М. Лукач - Твоя любовь
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
М. Лукач - Твоя любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да, любовь всегда -
Твои земля и небо, счастье и беда,
Но даже в горе немо шепчут губы "да",
А тень обид нелепых в сердце без следа
Сотрут года.
Да, любовь права,
Как эта первая весенняя трава,
Как щебетание птиц и неба синева,
Уйдут невзгоды, но останется с тобой -
Твоя любовь,
С тобой слова,
Прекрасные до слез,
И тот, кто их впервые произнес,
И бой с судьбой, и эта боль -
Она и есть любовь, одна на свете,
Любовь всегда сильнее смерти,
И везде с тобой твоя любовь.
Да, любовь горда,
Но если любишь - все понять сумей тогда,
Сумей простить, что не простил бы никогда,
И все твои печали в сердце без следа
Сотрут года.
Нужна мечта, которой верен был,
И доброта, и все, что ты любил,
Тому, кто в бой вступил с судьбой,
Нужна твоя любовь - одна на свете,
Любовь всегда сильнее смерти,
И везде с тобой твоя любовь.
Да, любовь всегда,
И если за руку возьмет тебя она,
Пойдешь за ней - на то и жизнь тебе дана,
И добрым светом озарит твой день любой -
Твоя любовь.
Твои земля и небо, счастье и беда,
Но даже в горе немо шепчут губы "да",
А тень обид нелепых в сердце без следа
Сотрут года.
Да, любовь права,
Как эта первая весенняя трава,
Как щебетание птиц и неба синева,
Уйдут невзгоды, но останется с тобой -
Твоя любовь,
С тобой слова,
Прекрасные до слез,
И тот, кто их впервые произнес,
И бой с судьбой, и эта боль -
Она и есть любовь, одна на свете,
Любовь всегда сильнее смерти,
И везде с тобой твоя любовь.
Да, любовь горда,
Но если любишь - все понять сумей тогда,
Сумей простить, что не простил бы никогда,
И все твои печали в сердце без следа
Сотрут года.
Нужна мечта, которой верен был,
И доброта, и все, что ты любил,
Тому, кто в бой вступил с судьбой,
Нужна твоя любовь - одна на свете,
Любовь всегда сильнее смерти,
И везде с тобой твоя любовь.
Да, любовь всегда,
И если за руку возьмет тебя она,
Пойдешь за ней - на то и жизнь тебе дана,
И добрым светом озарит твой день любой -
Твоя любовь.
Yes, love always -
Your earth and heaven, happiness and trouble,
But even in grief, the lips "yes" whisper
And the shadow of the offenses of ridiculous in the heart without a trace
Will erase the years.
Yes, love is right
Like this first spring grass,
Like chirping of birds and sky blue,
The hardships will leave, but it will stay with you -
Your love,
Words are with you
Beautiful to tears
And the one who first uttered them,
And the fight with fate, and this pain -
She is love, alone in the world,
Love is always stronger than death,
And everywhere with you is your love.
Yes, love is proud
But if you love, understand everything then
Managed to forgive that I would never have forgiven
And all your sorrows in your heart without a trace
Will erase the years.
Need a dream that was true
And kindness, and all that you loved,
To the one who entered the battle with fate,
You need your love - alone in the world
Love is always stronger than death,
And everywhere with you is your love.
Yes, love is always
And if she takes you by the hand,
You will follow her - for that, life is given to you,
And your day will illuminate your day with good light -
Your love.
Your earth and heaven, happiness and trouble,
But even in grief, the lips "yes" whisper
And the shadow of the offenses of ridiculous in the heart without a trace
Will erase the years.
Yes, love is right
Like this first spring grass,
Like chirping of birds and sky blue,
The hardships will leave, but it will stay with you -
Your love,
Words are with you
Beautiful to tears
And the one who first uttered them,
And the fight with fate, and this pain -
She is love, alone in the world,
Love is always stronger than death,
And everywhere with you is your love.
Yes, love is proud
But if you love, understand everything then
Managed to forgive that I would never have forgiven
And all your sorrows in your heart without a trace
Will erase the years.
Need a dream that was true
And kindness, and all that you loved,
To the one who entered the battle with fate,
You need your love - alone in the world
Love is always stronger than death,
And everywhere with you is your love.
Yes, love is always
And if she takes you by the hand,
You will follow her - for that, life is given to you,
And your day will illuminate your day with good light -
Your love.
Другие песни исполнителя: