МАНТРА - Гаятри мантра
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
МАНТРА - Гаятри мантра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ОМ БХУР БХУВАХ СУВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
Священный слог ОМ, означающий седьмую чакру Сахасрару, начинает и завершает основной текст. Символизирует всё знания. БХУР, БХУВА, СУВАХА говорят о трех видах сотворенного: физическом, астральном и небесном. ТАТ символизирует высшее божество, к которому идет обращение. САВИТУР означает Всевышнего. БХАРГО — высший чистый свет. ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — божественная реальность. ДХИМАХИ — мы медитируем или связываемся с высшими силами. ДХИЙО — разум. ЙО — который. НАХ — наш. ПРАЧОДАЯТ — просветит. Литературный перевод: «О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
Священный слог ОМ, означающий седьмую чакру Сахасрару, начинает и завершает основной текст. Символизирует всё знания. БХУР, БХУВА, СУВАХА говорят о трех видах сотворенного: физическом, астральном и небесном. ТАТ символизирует высшее божество, к которому идет обращение. САВИТУР означает Всевышнего. БХАРГО — высший чистый свет. ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — божественная реальность. ДХИМАХИ — мы медитируем или связываемся с высшими силами. ДХИЙО — разум. ЙО — который. НАХ — наш. ПРАЧОДАЯТ — просветит. Литературный перевод: «О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»
Om bhur bhuvah Suvha
Tat Savitur jam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiio yo nah prachodat
The sacred syllable om, meaning the seventh chakra of Sahasrara, begins and completes the main text. Symbolizes all knowledge. Bhur, Bhuva, Suvha speak of three types of created: physical, astral and heavenly. Tat symbolizes the highest deity to which the appeal is being addressed. Savitur means the Almighty. Bhargo is the highest pure light. Devasya jam is divine reality. Dhimachi - we meditate or contact the Higher Forces. Dhiyo is the mind. Yo - which. Nah - ours. Prachodat - enlighten. Literary translation: “Oh, the Almighty, the Creator of the Universe, giving life, eliminating pain and suffering and giving happiness! You are the highest light that destroys sins. We meditate on you so that you inspire, enlighten and lead our mind in the right direction! ”
Tat Savitur jam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiio yo nah prachodat
The sacred syllable om, meaning the seventh chakra of Sahasrara, begins and completes the main text. Symbolizes all knowledge. Bhur, Bhuva, Suvha speak of three types of created: physical, astral and heavenly. Tat symbolizes the highest deity to which the appeal is being addressed. Savitur means the Almighty. Bhargo is the highest pure light. Devasya jam is divine reality. Dhimachi - we meditate or contact the Higher Forces. Dhiyo is the mind. Yo - which. Nah - ours. Prachodat - enlighten. Literary translation: “Oh, the Almighty, the Creator of the Universe, giving life, eliminating pain and suffering and giving happiness! You are the highest light that destroys sins. We meditate on you so that you inspire, enlighten and lead our mind in the right direction! ”
Другие песни исполнителя: