Анна Кулик - Спасибо
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Кулик - Спасибо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здравствуй! Здравствуй, мир! Спасибо тебе.
Наша жизнь невозможна без встреч и расставаний. Никуда не деться от этого - каждую минуту, когда ты слушаешь эти слова, когда пьешь утром кофе, когда смотришь на экран монитора - кто-то отдаляется от тебя. На шаг. На полшага. На время - на то, упущенное, каждая секунда, каждая частичка которого - шанс. Твой шанс изменить что-то. Подойти. Взять за руку. Не отпустить.
Но мы слишком поздно это замечаем. Просто однажды просыпаемся утром - и понимаем что этот человек вот уже неделю не звонил, хотя раньше вы могли после долгого дня, проведенного вместе, еще несколько часов проговорить по телефону... И вроде нам уже не больно от этого, вот только как-то пусто на душе. А жизнь продолжается дальше, приходят новые люди, занимая пустующее в душе пространство... Снова уходят...
Иногда это неизбежно. Ты уже перешёл ту грань, когда мог повернуть назад. Теперь остается только бежать. Бежать быстрее, пока ещё не осознал. Сказать спасибо...и уйти.
Когда-нибудь я обязательно вспомню это лето. Вот такое как было, от начала и до конца. А сейчас... Я просто говорю тебе спасибо. Спасибо за то, что рядом с тобой мне было тепло. Очень. И пусть я пока не знаю, что это было, в одном я уверена - это было не зря. Счастья в моей жизни стало на несколько часов больше.
Когда-нибудь мы обязательно вспомним это лето... И может быть расскажем друг другу о нём. А сейчас - спасибо. Просто спасибо. За всё
Наша жизнь невозможна без встреч и расставаний. Никуда не деться от этого - каждую минуту, когда ты слушаешь эти слова, когда пьешь утром кофе, когда смотришь на экран монитора - кто-то отдаляется от тебя. На шаг. На полшага. На время - на то, упущенное, каждая секунда, каждая частичка которого - шанс. Твой шанс изменить что-то. Подойти. Взять за руку. Не отпустить.
Но мы слишком поздно это замечаем. Просто однажды просыпаемся утром - и понимаем что этот человек вот уже неделю не звонил, хотя раньше вы могли после долгого дня, проведенного вместе, еще несколько часов проговорить по телефону... И вроде нам уже не больно от этого, вот только как-то пусто на душе. А жизнь продолжается дальше, приходят новые люди, занимая пустующее в душе пространство... Снова уходят...
Иногда это неизбежно. Ты уже перешёл ту грань, когда мог повернуть назад. Теперь остается только бежать. Бежать быстрее, пока ещё не осознал. Сказать спасибо...и уйти.
Когда-нибудь я обязательно вспомню это лето. Вот такое как было, от начала и до конца. А сейчас... Я просто говорю тебе спасибо. Спасибо за то, что рядом с тобой мне было тепло. Очень. И пусть я пока не знаю, что это было, в одном я уверена - это было не зря. Счастья в моей жизни стало на несколько часов больше.
Когда-нибудь мы обязательно вспомним это лето... И может быть расскажем друг другу о нём. А сейчас - спасибо. Просто спасибо. За всё
Hello! Hello, peace! Thank you.
Our life is impossible without meetings and partings. You can’t get away from this - every minute when you listen to these words when you drink coffee in the morning when you look at the monitor screen - someone moves away from you. One step. Half a step. For a while - for that, lost, every second, each part of which is a chance. Your chance to change something. Come up. Take the hand. Do not let go.
But we notice it too late. We just wake up once in the morning - and we understand that this person has not called for a week now, although you could talk together after a long day, spent a few more hours on the phone ... And it seems we no longer hurt from this, but just somehow somehow empty on the soul. And life continues further, new people come, occupying an empty space in the shower ... They leave again ...
Sometimes this is inevitable. You have already crossed that line when you could turn back. Now it remains only to run. I have not yet realized to run faster. Say thanks ... and leave.
Someday I will definitely remember this summer. That's the way, from beginning to end. And now ... I just say thank you. Thanks for the fact that next to you I was warm. Very. And even if I don’t know yet what it was, in one thing I am sure - it was not in vain. Happiness in my life has become a few hours more.
Someday we will definitely remember this summer ... And maybe we will tell each other about him. And now - thanks. Just thank you. For all
Our life is impossible without meetings and partings. You can’t get away from this - every minute when you listen to these words when you drink coffee in the morning when you look at the monitor screen - someone moves away from you. One step. Half a step. For a while - for that, lost, every second, each part of which is a chance. Your chance to change something. Come up. Take the hand. Do not let go.
But we notice it too late. We just wake up once in the morning - and we understand that this person has not called for a week now, although you could talk together after a long day, spent a few more hours on the phone ... And it seems we no longer hurt from this, but just somehow somehow empty on the soul. And life continues further, new people come, occupying an empty space in the shower ... They leave again ...
Sometimes this is inevitable. You have already crossed that line when you could turn back. Now it remains only to run. I have not yet realized to run faster. Say thanks ... and leave.
Someday I will definitely remember this summer. That's the way, from beginning to end. And now ... I just say thank you. Thanks for the fact that next to you I was warm. Very. And even if I don’t know yet what it was, in one thing I am sure - it was not in vain. Happiness in my life has become a few hours more.
Someday we will definitely remember this summer ... And maybe we will tell each other about him. And now - thanks. Just thank you. For all
Другие песни исполнителя: