Максим Жигновский - Ходит белая вьюга...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максим Жигновский - Ходит белая вьюга... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ХОДИТ БЕЛАЯ ВЬЮГА...
Ходит белая вьюга
По просторам уральским,
Словно ищут друг друга,
И найдут мало-мальски.
Только мы, как чужие,
Разбрелись будто в ссоре,
И тропинки иные
На оконном узоре!
Замела непогода
Все дорожки друг к другу,
И на сердце тревога
И немного испуга.
Оттого, что потерян
Человек сердцу милый,
Пусть открыты все двери,
Пусть живу через силу!
Ветер с вечером спорят,
Норовят в душу впрыгнуть,
Один шепчет: «Не горе!»,
А другой: «Будет видно!»
Не понять им кручину,
Что ношу я с собою.
И по разным причинам
Память всю не отмоешь.
Догорает день белый,
Ворожат сигареты...
Все на свете бы сделал
Для минуты для этой.
Чтоб пурга отпустила,
Лишь бы счастье дошло бы,
Лишь бы не через силу,
Через сердце бы чтобы.
(слова - Ф.Жигновский,
музыка - М.Жигновский,
03.09.1996 г.)
Ходит белая вьюга
По просторам уральским,
Словно ищут друг друга,
И найдут мало-мальски.
Только мы, как чужие,
Разбрелись будто в ссоре,
И тропинки иные
На оконном узоре!
Замела непогода
Все дорожки друг к другу,
И на сердце тревога
И немного испуга.
Оттого, что потерян
Человек сердцу милый,
Пусть открыты все двери,
Пусть живу через силу!
Ветер с вечером спорят,
Норовят в душу впрыгнуть,
Один шепчет: «Не горе!»,
А другой: «Будет видно!»
Не понять им кручину,
Что ношу я с собою.
И по разным причинам
Память всю не отмоешь.
Догорает день белый,
Ворожат сигареты...
Все на свете бы сделал
Для минуты для этой.
Чтоб пурга отпустила,
Лишь бы счастье дошло бы,
Лишь бы не через силу,
Через сердце бы чтобы.
(слова - Ф.Жигновский,
музыка - М.Жигновский,
03.09.1996 г.)
The white blizzard walks ...
A white blizzard walks
In the open spaces of the Urals,
As if looking for each other
And they will find little.
Only we, like strangers,
We scattered as if in a quarrel
And the paths are different
On a window pattern!
The weather swore
All paths to each other
And the heart is anxiety
And a little fright.
Because it is lost
Human to the heart is cute
Let all the doors open
Let me live through force!
The wind is arguing in the evening
They strive to jump into the soul,
One whispers: “Not grief!”
And the other: "It will be visible!"
Do not understand them twinkle
That I wear with me.
And for various reasons
You can’t wash the whole memory.
The day is white,
Cigarettes will turn ...
I would have done everything in the world
For a minute for this.
So that the blizzard released
If only happiness would have come
If only not through force,
Through the heart to.
(words - F. Zhignovsky,
Music - M. Zhignovsky,
09/03/1996)
A white blizzard walks
In the open spaces of the Urals,
As if looking for each other
And they will find little.
Only we, like strangers,
We scattered as if in a quarrel
And the paths are different
On a window pattern!
The weather swore
All paths to each other
And the heart is anxiety
And a little fright.
Because it is lost
Human to the heart is cute
Let all the doors open
Let me live through force!
The wind is arguing in the evening
They strive to jump into the soul,
One whispers: “Not grief!”
And the other: "It will be visible!"
Do not understand them twinkle
That I wear with me.
And for various reasons
You can’t wash the whole memory.
The day is white,
Cigarettes will turn ...
I would have done everything in the world
For a minute for this.
So that the blizzard released
If only happiness would have come
If only not through force,
Through the heart to.
(words - F. Zhignovsky,
Music - M. Zhignovsky,
09/03/1996)
Другие песни исполнителя: