочник. бросил тетрадь в огонь...
И любовь неизбежна как новый четвертый Рим...
На последнем мгновеньи, при входе в бездушный рай.
Там, конечно, прекрасно... Но это чужая жизнь.
Удержи меня, слышишь? И даже причин не знай.
А потом возвращайся в уютный семейный круг
И веди свою лодку сквозь рифы с названьем быт...
О тебе не скажу я ни слова среди подруг.
Ты счастливее будешь, подумав, что вновь забыт...
Удержи меня, слышишь? А я буду просто знать,
Что могло быть иначе. Но, видимо, не сбылось...
Мелким почерком пишет жизни в свою тетрадь
Кто-то в белом... А утром шутит: "Ну, как спалось?"
Все отлично - ночами слезы второй февраль.
Удержи меня, слышишь? Не слышит. И вновь молчит.
Нет, я правда в порядке. Вы знаете... Мне не жаль,
Что от этого лета нельзя мне достать ключи.
Всё бы было иначе, продлись это год иль два -
Эта ревность, упреки, звонки по сто двадцать раз...
Так что лучше запомнить... Улыбку... Его слова...
И закончить на многоточии тот рассказ.
Удержи меня... Просто беззвучно сожми ладонь.
Мне достаточно, правда. Отдай свою жизнь другим.
Но расстроился сказочник. бросил тетрадь в огонь...
И любовь неизбежна как новый четвертый Рим...
Hold me, hear me? Please hold!
On the last moments, at the entrance to the soulless paradise.
Of course, it is fine there ... But this is someone else's life.
Hold me, hear me? And don't even know the reasons.
And then come back to a cozy family circle
And lead your boat through the reefs with the name of life ...
I will not say a word among friends about you.
You will be happier, thinking that you are forgotten again ...
Hold me, hear me? And I will just know
What could be otherwise. But, apparently, it did not come true ...
In small handwriting writes life in his notebook
Someone in white ... And in the morning he jokes: "Well, how did you sleep?"
Everything is fine - tears of the second February at night.
Hold me, hear me? Does not hear. And again he is silent.
No, I'm really fine. You know ... I'm not sorry
That from this summer you can’t get the keys.
It would have been different, this was the year or two -
This jealousy, reproaches, calls one hundred and twenty times ...
So it’s better to remember ... a smile ... his words ...
And to finish that story on multi -flower.
Keep me ... Just squeeze your palm silently.
I have enough, really. Give your life to others.
But the storyteller was upset. He threw a notebook into the fire ...
And love is inevitable as the new fourth Rome ...
On the last moments, at the entrance to the soulless paradise.
Of course, it is fine there ... But this is someone else's life.
Hold me, hear me? And don't even know the reasons.
And then come back to a cozy family circle
And lead your boat through the reefs with the name of life ...
I will not say a word among friends about you.
You will be happier, thinking that you are forgotten again ...
Hold me, hear me? And I will just know
What could be otherwise. But, apparently, it did not come true ...
In small handwriting writes life in his notebook
Someone in white ... And in the morning he jokes: "Well, how did you sleep?"
Everything is fine - tears of the second February at night.
Hold me, hear me? Does not hear. And again he is silent.
No, I'm really fine. You know ... I'm not sorry
That from this summer you can’t get the keys.
It would have been different, this was the year or two -
This jealousy, reproaches, calls one hundred and twenty times ...
So it’s better to remember ... a smile ... his words ...
And to finish that story on multi -flower.
Keep me ... Just squeeze your palm silently.
I have enough, really. Give your life to others.
But the storyteller was upset. He threw a notebook into the fire ...
And love is inevitable as the new fourth Rome ...
Другие песни исполнителя: