Константин Фролов - Откровение
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Константин Фролов - Откровение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Друг, хоть ты знаком со мною не был,
Боль мою без лишних слов пойми:
В мире всем голодным хватит хлеба
И тепла, но если только будет мир.
Я хочу устами этой песни
Говорить со многими людьми:
Сможем мы смертельные болезни
Победить, но если только будет мир.
Улыбнись, не прячь глаза под веки.
Горсть земли в ладонь свою возьми:
Сможем мы вернуть пустыням реки
И леса, но если только будет мир.
Нам с тобой нельзя в безумстве грозном
Примерять военный свой мундир!
Сможем мы летать к далёким звездам
И мечтать, но если только будет мир.
Каждый день, что нами в мире прожит,
Словно дар волшебный, ты прими
И поверь – мы всё на свете сможем,
Лишь когда меж нами вечно будет мир.
1987
Боль мою без лишних слов пойми:
В мире всем голодным хватит хлеба
И тепла, но если только будет мир.
Я хочу устами этой песни
Говорить со многими людьми:
Сможем мы смертельные болезни
Победить, но если только будет мир.
Улыбнись, не прячь глаза под веки.
Горсть земли в ладонь свою возьми:
Сможем мы вернуть пустыням реки
И леса, но если только будет мир.
Нам с тобой нельзя в безумстве грозном
Примерять военный свой мундир!
Сможем мы летать к далёким звездам
И мечтать, но если только будет мир.
Каждый день, что нами в мире прожит,
Словно дар волшебный, ты прими
И поверь – мы всё на свете сможем,
Лишь когда меж нами вечно будет мир.
1987
Friend, even though you were not familiar with me,
I understand my pain without any words:
There is enough bread in the world for all hungry
And warmth, but if only the world.
I want this song
Speak with many people:
We can death diseases
Win, but if only there is peace.
Smile, do not hide your eyes under the eyelids.
Take a handful of land in your palm:
We can return the River deserts
And forests, but if only there is peace.
You and I cannot be in the madness of the menacing
Try your military uniform!
We can fly to distant stars
And dream, but if only there is peace.
Every day that we live in the world,
Like a magical gift, you accept
And believe me - we can do everything in the world,
Only when the world will always be between us.
1987
I understand my pain without any words:
There is enough bread in the world for all hungry
And warmth, but if only the world.
I want this song
Speak with many people:
We can death diseases
Win, but if only there is peace.
Smile, do not hide your eyes under the eyelids.
Take a handful of land in your palm:
We can return the River deserts
And forests, but if only there is peace.
You and I cannot be in the madness of the menacing
Try your military uniform!
We can fly to distant stars
And dream, but if only there is peace.
Every day that we live in the world,
Like a magical gift, you accept
And believe me - we can do everything in the world,
Only when the world will always be between us.
1987
Другие песни исполнителя: