Артем Минасян - Ненавижу тебя
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Артем Минасян - Ненавижу тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Припев)
Если бы ты вообще знала,
И хоть немного понимала,
Как я сильно тебя ненавижу,
Даже если я просто тебя увижу.
Как же ты меня бесишь,
Потому что в мою жизнь лезешь,
Пожалуйста заткнись
И в конце концов уймись!
(Куплет 1)
Между нами давно ничего нет, но я сижу всю ночь,
Пытаюсь отогнать все мысли прочь, и вот уже рассвет.
И я никак не могу понять, почему я должен так страдать,
Ведь тебе совершенно наплевать, нужно мысли все унять...
Я устал от этого так, что не могу успокоиться никак,
Нужно собрать силу в кулак, и отбиться от всех этих атак.
И все это как-то грустно, но у меня возникает иногда чувство,
Что все еще можно вернуть, и уже собираюсь в путь...
Но я останавливаю себя, потому что знаю, что для меня,
Это никогда не пойдет во благо, и я останусь на дне оврага.
И я спрашиваю себя - зачем я в этой жизни тебя встретил?
Тебя выбрал, да и вообще из всей толпы именно тебя заметил?
Ты была, словно яркий фонарь, пришедший ко мне из тьмы,
Но на самом деле ты большая тварь, к тому же вся в пыли.
Ты такая дура, мразь, упади лицом ты в грязь.
Знай, матерясь, Ты не выглядишь лучше,
Наоборот только хуже. И на тебя злясь,
Я придумал пару строк, в надежде, что это преподаст тебе урок.
И у меня в голове, вертятся мысли все они о тебе,
Во мне повисли. Нужно перестать ныть,
И про тебя уже забыть. Немного времени прошло,
И я более подвижен, но все еще, тебя ненавижу.
(Припев)
(Куплет 2)
Сколько уже раз, я хотел отомстить,
Потому что ты мразь, но когда я стал рыть,
Для тебя ту самую яму, в которою ты,
Должна была упасть, я решил упомянуть,
Все твои понты. Слушай текст под биты!
Ну а по сути какие же тупые, все твои поступки были,
Иногда я даже поражаюсь, и тебе глупой удивляюсь...
И почему я не могу выбросить тебя из своей головы,
Столько раз думаю, как же много злились друг на друга мы.
Как же много было ссор, и как мало было радостей.
Как же много было потрачено лет, сколько было от тебя бед,
И какой большой след, остался, а то, что было сошло на нет.
Но в тот момент, когда я замышлял свою месть,
Я решил присесть, и подумать, что месть,
Не отнимет твою честь. И решил с этим не лезть.
Я так от тебя уже устал, что мне хочется уйти в глубокий лес,
Где будет достаточно чудес и там бы я тебя никогда не застал.
И чтобы ты меня больше не бесила, я уеду на край света,
И хоть там где-то, найду себе покой,
И не встречусь там с тобой. И буду на едине с судьбой.
Ох, как же я жалею, что встретил тебя, и ты так выбесила меня.
И каждый раз я надеюсь, что больше тебя никогда не увижу,
Ведь как бы там не было, во всяком случае, я тебя ненавижу.
(Припев)
Если бы ты вообще знала,
И хоть немного понимала,
Как я сильно тебя ненавижу,
Даже если я просто тебя увижу.
Как же ты меня бесишь,
Потому что в мою жизнь лезешь,
Пожалуйста заткнись
И в конце концов уймись!
(Куплет 1)
Между нами давно ничего нет, но я сижу всю ночь,
Пытаюсь отогнать все мысли прочь, и вот уже рассвет.
И я никак не могу понять, почему я должен так страдать,
Ведь тебе совершенно наплевать, нужно мысли все унять...
Я устал от этого так, что не могу успокоиться никак,
Нужно собрать силу в кулак, и отбиться от всех этих атак.
И все это как-то грустно, но у меня возникает иногда чувство,
Что все еще можно вернуть, и уже собираюсь в путь...
Но я останавливаю себя, потому что знаю, что для меня,
Это никогда не пойдет во благо, и я останусь на дне оврага.
И я спрашиваю себя - зачем я в этой жизни тебя встретил?
Тебя выбрал, да и вообще из всей толпы именно тебя заметил?
Ты была, словно яркий фонарь, пришедший ко мне из тьмы,
Но на самом деле ты большая тварь, к тому же вся в пыли.
Ты такая дура, мразь, упади лицом ты в грязь.
Знай, матерясь, Ты не выглядишь лучше,
Наоборот только хуже. И на тебя злясь,
Я придумал пару строк, в надежде, что это преподаст тебе урок.
И у меня в голове, вертятся мысли все они о тебе,
Во мне повисли. Нужно перестать ныть,
И про тебя уже забыть. Немного времени прошло,
И я более подвижен, но все еще, тебя ненавижу.
(Припев)
(Куплет 2)
Сколько уже раз, я хотел отомстить,
Потому что ты мразь, но когда я стал рыть,
Для тебя ту самую яму, в которою ты,
Должна была упасть, я решил упомянуть,
Все твои понты. Слушай текст под биты!
Ну а по сути какие же тупые, все твои поступки были,
Иногда я даже поражаюсь, и тебе глупой удивляюсь...
И почему я не могу выбросить тебя из своей головы,
Столько раз думаю, как же много злились друг на друга мы.
Как же много было ссор, и как мало было радостей.
Как же много было потрачено лет, сколько было от тебя бед,
И какой большой след, остался, а то, что было сошло на нет.
Но в тот момент, когда я замышлял свою месть,
Я решил присесть, и подумать, что месть,
Не отнимет твою честь. И решил с этим не лезть.
Я так от тебя уже устал, что мне хочется уйти в глубокий лес,
Где будет достаточно чудес и там бы я тебя никогда не застал.
И чтобы ты меня больше не бесила, я уеду на край света,
И хоть там где-то, найду себе покой,
И не встречусь там с тобой. И буду на едине с судьбой.
Ох, как же я жалею, что встретил тебя, и ты так выбесила меня.
И каждый раз я надеюсь, что больше тебя никогда не увижу,
Ведь как бы там не было, во всяком случае, я тебя ненавижу.
(Припев)
(Chorus)
If you knew at all
And at least a little understood,
How much I hate you
Even if I just see you.
How do you enroll me
Because you climb into my life,
Please shut up
And in the end, go!
(Verse 1)
There is nothing between us for a long time, but I have been sitting all night,
I'm trying to drive away all my thoughts away, and now the dawn.
And I just can't understand why I should suffer like that
After all, you do not give a damn, you need to calm everything up ...
I'm tired of it so that I can’t calm down in any way,
It is necessary to collect strength in a fist, and fight off all these attacks.
And all this is somehow sad, but sometimes I have a feeling,
That you can still return, and I'm going to go on the road ...
But I stop myself, because I know what for me,
It will never go for the good, and I will stay at the bottom of the ravine.
And I ask myself - why did I meet you in this life?
I chose you, and in general, from the whole crowd, did you notice you?
You were like a bright lantern that came to me from darkness,
But in fact you are a great creature, besides, all in dust.
You are such a fool, scum, fall face in the mud.
Know, swearing, you don't look better
On the contrary, only worse. And I'm angry with you
I came up with a couple of lines, in the hope that this will teach you a lesson.
And in my head, thoughts all about you are spinning
Hung in me. You need to stop whining
And already forget about you. A little time has passed
And I am more mobile, but still, I hate you.
(Chorus)
(Verse 2)
How many times I wanted to take revenge
Because you are scum, but when I began to dig
For you the same hole in which you,
I had to fall, I decided to mention
All your show -offs. Listen to the text under the bits!
Well, in fact, what are stupid, all your actions were,
Sometimes I even amazed, and you are stupid surprised ...
And why can't I throw you out of my head,
So many times I think how much we were angry with each other.
How many quarrels were, and how few joys.
How many years have been spent, how many troubles were from you,
And what a big trace remained, and what came to naught.
But at the moment when I thought my revenge,
I decided to sit down, and think that revenge
He will not take your honor. And I decided not to climb with it.
I am so tired of you that I want to go into a deep forest,
Where there will be enough miracles and there I would never have found you.
And so that you do not enrage me anymore, I will leave to the ends of the world,
And even there, I will find peace for myself,
And I will not meet there. And I will be on one with fate.
Oh, how I regret that you met you, and you have so out of me.
And every time I hope that I will never see you again,
After all, no matter how it was, in any case, I hate you.
(Chorus)
If you knew at all
And at least a little understood,
How much I hate you
Even if I just see you.
How do you enroll me
Because you climb into my life,
Please shut up
And in the end, go!
(Verse 1)
There is nothing between us for a long time, but I have been sitting all night,
I'm trying to drive away all my thoughts away, and now the dawn.
And I just can't understand why I should suffer like that
After all, you do not give a damn, you need to calm everything up ...
I'm tired of it so that I can’t calm down in any way,
It is necessary to collect strength in a fist, and fight off all these attacks.
And all this is somehow sad, but sometimes I have a feeling,
That you can still return, and I'm going to go on the road ...
But I stop myself, because I know what for me,
It will never go for the good, and I will stay at the bottom of the ravine.
And I ask myself - why did I meet you in this life?
I chose you, and in general, from the whole crowd, did you notice you?
You were like a bright lantern that came to me from darkness,
But in fact you are a great creature, besides, all in dust.
You are such a fool, scum, fall face in the mud.
Know, swearing, you don't look better
On the contrary, only worse. And I'm angry with you
I came up with a couple of lines, in the hope that this will teach you a lesson.
And in my head, thoughts all about you are spinning
Hung in me. You need to stop whining
And already forget about you. A little time has passed
And I am more mobile, but still, I hate you.
(Chorus)
(Verse 2)
How many times I wanted to take revenge
Because you are scum, but when I began to dig
For you the same hole in which you,
I had to fall, I decided to mention
All your show -offs. Listen to the text under the bits!
Well, in fact, what are stupid, all your actions were,
Sometimes I even amazed, and you are stupid surprised ...
And why can't I throw you out of my head,
So many times I think how much we were angry with each other.
How many quarrels were, and how few joys.
How many years have been spent, how many troubles were from you,
And what a big trace remained, and what came to naught.
But at the moment when I thought my revenge,
I decided to sit down, and think that revenge
He will not take your honor. And I decided not to climb with it.
I am so tired of you that I want to go into a deep forest,
Where there will be enough miracles and there I would never have found you.
And so that you do not enrage me anymore, I will leave to the ends of the world,
And even there, I will find peace for myself,
And I will not meet there. And I will be on one with fate.
Oh, how I regret that you met you, and you have so out of me.
And every time I hope that I will never see you again,
After all, no matter how it was, in any case, I hate you.
(Chorus)
Другие песни исполнителя: