Лагуз - Белый флаг
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лагуз - Белый флаг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А у нас на дворе - война
Мы воюем брат против брата
И никто и не помнит, как
И с чего началась она
А когда-то случалось нам
Защищать одну баррикаду
Рука к руке, к спине спина
Нальем еще вина,
Споем;
Авось, протянем ночь,
А там как Бог пошлет -
Когда все так, что еще надо? ...
Теперь я знаю, как это бывает -
Враг за углом оказался сильней,
И я не запомнил боя
Так изогнулась небес линза кривая,
А враг доволен и сыт,
Он знает, он победит ...
Сквозь огонь и дым пронесу белый флаг
Как ты забыл, кто твой истинный враг?
Он тянет память прожорливым ртом
Еще чуть-чуть, и уже не спасется никто ...
А у меня есть фото. Вот оно.
Под одеялом бежим под дождем
И тот, кого ты
Обнимал на нем,
Под прицелом стоит
Проснись, вложи пальцы в раны мои
Это я, все тот же, поверь,
Ты волен выбрать - так отведи револьвер
И выстрели в небо, и выйди из игры
Прекратите эту войну
Мы ведь с вами одной крови
С неба льется все тот же дождь
Дождь забыл, что кто-то неправ
А вчера, отходя ко сну,
Я хотел умереть героем
Рука к руке, спина к спине
И истина в вине, и твои глаза
Особенно чисты
Как свет от той звезды, что вспыхнув, умирает ...
Не подноси фитиль к моему сердцу,
Оно и так взорвется вот-вот;
Остался лишь час до рассвета
На то, чтоб допиться вину и песням допеться
Для всех несказанных слов, единственно-важных слов ...
Сквозь огонь и дым пронесу белый флаг
Как ты забыл, кто твой истинный враг?
Он там, он весел, блестит его шерсть,
Его победа - много хуже, чем смерть ...
А у меня есть песня. Мы с ней вчера
Дожидались утра, еще все вместе
И тот, кого ты знал,
Под прицелом стоит
Проснись, вложи пальцы в раны мои
Это я, поверь,
Узнай меня, отведи револьвер
И выстрели в небо ...
Это самый удачный момент
Запустить финальные титры
Пока мы здесь, к спине спина
Налей еще вина. Побудь со мной.
Авось, протянем ночь,
А там как Бог пошлет -
Когда все так, что еще надо ...
Мы воюем брат против брата
И никто и не помнит, как
И с чего началась она
А когда-то случалось нам
Защищать одну баррикаду
Рука к руке, к спине спина
Нальем еще вина,
Споем;
Авось, протянем ночь,
А там как Бог пошлет -
Когда все так, что еще надо? ...
Теперь я знаю, как это бывает -
Враг за углом оказался сильней,
И я не запомнил боя
Так изогнулась небес линза кривая,
А враг доволен и сыт,
Он знает, он победит ...
Сквозь огонь и дым пронесу белый флаг
Как ты забыл, кто твой истинный враг?
Он тянет память прожорливым ртом
Еще чуть-чуть, и уже не спасется никто ...
А у меня есть фото. Вот оно.
Под одеялом бежим под дождем
И тот, кого ты
Обнимал на нем,
Под прицелом стоит
Проснись, вложи пальцы в раны мои
Это я, все тот же, поверь,
Ты волен выбрать - так отведи револьвер
И выстрели в небо, и выйди из игры
Прекратите эту войну
Мы ведь с вами одной крови
С неба льется все тот же дождь
Дождь забыл, что кто-то неправ
А вчера, отходя ко сну,
Я хотел умереть героем
Рука к руке, спина к спине
И истина в вине, и твои глаза
Особенно чисты
Как свет от той звезды, что вспыхнув, умирает ...
Не подноси фитиль к моему сердцу,
Оно и так взорвется вот-вот;
Остался лишь час до рассвета
На то, чтоб допиться вину и песням допеться
Для всех несказанных слов, единственно-важных слов ...
Сквозь огонь и дым пронесу белый флаг
Как ты забыл, кто твой истинный враг?
Он там, он весел, блестит его шерсть,
Его победа - много хуже, чем смерть ...
А у меня есть песня. Мы с ней вчера
Дожидались утра, еще все вместе
И тот, кого ты знал,
Под прицелом стоит
Проснись, вложи пальцы в раны мои
Это я, поверь,
Узнай меня, отведи револьвер
И выстрели в небо ...
Это самый удачный момент
Запустить финальные титры
Пока мы здесь, к спине спина
Налей еще вина. Побудь со мной.
Авось, протянем ночь,
А там как Бог пошлет -
Когда все так, что еще надо ...
And in our yard there is war
We are fighting brother against brother
And no one remembers how
And where did it start?
And once upon a time it happened to us
Defend one barricade
Hand to hand, back to back
Let's pour some more wine,
Let's sing;
Maybe we'll spend the night
And then, as God sends -
When everything is like this, what else is needed? ...
Now I know how it happens -
The enemy around the corner turned out to be stronger,
And I didn't remember the fight
Thus the crooked lens of heaven bent,
And the enemy is happy and full,
He knows he will win...
I will carry the white flag through the fire and smoke
How have you forgotten who your true enemy is?
He pulls out memory with a voracious mouth
Just a little more, and no one will be saved...
And I have a photo. Here it is.
Running under a blanket in the rain
And the one you
Hugged him,
Standing at gunpoint
Wake up, put your fingers in my wounds
It's me, still the same, believe me,
You are free to choose - so take away the revolver
And shoot into the sky and quit the game
Stop this war
You and I are of the same blood
The same rain is pouring from the sky
The rain forgot that someone is wrong
And yesterday, going to bed,
I wanted to die a hero
Hand to hand, back to back
And the truth is in the wine, and your eyes
Especially clean
Like the light from that star that, having burst into flames, dies...
Don't put the fuse near my heart
It’s about to explode anyway;
There's only an hour left until dawn
To drink up the wine and sing through the songs
For all the unspoken words, the only words that matter...
I will carry the white flag through the fire and smoke
How have you forgotten who your true enemy is?
He is there, he is cheerful, his fur shines,
His victory is much worse than death...
And I have a song. Her and I yesterday
We waited for the morning, still all together
And the one you knew
Standing at gunpoint
Wake up, put your fingers in my wounds
It's me, believe me,
Recognize me, take away the revolver
And shoot into the sky...
This is the best moment
Run end credits
While we're here, back to back
Pour some more wine. Stay with me.
Maybe we'll spend the night
And then, as God sends -
When everything is like this, what else is needed...
We are fighting brother against brother
And no one remembers how
And where did it start?
And once upon a time it happened to us
Defend one barricade
Hand to hand, back to back
Let's pour some more wine,
Let's sing;
Maybe we'll spend the night
And then, as God sends -
When everything is like this, what else is needed? ...
Now I know how it happens -
The enemy around the corner turned out to be stronger,
And I didn't remember the fight
Thus the crooked lens of heaven bent,
And the enemy is happy and full,
He knows he will win...
I will carry the white flag through the fire and smoke
How have you forgotten who your true enemy is?
He pulls out memory with a voracious mouth
Just a little more, and no one will be saved...
And I have a photo. Here it is.
Running under a blanket in the rain
And the one you
Hugged him,
Standing at gunpoint
Wake up, put your fingers in my wounds
It's me, still the same, believe me,
You are free to choose - so take away the revolver
And shoot into the sky and quit the game
Stop this war
You and I are of the same blood
The same rain is pouring from the sky
The rain forgot that someone is wrong
And yesterday, going to bed,
I wanted to die a hero
Hand to hand, back to back
And the truth is in the wine, and your eyes
Especially clean
Like the light from that star that, having burst into flames, dies...
Don't put the fuse near my heart
It’s about to explode anyway;
There's only an hour left until dawn
To drink up the wine and sing through the songs
For all the unspoken words, the only words that matter...
I will carry the white flag through the fire and smoke
How have you forgotten who your true enemy is?
He is there, he is cheerful, his fur shines,
His victory is much worse than death...
And I have a song. Her and I yesterday
We waited for the morning, still all together
And the one you knew
Standing at gunpoint
Wake up, put your fingers in my wounds
It's me, believe me,
Recognize me, take away the revolver
And shoot into the sky...
This is the best moment
Run end credits
While we're here, back to back
Pour some more wine. Stay with me.
Maybe we'll spend the night
And then, as God sends -
When everything is like this, what else is needed...
Другие песни исполнителя: