Лили Иванова - Беспокойное Сердце
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лили Иванова - Беспокойное Сердце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ляля Иванэску – «Беспокойное сердце»
вок. инстр. анс. п/у Ивана Плеева (1968)
Сърцето бие, бие и лудува,
сърце което все за теб тъгува.
Тупти сърцето в гърдите на момиче,
едно момиче, което те обича.
Сърцето бие, бие като лудо -
не вярва то че ти обичаш друга.
Тупти сърцето, тъгува и копнее
за тези нощи в които бяхме с тебе.
Чуй ти това сърце! (това сърце)
върни се пак при мен! (пак при мен)
Върни ти любовта на нашите сърца!
Сърцето бие, бие и лудува...
Сърцето бие, бие и тъгува...
=====================
Сердце бьется, бьется и бушует,
сердце, которое все по тебе скучает.
Пульсирует сердце в груди девушки,
одной девушки, которая тебя любит.
Сердце бьется, бьется как сумасшедшее-
не верит, что ты любишь другую.
Пульсирует сердце, скучает и мечтает
о тех ночах, когда мы были с тобой.
Услышь ты это сердце! (это сердце)
вернись снова ко мне! (снова ко мне)
Верни ты любовь нашим сердцам!
Сердце бьется, бьется и бушует,
сердце, которое все по тебе скучает.
вок. инстр. анс. п/у Ивана Плеева (1968)
Сърцето бие, бие и лудува,
сърце което все за теб тъгува.
Тупти сърцето в гърдите на момиче,
едно момиче, което те обича.
Сърцето бие, бие като лудо -
не вярва то че ти обичаш друга.
Тупти сърцето, тъгува и копнее
за тези нощи в които бяхме с тебе.
Чуй ти това сърце! (това сърце)
върни се пак при мен! (пак при мен)
Върни ти любовта на нашите сърца!
Сърцето бие, бие и лудува...
Сърцето бие, бие и тъгува...
=====================
Сердце бьется, бьется и бушует,
сердце, которое все по тебе скучает.
Пульсирует сердце в груди девушки,
одной девушки, которая тебя любит.
Сердце бьется, бьется как сумасшедшее-
не верит, что ты любишь другую.
Пульсирует сердце, скучает и мечтает
о тех ночах, когда мы были с тобой.
Услышь ты это сердце! (это сердце)
вернись снова ко мне! (снова ко мне)
Верни ты любовь нашим сердцам!
Сердце бьется, бьется и бушует,
сердце, которое все по тебе скучает.
Lyalia ivanzcu - «Grow -up serdce»
Вок Пример. Анс. N/Y Ivana Pleeva (1968)
Сердце бьется, удары и сумасшедшие,
Сердце, которое все о тебе.
Избивая сердце в груди девушки,
Девушка, которая любит тебя.
Сердце бьется, бьет как сумасшедшие -
Он не верит, что ты любишь другого.
Калает сердце, скорби и длинные
В те ночи мы были с вами.
Послушай тебя это сердце! (это сердце)
Вернись ко мне! (снова со мной)
Верни тебя в наши сердца!
Сердце бьется, удары и сумасшедшие ...
Сердце бьет, бит и скорбя ...
===================
Сердзе беспокоится, жук и бушующий,
Сердс, которому вам скучно.
Pulcels Serd в Grudi Devushka,
Одна плотины, Котория любит тебя.
Сердзе - это укус, сколько сумма
Не верю, ты любишь Дигюю.
Pulcels Serdze, скучно и мечтает
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Справляйте серь! (Eto Serdz)
Облегчите это! (Snova ko mone)
Верно любить наш Седзам!
Сердзе беспокоится, жук и бушующий,
Сердс, которому вам скучно.
Вок Пример. Анс. N/Y Ivana Pleeva (1968)
Сердце бьется, удары и сумасшедшие,
Сердце, которое все о тебе.
Избивая сердце в груди девушки,
Девушка, которая любит тебя.
Сердце бьется, бьет как сумасшедшие -
Он не верит, что ты любишь другого.
Калает сердце, скорби и длинные
В те ночи мы были с вами.
Послушай тебя это сердце! (это сердце)
Вернись ко мне! (снова со мной)
Верни тебя в наши сердца!
Сердце бьется, удары и сумасшедшие ...
Сердце бьет, бит и скорбя ...
===================
Сердзе беспокоится, жук и бушующий,
Сердс, которому вам скучно.
Pulcels Serd в Grudi Devushka,
Одна плотины, Котория любит тебя.
Сердзе - это укус, сколько сумма
Не верю, ты любишь Дигюю.
Pulcels Serdze, скучно и мечтает
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Справляйте серь! (Eto Serdz)
Облегчите это! (Snova ko mone)
Верно любить наш Седзам!
Сердзе беспокоится, жук и бушующий,
Сердс, которому вам скучно.
Другие песни исполнителя: