Аркадий Погодин - Что ж ты опустила глаза
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аркадий Погодин - Что ж ты опустила глаза - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Композитор Чезаре Андреа Биксио (Cesare Andrea Bixio)
ГОВОРИ МНЕ О ЛЮБВИ (Parlami d'amore, Mariu)
Стихи Эннио Нери (Ennio Neri)
ЧТО Ж ТЫ ОПУСТИЛА ГЛАЗА?
русский текст М. Улицкого
Радость, как птица,
Впорхнула в оконце мое,
И золотится
Весенним лучом, и поет.
Голос твой милый
Наполнил и сердце, и дом.
Робость и нежность
Прочёл я во взгляде немом,
И простом.
Что ж ты опустила глаза?
Разве я неправду сказал?
Разве устами алыми
Ласковых слов не искали мы?
Что ж ты опустила глаза?
Разве я неправду сказал?
Ты о любви шептала мне...
Что ж ты опустила глаза?
Шепот стыдливый
Заменит горячая речь.
Нетерпеливо
Ждать буду с тобою я встреч,
Солнце и ветер
Нам лица сожгут, закалят.
Весел и светел,
И радостен будет твой взгляд.
Милый взгляд
ГОВОРИ МНЕ О ЛЮБВИ (Parlami d'amore, Mariu)
Стихи Эннио Нери (Ennio Neri)
ЧТО Ж ТЫ ОПУСТИЛА ГЛАЗА?
русский текст М. Улицкого
Радость, как птица,
Впорхнула в оконце мое,
И золотится
Весенним лучом, и поет.
Голос твой милый
Наполнил и сердце, и дом.
Робость и нежность
Прочёл я во взгляде немом,
И простом.
Что ж ты опустила глаза?
Разве я неправду сказал?
Разве устами алыми
Ласковых слов не искали мы?
Что ж ты опустила глаза?
Разве я неправду сказал?
Ты о любви шептала мне...
Что ж ты опустила глаза?
Шепот стыдливый
Заменит горячая речь.
Нетерпеливо
Ждать буду с тобою я встреч,
Солнце и ветер
Нам лица сожгут, закалят.
Весел и светел,
И радостен будет твой взгляд.
Милый взгляд
Composer Cesare Andrea Bixio (Cesare Andrea Bixio)
Talk to me about love (Parlami d'amore, Mariu)
Ennio Neri Poems (ennio neri)
Why did you lower your eyes?
Russian text M. Ulitsky
Joy like a bird
I fluttered in my window,
And gold
Spring ray, and sings.
Your voice is dear
Filled both the heart and the house.
Timidity and tenderness
I read in my eyes,
And simple.
Why did you lower your eyes?
Did I say a lie?
Unless the lips of the scarlet
We didn't look for affectionate words?
Why did you lower your eyes?
Did I say a lie?
You whispered about love to me ...
Why did you lower your eyes?
The whisper is bashful
Substacle hot speech.
Impatiently
I will wait with you meetings
The sun and wind
We will burn our faces, temper.
Cheerful and light
And your look will be joyful.
A sweet look
Talk to me about love (Parlami d'amore, Mariu)
Ennio Neri Poems (ennio neri)
Why did you lower your eyes?
Russian text M. Ulitsky
Joy like a bird
I fluttered in my window,
And gold
Spring ray, and sings.
Your voice is dear
Filled both the heart and the house.
Timidity and tenderness
I read in my eyes,
And simple.
Why did you lower your eyes?
Did I say a lie?
Unless the lips of the scarlet
We didn't look for affectionate words?
Why did you lower your eyes?
Did I say a lie?
You whispered about love to me ...
Why did you lower your eyes?
The whisper is bashful
Substacle hot speech.
Impatiently
I will wait with you meetings
The sun and wind
We will burn our faces, temper.
Cheerful and light
And your look will be joyful.
A sweet look
Другие песни исполнителя: