Лили Иванова - Море молодости
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лили Иванова - Море молодости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И ето – пак е лято,
и ето – пак сме двама:
един до друг на слънчевия бряг
и пясъкът е също,
като розов пламък –
морето ни люлее в своя бяг…
Но ти мълчиш и аз мълча, и сякаш
една вълна измива радостта,
и чайките пищят, и носят мрака,
със който ще ни раздели нощта.
Море, море на младостта
вземи горещите ми длани
и възвърни ми любовта,
и песента, и песента ми…
Аз вярвам в силата на красотата,
скалите, пясъкът и плажа нов
ще породят отново во серцата
една дори по-хубава любов…
и ето – пак сме двама:
един до друг на слънчевия бряг
и пясъкът е също,
като розов пламък –
морето ни люлее в своя бяг…
Но ти мълчиш и аз мълча, и сякаш
една вълна измива радостта,
и чайките пищят, и носят мрака,
със който ще ни раздели нощта.
Море, море на младостта
вземи горещите ми длани
и възвърни ми любовта,
и песента, и песента ми…
Аз вярвам в силата на красотата,
скалите, пясъкът и плажа нов
ще породят отново во серцата
една дори по-хубава любов…
И вот - снова лето,
А вот - мы снова два:
бок о бок на солнечный берег
и песок тоже,
как розовое пламя -
Море качается нас в его бегу ...
Но вы молчат, и я молчит, и, как будто
Одна волна моет радость,
и чайки кричат, и носить тьму,
с которым ночь отделит нас.
Море, море молодости
Возьми мои горячие ладони
и вернуть мою любовь,
И песня, и моя песня ...
Я верю в силу красоты,
скалы, песок и пляж новый
снова приведет к катушету
Даже приятнее любовь ...
А вот - мы снова два:
бок о бок на солнечный берег
и песок тоже,
как розовое пламя -
Море качается нас в его бегу ...
Но вы молчат, и я молчит, и, как будто
Одна волна моет радость,
и чайки кричат, и носить тьму,
с которым ночь отделит нас.
Море, море молодости
Возьми мои горячие ладони
и вернуть мою любовь,
И песня, и моя песня ...
Я верю в силу красоты,
скалы, песок и пляж новый
снова приведет к катушету
Даже приятнее любовь ...
Другие песни исполнителя: