Кукрыниксы - Чёрный Ворон
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кукрыниксы - Чёрный Ворон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Черный ворон, что ты вьешься
Над моею головой?
Ты добычи не дождешься,
Черный ворон, я не твой».
Под ракитою зеленой
Казак раненый лежал,
Он, стрелою прободенный,
Крест свой медный целовал.
Кровь лилась из черной раны
На истоптанный песок,
А над ним кружился ворон,
Чуя лакомый кусок.
Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой,
Иль добычу себе чаешь,
Я ж казак еще живой.
Завяжу смертельну рану
Подаренным мне платком,
А потом с тобою стану
Говорить все об одном:
Полети в мою сторонку,
Скажи матушке моей,
Ей скажи, моей любезной,
Что за родину я пал.
Отнеси платок кровавый
Милой любушке моей,
Ей скажи, моей любимой,
Что женился да на другой.
Взял невесту тиху, скромну
В чистом поле под кустом,
С нею здесь венчала сваха -
Сабля вострая моя.
Калена стрела венчала
Нас средь битвы роковой.
Вижу, смерть моя приходит,
Черный ворон, весь я твой.
Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой,
Иль добычу себе чаешь,
Черный ворон, весь я твой ...
Над моею головой?
Ты добычи не дождешься,
Черный ворон, я не твой».
Под ракитою зеленой
Казак раненый лежал,
Он, стрелою прободенный,
Крест свой медный целовал.
Кровь лилась из черной раны
На истоптанный песок,
А над ним кружился ворон,
Чуя лакомый кусок.
Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой,
Иль добычу себе чаешь,
Я ж казак еще живой.
Завяжу смертельну рану
Подаренным мне платком,
А потом с тобою стану
Говорить все об одном:
Полети в мою сторонку,
Скажи матушке моей,
Ей скажи, моей любезной,
Что за родину я пал.
Отнеси платок кровавый
Милой любушке моей,
Ей скажи, моей любимой,
Что женился да на другой.
Взял невесту тиху, скромну
В чистом поле под кустом,
С нею здесь венчала сваха -
Сабля вострая моя.
Калена стрела венчала
Нас средь битвы роковой.
Вижу, смерть моя приходит,
Черный ворон, весь я твой.
Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой,
Иль добычу себе чаешь,
Черный ворон, весь я твой ...
Black Raven that you are curling up
Above my head?
You won’t get mining
Black Raven, I'm not yours. "
Under Rakita Green
The Cossack was the wounded.
He, with an arrow, has a perforated
He kissed his copper cross.
Blood poured from a black wound
To stolen sand,
And above it the raven spun,
Souring a tidbit.
Why are you dissolving your claws
Above my head
Or you get a prey for yourself,
I'm the Cossack is still alive.
I will tie a mortal wound
Presented to me with a handkerchief
And then I will become with you
Speak all about one thing:
Fly to my side,
Tell my mother,
Tell her, my dear
What kind of homeland I fell.
Take the bloody scarf
My dear Lyubushka,
Tell her, my beloved
That he married yes to another.
Took the bride to quiet, modest
In a clean field under the bush,
A matchmaker crowned with her here -
My saber is my closer.
Kalena crowned the arrow
We are fatal in the battle.
I see my death comes
Black Raven, I am all yours.
Why are you dissolving your claws
Above my head
Or you get a prey for yourself,
Black Raven, I am all yours ...
Above my head?
You won’t get mining
Black Raven, I'm not yours. "
Under Rakita Green
The Cossack was the wounded.
He, with an arrow, has a perforated
He kissed his copper cross.
Blood poured from a black wound
To stolen sand,
And above it the raven spun,
Souring a tidbit.
Why are you dissolving your claws
Above my head
Or you get a prey for yourself,
I'm the Cossack is still alive.
I will tie a mortal wound
Presented to me with a handkerchief
And then I will become with you
Speak all about one thing:
Fly to my side,
Tell my mother,
Tell her, my dear
What kind of homeland I fell.
Take the bloody scarf
My dear Lyubushka,
Tell her, my beloved
That he married yes to another.
Took the bride to quiet, modest
In a clean field under the bush,
A matchmaker crowned with her here -
My saber is my closer.
Kalena crowned the arrow
We are fatal in the battle.
I see my death comes
Black Raven, I am all yours.
Why are you dissolving your claws
Above my head
Or you get a prey for yourself,
Black Raven, I am all yours ...
Другие песни исполнителя: