Марина Ким - За счастьем
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марина Ким - За счастьем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«За счастьем»
Не разбита, но склеена любовь.
Все осколки собраны в одно.
Лишь одной жила мечтой.
Чтоб найти и быть с тобой.
Не сложилось, не вжилось, не сбылось.
Разветвляли судьбы как назло.
Время разрушает всё.
И всё то, что в миг прошло.
За счастьем пойду,
По тонкому льду.
И смерть не страшна,
Как коварна она.
дорога...
Улетел бы я, если б был святой.
Все невзгоды смыв своей рукой.
Только ангел неземной.
В силах сделать путь такой.
(сл.Р.Гончарук)
Не разбита, но склеена любовь.
Все осколки собраны в одно.
Лишь одной жила мечтой.
Чтоб найти и быть с тобой.
Не сложилось, не вжилось, не сбылось.
Разветвляли судьбы как назло.
Время разрушает всё.
И всё то, что в миг прошло.
За счастьем пойду,
По тонкому льду.
И смерть не страшна,
Как коварна она.
дорога...
Улетел бы я, если б был святой.
Все невзгоды смыв своей рукой.
Только ангел неземной.
В силах сделать путь такой.
(сл.Р.Гончарук)
"For happiness"
Not broken, but love is glued.
All fragments are collected in one.
Only one lived a dream.
To find and be with you.
It did not work out, did not get used to it, did not come true.
They branched fate as luck would have it.
Time destroys everything.
And everything that has passed in a moment.
I’ll go for happiness
On thin ice.
And death is not terrible,
How insidious she is.
road...
I would fly away if it were a saint.
All the hardships were washed off with your hand.
Only an unearthly angel.
I can make such a way.
(Sl.r. Goncharuk)
Not broken, but love is glued.
All fragments are collected in one.
Only one lived a dream.
To find and be with you.
It did not work out, did not get used to it, did not come true.
They branched fate as luck would have it.
Time destroys everything.
And everything that has passed in a moment.
I’ll go for happiness
On thin ice.
And death is not terrible,
How insidious she is.
road...
I would fly away if it were a saint.
All the hardships were washed off with your hand.
Only an unearthly angel.
I can make such a way.
(Sl.r. Goncharuk)
Другие песни исполнителя: