Август - Проблема
текст песни
60
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Август - Проблема - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хочешь, сядем в вишневом саду, в тишине,
А над нами, как китайский фонарь, луна в вышине,
Осветит нас, и ветра вскружат любовь нашу
Одарим друг друга поцелуями, коих нету слаще
Я останусь с тобой хоть в шторм, хоть в стужу,
Хоть под тучами наши судьбы на век скручены,
Помнишь, прежде было неловкое молчание,
А сейчас чуть расставание и уже скучаем.
Я помню влюбился за доли секунды,
Наверно, все это мечтательно или безумно,
Но в твоих глазах любви со времен Адама нету,
Где же тайник, что хранит уйму ответов?
Вообрази, сколько сил мне было надо,
Чтобы в глаза тебе сказать якобы правду,
Из себя тянул с тяготой слово за словом,
Но так нужно было и варианта нет иного.
Ты больше не любишь, я больше не борюсь,
Заместо нас обоих впитал сам всю грусть.
Нещадно истерзали мы друг друга,
Словно корабль на горизонте мелькает разлука.
Я думал можно все поменять, но было поздно,
Слишком поздно...
Где выход из моей проблемы, пусть и через тернии
Но моя проблема в том, что ты её решение.
Если человек попал однажды в сердце,
То по-любому остается там навечно
Путь не самым ярким, пусть не в первых рядах
Но все же, остается там навсегда.
Если человек попал однажды в сердце,
То по-любому остается там навечно
Путь не самым ярким, пусть не в первых рядах
Но все же, остается там навсегда.
Все так быстро уносит южный ветер,
Уже забываю наше с тобою время,
Внутри меня как-то пусто, необъяснимо,
В душе катаются клубы серотонина.
Как птица феникс обратилась в пепел,
Былая страсть сгорела, увы сдаем билеты,
Исчезают горящие следы былой агонии,
Среди серых спин витает дух мрачной меланхолии,
Быть может начать заново рады мы,
Быть нежнее бархата, но сгорело пламенем,
Россыпью осколков, битыми стеклами,
Разлетелись мысли в стороны, как струны тонкие,
Отдающим глянцем капли падают в окно,
Тихий шум дождя сплином отдает,
Леденящим криком лебединой песни,
умерла любовь наша. И нам не быть вместе!
**
А над нами, как китайский фонарь, луна в вышине,
Осветит нас, и ветра вскружат любовь нашу
Одарим друг друга поцелуями, коих нету слаще
Я останусь с тобой хоть в шторм, хоть в стужу,
Хоть под тучами наши судьбы на век скручены,
Помнишь, прежде было неловкое молчание,
А сейчас чуть расставание и уже скучаем.
Я помню влюбился за доли секунды,
Наверно, все это мечтательно или безумно,
Но в твоих глазах любви со времен Адама нету,
Где же тайник, что хранит уйму ответов?
Вообрази, сколько сил мне было надо,
Чтобы в глаза тебе сказать якобы правду,
Из себя тянул с тяготой слово за словом,
Но так нужно было и варианта нет иного.
Ты больше не любишь, я больше не борюсь,
Заместо нас обоих впитал сам всю грусть.
Нещадно истерзали мы друг друга,
Словно корабль на горизонте мелькает разлука.
Я думал можно все поменять, но было поздно,
Слишком поздно...
Где выход из моей проблемы, пусть и через тернии
Но моя проблема в том, что ты её решение.
Если человек попал однажды в сердце,
То по-любому остается там навечно
Путь не самым ярким, пусть не в первых рядах
Но все же, остается там навсегда.
Если человек попал однажды в сердце,
То по-любому остается там навечно
Путь не самым ярким, пусть не в первых рядах
Но все же, остается там навсегда.
Все так быстро уносит южный ветер,
Уже забываю наше с тобою время,
Внутри меня как-то пусто, необъяснимо,
В душе катаются клубы серотонина.
Как птица феникс обратилась в пепел,
Былая страсть сгорела, увы сдаем билеты,
Исчезают горящие следы былой агонии,
Среди серых спин витает дух мрачной меланхолии,
Быть может начать заново рады мы,
Быть нежнее бархата, но сгорело пламенем,
Россыпью осколков, битыми стеклами,
Разлетелись мысли в стороны, как струны тонкие,
Отдающим глянцем капли падают в окно,
Тихий шум дождя сплином отдает,
Леденящим криком лебединой песни,
умерла любовь наша. И нам не быть вместе!
**
Want to sit in the Cherry Garden, in silence,
And above us, like a Chinese lantern, the moon in the embroidery,
Will light up us and wind ships our love
Let's give each other kisses, there is no sweeter
I will stay with you at least in the storm, even in Stuzh,
At least under the clouds our fates are twisted,
Remember, before was an awkward silence,
And now there is a little parting and already bored.
I remember fell in love for a split second,
Probably all this is dreamingily or insane
But in your eyes of love since the time of Adam, there is no
Where is the cache, what keeps a lot of answers?
Imagine how much power I needed
To see you in your eyes allegedly truth,
From myself pulled with a word for the word,
But so it was necessary and there is no other option.
You no longer love, I'm not fighting anymore,
We like both of the sadness both of the sadness.
We mercilessly exposed each other,
Like a ship on the horizon flashes separation.
I thought you can change everything, but it was too late
Too late...
Where is the way out of my problem, albeit thorns
But my problem is that you are my decision.
If a person got one day in his heart,
Then in any way remains forever
The path is not the brightest, even if not in the forefront
But still, remains there forever.
If a person got one day in his heart,
Then in any way remains forever
The path is not the brightest, even if not in the forefront
But still, remains there forever.
Everything so quickly carries the southern wind,
Already forget our time with you,
Inside me somehow empty, inexplicable,
Serotonin clubs ride in the soul.
As Phoenix bird appealed to the ashes,
Wasi Passion burned down, Alas we pass tickets,
Last minute traces of the former agony disappear,
Among the gray spin is the spirit of gloomy melancholy,
Can start re-glad we
Be tender than velvet, but burned the flame,
Squeezing fragments, bits, glass,
Thoughtful thoughts scattered as strings are thin,
The drops of drops fall into the window,
Quiet rain noise splin gives
Crying shout swan song
Our love died. And we can not be together!
**
And above us, like a Chinese lantern, the moon in the embroidery,
Will light up us and wind ships our love
Let's give each other kisses, there is no sweeter
I will stay with you at least in the storm, even in Stuzh,
At least under the clouds our fates are twisted,
Remember, before was an awkward silence,
And now there is a little parting and already bored.
I remember fell in love for a split second,
Probably all this is dreamingily or insane
But in your eyes of love since the time of Adam, there is no
Where is the cache, what keeps a lot of answers?
Imagine how much power I needed
To see you in your eyes allegedly truth,
From myself pulled with a word for the word,
But so it was necessary and there is no other option.
You no longer love, I'm not fighting anymore,
We like both of the sadness both of the sadness.
We mercilessly exposed each other,
Like a ship on the horizon flashes separation.
I thought you can change everything, but it was too late
Too late...
Where is the way out of my problem, albeit thorns
But my problem is that you are my decision.
If a person got one day in his heart,
Then in any way remains forever
The path is not the brightest, even if not in the forefront
But still, remains there forever.
If a person got one day in his heart,
Then in any way remains forever
The path is not the brightest, even if not in the forefront
But still, remains there forever.
Everything so quickly carries the southern wind,
Already forget our time with you,
Inside me somehow empty, inexplicable,
Serotonin clubs ride in the soul.
As Phoenix bird appealed to the ashes,
Wasi Passion burned down, Alas we pass tickets,
Last minute traces of the former agony disappear,
Among the gray spin is the spirit of gloomy melancholy,
Can start re-glad we
Be tender than velvet, but burned the flame,
Squeezing fragments, bits, glass,
Thoughtful thoughts scattered as strings are thin,
The drops of drops fall into the window,
Quiet rain noise splin gives
Crying shout swan song
Our love died. And we can not be together!
**
Другие песни исполнителя: