Анна Русс - Сова
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анна Русс - Сова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я бужу ее каждое утро, весь из солнца, меда и шелка,
А она – с добрым утром, дурак, негодяй, дешевка!
Ты опять встал раньше, опять смотрел, как я сплю!
Говорю – с добрым утром, я тоже тебя люблю,
Я же просто хотел сделать завтрак, она — не надо ла-ла,
все же есть, разогреть, нарезать – и все дела.
Так и есть, говорю — разогреть, нарезать, намазать, вскипятить, заварить…
А она – ты же все понимаешь, тут же не о чем говорить!
Прекрати лизаться, терпеть не могу! Отпусти, нога!
Сделать, говорю, хорошо тебе? Говорит — ага.
Говорит – ненавижу, хлюпик, слабак, обманщик,
я — настоящая женщина, ты — желторотый мальчик!
я — красавица, ты — чудовище, я — умница, ты — урод!
Я ей – может я тебе плохо делаю хорошо? Может сделать еще бутерброд?
А она – я хочу детей и мужчину, а ты — ни то, ни другое!
Я молчу, улыбаюсь, а она меня бьет по башке ногою.
Говорит – чугунное рыло, я об тебя расшибла коленку!
Я — писатель, того и гляди создам какую-нибудь нетленку!
А ты только и можешь, что лазить весь день по своей сети!
Я ей – ужас, будет синяк. Прости, говорю, прости.
А она мне – решай уже что-нибудь, мы вместе или никак!
Что ты снова рот до ушей, не молчи, как дурак,
ты — обжора, я — на диете, ты — жаворонок, я — сова!
Хватит делать щенячьи глазки, ты даже не знаешь правильные слова!
…Ну, не знаю. Молчу, улыбаюсь. Представляю ее совой.
Плохо, если будет синяк. Глажу, глажу по часовой.
А она – с добрым утром, дурак, негодяй, дешевка!
Ты опять встал раньше, опять смотрел, как я сплю!
Говорю – с добрым утром, я тоже тебя люблю,
Я же просто хотел сделать завтрак, она — не надо ла-ла,
все же есть, разогреть, нарезать – и все дела.
Так и есть, говорю — разогреть, нарезать, намазать, вскипятить, заварить…
А она – ты же все понимаешь, тут же не о чем говорить!
Прекрати лизаться, терпеть не могу! Отпусти, нога!
Сделать, говорю, хорошо тебе? Говорит — ага.
Говорит – ненавижу, хлюпик, слабак, обманщик,
я — настоящая женщина, ты — желторотый мальчик!
я — красавица, ты — чудовище, я — умница, ты — урод!
Я ей – может я тебе плохо делаю хорошо? Может сделать еще бутерброд?
А она – я хочу детей и мужчину, а ты — ни то, ни другое!
Я молчу, улыбаюсь, а она меня бьет по башке ногою.
Говорит – чугунное рыло, я об тебя расшибла коленку!
Я — писатель, того и гляди создам какую-нибудь нетленку!
А ты только и можешь, что лазить весь день по своей сети!
Я ей – ужас, будет синяк. Прости, говорю, прости.
А она мне – решай уже что-нибудь, мы вместе или никак!
Что ты снова рот до ушей, не молчи, как дурак,
ты — обжора, я — на диете, ты — жаворонок, я — сова!
Хватит делать щенячьи глазки, ты даже не знаешь правильные слова!
…Ну, не знаю. Молчу, улыбаюсь. Представляю ее совой.
Плохо, если будет синяк. Глажу, глажу по часовой.
I boil it every morning, all of the sun, honey and silk,
And she is good morning, a fool, a scoundrel, cheap!
You got up again earlier, again watched as I sleep!
I say - good morning, I love you too,
I just wanted to make breakfast, she-no la-la,
Nevertheless, there is, warm up, cut - and all things.
So it is, I say - warm up, cut, spread, boil, brew ...
And she - you understand everything, there is nothing to talk about right away!
Stop linked, I can’t stand it! Let go, leg!
To do, I say, good for you? Says - yeah.
He says - I hate, squelch, weakness, deceiver,
I am a real woman, you are a yellow -handed boy!
I am a beauty, you are a monster, I am smart, you are a freak!
I do to her - maybe I'm doing well with you well? Can make another sandwich?
And she - I want children and a man, and you are neither one nor the other!
I am silent, smile, and she beats me in the head of the foot.
He says - a cast -iron snout, I pulled my knee about you!
I am a writer, look and create some kind of imperishable!
And you can only climb all day on your network!
I am horror to her, there will be a bruise. Sorry, I say, I'm sorry.
And she-decide something already, we are together or nothing!
That you are your mouth again to your ears, do not be silent, like a fool,
You are a glutton, I am on a diet, you are a lark, I am an owl!
Stop making puppy eyes, you don't even know the right words!
…Well I do not know. I am silent, smile. Imagine her owl.
It is bad if there is a bruise. I stroke, stroke clockwise.
And she is good morning, a fool, a scoundrel, cheap!
You got up again earlier, again watched as I sleep!
I say - good morning, I love you too,
I just wanted to make breakfast, she-no la-la,
Nevertheless, there is, warm up, cut - and all things.
So it is, I say - warm up, cut, spread, boil, brew ...
And she - you understand everything, there is nothing to talk about right away!
Stop linked, I can’t stand it! Let go, leg!
To do, I say, good for you? Says - yeah.
He says - I hate, squelch, weakness, deceiver,
I am a real woman, you are a yellow -handed boy!
I am a beauty, you are a monster, I am smart, you are a freak!
I do to her - maybe I'm doing well with you well? Can make another sandwich?
And she - I want children and a man, and you are neither one nor the other!
I am silent, smile, and she beats me in the head of the foot.
He says - a cast -iron snout, I pulled my knee about you!
I am a writer, look and create some kind of imperishable!
And you can only climb all day on your network!
I am horror to her, there will be a bruise. Sorry, I say, I'm sorry.
And she-decide something already, we are together or nothing!
That you are your mouth again to your ears, do not be silent, like a fool,
You are a glutton, I am on a diet, you are a lark, I am an owl!
Stop making puppy eyes, you don't even know the right words!
…Well I do not know. I am silent, smile. Imagine her owl.
It is bad if there is a bruise. I stroke, stroke clockwise.