Марина Кацуба - Лишнее
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марина Кацуба - Лишнее - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Ну, куда мне с тобой, я и так по дну.
Мутно, может и разминусь –
С твоей тенью, пусть вижу ее одну.
Станешь чужд мне и не любим,
Как с заживших порезов бинт.
Мне ж нельзя с тобой: ты и так убит.
Ну, куда от тебя: мне ж темно, тепло.
Время патокой растеклось.
Нежность – битым об боль стеклом.
Руки режу – не соберу.
Я как уголь – искорки на ветру,
Мне никак от тебя: не зашить дыру.
2.
Солнце – в запад луч, забивая тьму,
Люди встали и топчут нетвердый лед,
Если я тебя, лишний мой, не возьму,
То сам черт тебя заберет.
В небе свет – наточенный карандаш,
Острый, чиркает в крыши и мне в лицо.
Если ты меня, лишнюю, не отдашь,
Будет сказка с плохим концом
Ну, куда мне с тобой, я и так по дну.
Мутно, может и разминусь –
С твоей тенью, пусть вижу ее одну.
Станешь чужд мне и не любим,
Как с заживших порезов бинт.
Мне ж нельзя с тобой: ты и так убит.
Ну, куда от тебя: мне ж темно, тепло.
Время патокой растеклось.
Нежность – битым об боль стеклом.
Руки режу – не соберу.
Я как уголь – искорки на ветру,
Мне никак от тебя: не зашить дыру.
2.
Солнце – в запад луч, забивая тьму,
Люди встали и топчут нетвердый лед,
Если я тебя, лишний мой, не возьму,
То сам черт тебя заберет.
В небе свет – наточенный карандаш,
Острый, чиркает в крыши и мне в лицо.
Если ты меня, лишнюю, не отдашь,
Будет сказка с плохим концом
one.
Well, where am I with you, I'm already on the bottom.
Dull, maybe I will break through -
With your shadow, let me see her alone.
You will become alien to me and do not love
Like from the healing cuts of a bandage.
I can't with you: you are already killed.
Well, where is from you: I'm dark, warm.
Time of patho spread.
Tenderness - broken about pain with glass.
I cut my hands - I will not collect.
I am like coal - sparks in the wind,
I have no way from you: do not sew a hole.
2.
The sun is to the west of a ray, scoring dark
People got up and stomping unsteady ice,
If I, my extra, will not take you
Then the devil will take you.
In the sky, the light is a sharpened pencil,
Sharp, struck in the roofs and in my face.
If you, superfluous, will not give me away,
There will be a fairy tale with a bad end
Well, where am I with you, I'm already on the bottom.
Dull, maybe I will break through -
With your shadow, let me see her alone.
You will become alien to me and do not love
Like from the healing cuts of a bandage.
I can't with you: you are already killed.
Well, where is from you: I'm dark, warm.
Time of patho spread.
Tenderness - broken about pain with glass.
I cut my hands - I will not collect.
I am like coal - sparks in the wind,
I have no way from you: do not sew a hole.
2.
The sun is to the west of a ray, scoring dark
People got up and stomping unsteady ice,
If I, my extra, will not take you
Then the devil will take you.
In the sky, the light is a sharpened pencil,
Sharp, struck in the roofs and in my face.
If you, superfluous, will not give me away,
There will be a fairy tale with a bad end
Другие песни исполнителя: