Команда КВН Пятигорск - В суде
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Команда КВН Пятигорск - В суде - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Судья: Встать, суд идет! Начинаем бракоразводный процесс семьи Пестрецовых. Итак, Антонина, почему вы решили развестись?
Антонина:
Он пришел такой нетрезвый!
А в руке держал он брюки,
А в другой держал он Зинку,
Что шалавою зовется.
Он сказал мне: «Антонина,
Постели нам с Зинаидой,
И подай нам в спальню водки,
И уйди, лесная нечисть».
Я, конечно, намекнула,
Николай, твой череп хрупок,
И шалава Зинаида,
Как бы тоже не бессмертна.
Но мне стало неприятно,
Некомфортно что-то стало,
И от чувств переизбытка
Я его поцеловала!
Судья:
Подождите, Антонина,
Суд немного озадачен,
Разве могут поцелуи
Обездвижить человека?
Антонина:
Я не ртом поцеловала,
Тем, что было под рукою,
Стулом чмокнула два раза,
А потом велосипедом.
А затем, в порыве страсти,
Целовала Зинаиду,
Зинаида убегала,
Не хотела целоваться.
Судья: Спасибо, ваше мнение понятно! Выслушаем Николая.
Николай:
М-м-м…
Был морозный зимний вечер,
Мишке помогал с машиной.
Что бы в холод не замерзнуть
Выпили незамерзайку.
Вдруг гараж преобразился,
Превратился в чудный замок.
Михаил конём стал белым,
Проскакал чуть-чуть и умер.
Тут выходит мне навстречу
Неземной красы принцесса,
Чуть похожая на Зинку,
Что шалавою зовется.
И поехал я на лифте
Прямо в логово дракона,
Там же в лифте снял я брюки
По неясным мне причинам.
Двери чудище открыло,
Показавшись мне знакомым.
Мне оно напоминало
Злое чудище лесное.
После устных унижений
Завязался бой неравный,
И уже по ходу боя
Унижения сбывались.
Дрянь, скотина, сволочь, Гитлер…
Судья: Ну, здесь понятно. Эмоции. Слово предоставляется свидетелю Зинаиде.
Зинаида:
Я вообще ниче не знаю,
Я к соседке шла за солью,
Вдруг ко мне подходит Коля,
Говорит: «Привет, принцесса!»
Я обрадовалась очень,
Ведь за 10 лет последних
Первый раз меня назвали
Не шалавой, а принцессой.
В лифте Коля скинул брюки,
И загадочно сказал мне,
Это чтобы не запачкать
Кровью чудища лесного…
Антонина:
Кто здесь чудище лесное,
Ты, костлявая корова?
Зинаида:
Вам бы, женщина культуры,
И подохнуть поскорее!
Антонина:
Иди сюда, цапля обезвоженная!
(Антонина идет на Зинаиду, начинается галдеж, муж мычит, судья стучит молотком).
Судья: Так, стоп! К порядку! Устроили тут НТВ на Первом канале! Слушаем мнение суда.
Судья:
Пестрецовы, Пестрецовы,
Вам двоим должно быть стыдно,
Столько лет прожили вместе,
Вдруг бабац! Раскол в тандеме!
Вспомни, Коля, как из ЗАГСА
Выносил ты Антонину,
Ты ведь был таким счастливым,
И не знал еще о грыже.
Ну-ка, вспомни, Антонина,
Как ты Колю отбивала
Все у той же Зинаиды,
Что уже слыла шалавой.
Как же, гады, вам не стыдно,
Десять лет уж за плечами,
Вы же любите друг друга,
Ну-ка быстро обнимитесь!
Антонина:
Он пришел такой нетрезвый!
А в руке держал он брюки,
А в другой держал он Зинку,
Что шалавою зовется.
Он сказал мне: «Антонина,
Постели нам с Зинаидой,
И подай нам в спальню водки,
И уйди, лесная нечисть».
Я, конечно, намекнула,
Николай, твой череп хрупок,
И шалава Зинаида,
Как бы тоже не бессмертна.
Но мне стало неприятно,
Некомфортно что-то стало,
И от чувств переизбытка
Я его поцеловала!
Судья:
Подождите, Антонина,
Суд немного озадачен,
Разве могут поцелуи
Обездвижить человека?
Антонина:
Я не ртом поцеловала,
Тем, что было под рукою,
Стулом чмокнула два раза,
А потом велосипедом.
А затем, в порыве страсти,
Целовала Зинаиду,
Зинаида убегала,
Не хотела целоваться.
Судья: Спасибо, ваше мнение понятно! Выслушаем Николая.
Николай:
М-м-м…
Был морозный зимний вечер,
Мишке помогал с машиной.
Что бы в холод не замерзнуть
Выпили незамерзайку.
Вдруг гараж преобразился,
Превратился в чудный замок.
Михаил конём стал белым,
Проскакал чуть-чуть и умер.
Тут выходит мне навстречу
Неземной красы принцесса,
Чуть похожая на Зинку,
Что шалавою зовется.
И поехал я на лифте
Прямо в логово дракона,
Там же в лифте снял я брюки
По неясным мне причинам.
Двери чудище открыло,
Показавшись мне знакомым.
Мне оно напоминало
Злое чудище лесное.
После устных унижений
Завязался бой неравный,
И уже по ходу боя
Унижения сбывались.
Дрянь, скотина, сволочь, Гитлер…
Судья: Ну, здесь понятно. Эмоции. Слово предоставляется свидетелю Зинаиде.
Зинаида:
Я вообще ниче не знаю,
Я к соседке шла за солью,
Вдруг ко мне подходит Коля,
Говорит: «Привет, принцесса!»
Я обрадовалась очень,
Ведь за 10 лет последних
Первый раз меня назвали
Не шалавой, а принцессой.
В лифте Коля скинул брюки,
И загадочно сказал мне,
Это чтобы не запачкать
Кровью чудища лесного…
Антонина:
Кто здесь чудище лесное,
Ты, костлявая корова?
Зинаида:
Вам бы, женщина культуры,
И подохнуть поскорее!
Антонина:
Иди сюда, цапля обезвоженная!
(Антонина идет на Зинаиду, начинается галдеж, муж мычит, судья стучит молотком).
Судья: Так, стоп! К порядку! Устроили тут НТВ на Первом канале! Слушаем мнение суда.
Судья:
Пестрецовы, Пестрецовы,
Вам двоим должно быть стыдно,
Столько лет прожили вместе,
Вдруг бабац! Раскол в тандеме!
Вспомни, Коля, как из ЗАГСА
Выносил ты Антонину,
Ты ведь был таким счастливым,
И не знал еще о грыже.
Ну-ка, вспомни, Антонина,
Как ты Колю отбивала
Все у той же Зинаиды,
Что уже слыла шалавой.
Как же, гады, вам не стыдно,
Десять лет уж за плечами,
Вы же любите друг друга,
Ну-ка быстро обнимитесь!
Judge: To get up, the court is coming! We begin the divorce proceedings of the Pestretsov family. So, Antonina, why did you decide to divorce?
Antonina:
He came so drunk!
And he held trousers in his hand,
And in another he held Zinku,
What is a hut is called.
He told me: “Antonina,
Bed to us with Zinaida,
And give us the vodka bedroom,
And leave, forest evil spirits. "
Of course, I hinted
Nikolay, your skull is fragile,
And slut Zinaida,
No matter how also immortal.
But I felt unpleasant
Something became uncomfortable,
And from the senses of an oversupply
I kissed him!
Judge:
Wait, Antonina,
The court is a little puzzled
Can kisses
Immobilize a person?
Antonina:
I did not kiss my mouth
What was under the hand,
I kissed the chair twice
And then a bicycle.
And then, in a fit of passion,
Kissed Zinaida
Zinaida ran away
I didn't want to kiss.
Judge: Thank you, your opinion is clear! We will listen to Nikolai.
Nikolai:
Mmm…
There was a frosty winter evening
Mishka helped with the car.
So as not to freeze in the cold
Drinking out of the non -freezing.
Suddenly the garage was transformed
Turned into a wonderful castle.
Mikhail Konem became white,
He galloped a little and died.
Here it comes out to meet me
Unearthly beauty of the princess,
A little like Zinka,
What is a hut is called.
And I went on an elevator
Right in the dragon's lair,
I also took off my pants in the elevator
For reasons obscure to me.
The doors of the monster opened
Looking for familiar to me.
It reminded me
The evil monster is forest.
After oral humiliation
The battle of unequal
And already during the battle
The humiliation came true.
Rubbish, cattle, bastard, Hitler ...
Judge: Well, it is clear here. Emotions. The word is given to the witness Zinaida.
Zinaida:
I don't know anything at all,
I went to the neighbor for salt,
Suddenly Kolya approaches me
Says: "Hello, Princess!"
I was very happy
After all, over 10 years of the last
The first time I was called
Not a slut, but a princess.
In the elevator, Kolya threw off his trousers
And mysteriously told me
This is not to get dirty
The blood of the monster of the forest ...
Antonina:
Who is the monster here,
You, bony cow?
Zinaida:
You, a woman of culture,
And dash quickly!
Antonina:
Come here, the heron is disarmed!
(Antonina goes to Zinaida, Galdage begins, her husband mumbles, the judge knocks with a hammer).
Judge: So, stop! To order! They arranged a NTV on Channel One! We listen to the opinion of the court.
Judge:
Pestretsov, Pestretsov,
You should be ashamed of the two
Have lived together for so many years
Suddenly Babats! The split in tandem!
Remember, Kolya, like from the registry office
You took out to Antonin
You were so happy,
And I did not know yet about the hernia.
Well, remember, Antonina,
How did you beat Kolya
All with the same Zinaida
What is already known as a slut.
How, bastards, you are not ashamed,
Ten years already behind
You love each other
Well, hug quickly!
Antonina:
He came so drunk!
And he held trousers in his hand,
And in another he held Zinku,
What is a hut is called.
He told me: “Antonina,
Bed to us with Zinaida,
And give us the vodka bedroom,
And leave, forest evil spirits. "
Of course, I hinted
Nikolay, your skull is fragile,
And slut Zinaida,
No matter how also immortal.
But I felt unpleasant
Something became uncomfortable,
And from the senses of an oversupply
I kissed him!
Judge:
Wait, Antonina,
The court is a little puzzled
Can kisses
Immobilize a person?
Antonina:
I did not kiss my mouth
What was under the hand,
I kissed the chair twice
And then a bicycle.
And then, in a fit of passion,
Kissed Zinaida
Zinaida ran away
I didn't want to kiss.
Judge: Thank you, your opinion is clear! We will listen to Nikolai.
Nikolai:
Mmm…
There was a frosty winter evening
Mishka helped with the car.
So as not to freeze in the cold
Drinking out of the non -freezing.
Suddenly the garage was transformed
Turned into a wonderful castle.
Mikhail Konem became white,
He galloped a little and died.
Here it comes out to meet me
Unearthly beauty of the princess,
A little like Zinka,
What is a hut is called.
And I went on an elevator
Right in the dragon's lair,
I also took off my pants in the elevator
For reasons obscure to me.
The doors of the monster opened
Looking for familiar to me.
It reminded me
The evil monster is forest.
After oral humiliation
The battle of unequal
And already during the battle
The humiliation came true.
Rubbish, cattle, bastard, Hitler ...
Judge: Well, it is clear here. Emotions. The word is given to the witness Zinaida.
Zinaida:
I don't know anything at all,
I went to the neighbor for salt,
Suddenly Kolya approaches me
Says: "Hello, Princess!"
I was very happy
After all, over 10 years of the last
The first time I was called
Not a slut, but a princess.
In the elevator, Kolya threw off his trousers
And mysteriously told me
This is not to get dirty
The blood of the monster of the forest ...
Antonina:
Who is the monster here,
You, bony cow?
Zinaida:
You, a woman of culture,
And dash quickly!
Antonina:
Come here, the heron is disarmed!
(Antonina goes to Zinaida, Galdage begins, her husband mumbles, the judge knocks with a hammer).
Judge: So, stop! To order! They arranged a NTV on Channel One! We listen to the opinion of the court.
Judge:
Pestretsov, Pestretsov,
You should be ashamed of the two
Have lived together for so many years
Suddenly Babats! The split in tandem!
Remember, Kolya, like from the registry office
You took out to Antonin
You were so happy,
And I did not know yet about the hernia.
Well, remember, Antonina,
How did you beat Kolya
All with the same Zinaida
What is already known as a slut.
How, bastards, you are not ashamed,
Ten years already behind
You love each other
Well, hug quickly!