Кузьма Скрябін - Старі фотографіі
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кузьма Скрябін - Старі фотографіі - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здається шо то було так давно
Коли в руках тримаю цей альбом
Нам було абсолютно все одно
Не маючи нічого мати всьо
За гроші не купити тільки час
Він всіх нас методично поділив
Когось він опустив когось підняв
А є на кого взагалі забив
Старі фотографії на стіл розклади
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь - подзвони
Бо добре чи зле з тобою завжди вони
Дешеве пиво і сухе вино
Робили нас щасливими людьми
І ніби чудо польське радіо
Нам відкривало той незнаний світ
Ми жили всі так ніби то був сон
І можна бути вічно молодим
А залишився тільки цей альбом
А мрії розлетілися як дим
Старі фотографії на стіл розклади
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь - подзвони
Бо добре чи зле з тобою завжди вони
Ми грали примітивну музику
Так чесно шо пробила би до сліз
Чекали шо прийде такий момент
Коли під ноги впаде цілий світ
Годинник вперто роки рахував
І кожен так як вмів так і зробив
І тільки у альбомі всі підряд
Ми будемо такими як тоді
По русски
Мне кажется всё было так давно...
Когда в руках держу я наш альбом
Нам было абсолютно все равно -
Иметь всё, не имея ничего
Нас время поделило, как могло
За деньги лишь его нельзя купить:
Кто в грязь упал, кого-то подняло
А кое на кого пришлось забить
Недорогое пиво и вино
Нас делали счастливыми людьми
И словно чудо, польское радио
Нам открывало тот волшебный мир
Мы жили так, как-будто то был сон
И можно быть нам вечно молодым
Остался только этот вот альбом
А все мечты развеялись, как дым
Припев:
Ты старые фотки на столе разложи
И детские истории смешные расскажи
И верным друзьям ты не забудь - позвони
И в горе, и в радости с тобой всегда они
Простые песни мы играли так,
Что пробивала музыка до слёз
И ждали что придёт такой момент
Когда весь мир под ноги упадёт
Упрямо наши годы вдаль летят
И каждый как умел, так поступал
И только в том альбоме все подряд
Такими же мы будем, как тогда
Коли в руках тримаю цей альбом
Нам було абсолютно все одно
Не маючи нічого мати всьо
За гроші не купити тільки час
Він всіх нас методично поділив
Когось він опустив когось підняв
А є на кого взагалі забив
Старі фотографії на стіл розклади
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь - подзвони
Бо добре чи зле з тобою завжди вони
Дешеве пиво і сухе вино
Робили нас щасливими людьми
І ніби чудо польське радіо
Нам відкривало той незнаний світ
Ми жили всі так ніби то був сон
І можна бути вічно молодим
А залишився тільки цей альбом
А мрії розлетілися як дим
Старі фотографії на стіл розклади
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь - подзвони
Бо добре чи зле з тобою завжди вони
Ми грали примітивну музику
Так чесно шо пробила би до сліз
Чекали шо прийде такий момент
Коли під ноги впаде цілий світ
Годинник вперто роки рахував
І кожен так як вмів так і зробив
І тільки у альбомі всі підряд
Ми будемо такими як тоді
По русски
Мне кажется всё было так давно...
Когда в руках держу я наш альбом
Нам было абсолютно все равно -
Иметь всё, не имея ничего
Нас время поделило, как могло
За деньги лишь его нельзя купить:
Кто в грязь упал, кого-то подняло
А кое на кого пришлось забить
Недорогое пиво и вино
Нас делали счастливыми людьми
И словно чудо, польское радио
Нам открывало тот волшебный мир
Мы жили так, как-будто то был сон
И можно быть нам вечно молодым
Остался только этот вот альбом
А все мечты развеялись, как дым
Припев:
Ты старые фотки на столе разложи
И детские истории смешные расскажи
И верным друзьям ты не забудь - позвони
И в горе, и в радости с тобой всегда они
Простые песни мы играли так,
Что пробивала музыка до слёз
И ждали что придёт такой момент
Когда весь мир под ноги упадёт
Упрямо наши годы вдаль летят
И каждый как умел, так поступал
И только в том альбоме все подряд
Такими же мы будем, как тогда
Кажется, что соответствует так долго
Когда руки держащие альбом
Мы не могли заботиться
Не имея ничего, чтобы иметь всо
За эти деньги не только выиграть время
Он методично разделил нас все
Кто-то он бросил кто-то поднял
А кто это поставить все
Старые фотографии на графиках таблицы
Дети говорят смешные истории
И не забывайте настоящих друзей - вызов
Хорошо это или плохо, они всегда с вами
Дешевое пиво и сухое вино
Порадовала нас люди
Интересно, если польское радио
Мы открыли неизвестный мир
Мы все жили, как если бы это был сон
И вы можете быть вечно молодым
И это был единственный альбом
И мечты рассеиваются, как дым
Старые фотографии на графиках таблицы
Дети говорят смешные истории
И не забывайте настоящих друзей - вызов
Хорошо это или плохо, они всегда с вами
Мы играли примитивную музыку
Так честно соответствие мели до слез
Они ждали, придет момент, шо
Когда весь мир падает
Присматривающие упорно года подсчитывали
И так как каждый мог бы и сделал
Только в альбоме все подряд
Мы хотели бы тогда
На русском
Все kazhetsya Было бы меня так долго ...
Когда я держу в руках нашего альбома
Было бы совершенно нам в любом случае -
Все Ymet не ничего ymeya
Мы ВРЕМЯ podelylo, как мог
За деньги лыш эго невозможно купить:
Кто упал в грязь, кто-то podnyalo
Но Коу забил на один pryshlos
Nedorohoe пиво и вино
Мы delaly люди schastlyvыmy
И чудо polskoe Словно радио
Мы otkrыvalo карапуз volshebnыy мира
Мы жили хорошо, как если бы они спят bыl
И мы можем быть вечно bыt molodыm
Только Ostalsya IOP этот альбом
И все razveyalys мечты, Как dыm
Prypev:
Stariy фут картинки на столе razlozhy
И история detskye smeshnыe rasskazhy
И vernыm друзей Вы не забыть - pozvony
И в горе и радость с вами всегда IIE
Простые песни, которые мы yhraly так
Что проникло музыку к slёz
И ждали что-то такое время prydёt
Когда весь мир upadёt шагомера
Наши Upryamo Годы летят на расстояние
И как каждый umel хорошо действовал
И только в объеме albome все Подряд
Кроме того, мы должны мы, как togda
Когда руки держащие альбом
Мы не могли заботиться
Не имея ничего, чтобы иметь всо
За эти деньги не только выиграть время
Он методично разделил нас все
Кто-то он бросил кто-то поднял
А кто это поставить все
Старые фотографии на графиках таблицы
Дети говорят смешные истории
И не забывайте настоящих друзей - вызов
Хорошо это или плохо, они всегда с вами
Дешевое пиво и сухое вино
Порадовала нас люди
Интересно, если польское радио
Мы открыли неизвестный мир
Мы все жили, как если бы это был сон
И вы можете быть вечно молодым
И это был единственный альбом
И мечты рассеиваются, как дым
Старые фотографии на графиках таблицы
Дети говорят смешные истории
И не забывайте настоящих друзей - вызов
Хорошо это или плохо, они всегда с вами
Мы играли примитивную музыку
Так честно соответствие мели до слез
Они ждали, придет момент, шо
Когда весь мир падает
Присматривающие упорно года подсчитывали
И так как каждый мог бы и сделал
Только в альбоме все подряд
Мы хотели бы тогда
На русском
Все kazhetsya Было бы меня так долго ...
Когда я держу в руках нашего альбома
Было бы совершенно нам в любом случае -
Все Ymet не ничего ymeya
Мы ВРЕМЯ podelylo, как мог
За деньги лыш эго невозможно купить:
Кто упал в грязь, кто-то podnyalo
Но Коу забил на один pryshlos
Nedorohoe пиво и вино
Мы delaly люди schastlyvыmy
И чудо polskoe Словно радио
Мы otkrыvalo карапуз volshebnыy мира
Мы жили хорошо, как если бы они спят bыl
И мы можем быть вечно bыt molodыm
Только Ostalsya IOP этот альбом
И все razveyalys мечты, Как dыm
Prypev:
Stariy фут картинки на столе razlozhy
И история detskye smeshnыe rasskazhy
И vernыm друзей Вы не забыть - pozvony
И в горе и радость с вами всегда IIE
Простые песни, которые мы yhraly так
Что проникло музыку к slёz
И ждали что-то такое время prydёt
Когда весь мир upadёt шагомера
Наши Upryamo Годы летят на расстояние
И как каждый umel хорошо действовал
И только в объеме albome все Подряд
Кроме того, мы должны мы, как togda
Другие песни исполнителя: