Кикнадзе Элиза - Ноябрьский Минор
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кикнадзе Элиза - Ноябрьский Минор - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы давно повзрослели для поиска рифмы к глаголам,
И пора прекращать полагаться на, чертов, ямб.
Полоса, та, что жизнь, никогда не бежала к повторам,
Она часто пути, что полегче, рвала к чертям.
Мы посыпемся вниз, разлетаясь багровою осыпью,
Зацепившись за силу своих утонувших надежд.
Свой ноябрь спасая бездельем бездонной осенью,
В нем оставлю два пункта - "тонуть" и "спастись". Где-то меж.
Между "выйти в окно" и "пожить с ноябрем в одной комнате,
Ему в кружку мешая, с чаем, имбирь и яд".
От него не сбежать. Он в квартире. Вы только помните:
Переплюнув ноябрь - не страшен будет и ад.
© К. Елизавета
ноябрь 2014
И пора прекращать полагаться на, чертов, ямб.
Полоса, та, что жизнь, никогда не бежала к повторам,
Она часто пути, что полегче, рвала к чертям.
Мы посыпемся вниз, разлетаясь багровою осыпью,
Зацепившись за силу своих утонувших надежд.
Свой ноябрь спасая бездельем бездонной осенью,
В нем оставлю два пункта - "тонуть" и "спастись". Где-то меж.
Между "выйти в окно" и "пожить с ноябрем в одной комнате,
Ему в кружку мешая, с чаем, имбирь и яд".
От него не сбежать. Он в квартире. Вы только помните:
Переплюнув ноябрь - не страшен будет и ад.
© К. Елизавета
ноябрь 2014
We have long matured to search for rhyme to verbs,
And it's time to stop relying on, damn, iambic.
Strip, the one that life never ran to the repetitions,
She is often the ways, which was easier, tore to hell.
We pour down, flying around with a crimson,
Closing for the power of his drowned hopes.
His November is saving the idle of bottomless autumn,
I will leave two points in it - "sink" and "escape". Somewhere between.
Between "go out the window" and "live with November in one room,
Stiring in a mug, with tea, ginger and poison. "
Do not escape from him. He is in the apartment. You just remember:
Having surpassed November - Hell will not be terrible.
© K. Elizabeth
November 2014
And it's time to stop relying on, damn, iambic.
Strip, the one that life never ran to the repetitions,
She is often the ways, which was easier, tore to hell.
We pour down, flying around with a crimson,
Closing for the power of his drowned hopes.
His November is saving the idle of bottomless autumn,
I will leave two points in it - "sink" and "escape". Somewhere between.
Between "go out the window" and "live with November in one room,
Stiring in a mug, with tea, ginger and poison. "
Do not escape from him. He is in the apartment. You just remember:
Having surpassed November - Hell will not be terrible.
© K. Elizabeth
November 2014
Другие песни исполнителя: