Марина Золотова - Солнце и Звезда
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марина Золотова - Солнце и Звезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Марина Канашникова
Солнце и Звезда
Скажи, ты когда-нибудь думал,
Отчего так Солнце светит ярко?
Знаю, есть причин много разумных,
Только с правдой не стоять им рядом.
Раньше ночи ведь были светлее
От сияющих радостью звёзд;
Одинокое Солнце не смело
Затмевать эту роскошь собой.
Но нашлась среди звёзд и такая,
Что влюбилась в его теплоту,
И, лучей своих пыл умеряя,
Прошептала ему в темноту:
"Я же знаю, ты краше, сильнее,
Ты светлее, чем мнишь про себя!
Хоть весь мир озарить ты сумеешь!" -
Так Звезда говорила, любя.
Годы шли. Звезде Солнце внимало
И однажды решило, что - вот!
Его звёздное утро настало!
И - в румянце волненья встаёт...
Звучным рёвом, ликующим пеньем
Встретил мир самый первый восход.
И тогда Солнце твёрдо уверилось,
Что умеет быть ярче всех звёзд.
Солнце и Звезда
Скажи, ты когда-нибудь думал,
Отчего так Солнце светит ярко?
Знаю, есть причин много разумных,
Только с правдой не стоять им рядом.
Раньше ночи ведь были светлее
От сияющих радостью звёзд;
Одинокое Солнце не смело
Затмевать эту роскошь собой.
Но нашлась среди звёзд и такая,
Что влюбилась в его теплоту,
И, лучей своих пыл умеряя,
Прошептала ему в темноту:
"Я же знаю, ты краше, сильнее,
Ты светлее, чем мнишь про себя!
Хоть весь мир озарить ты сумеешь!" -
Так Звезда говорила, любя.
Годы шли. Звезде Солнце внимало
И однажды решило, что - вот!
Его звёздное утро настало!
И - в румянце волненья встаёт...
Звучным рёвом, ликующим пеньем
Встретил мир самый первый восход.
И тогда Солнце твёрдо уверилось,
Что умеет быть ярче всех звёзд.
Marina Kanashnikova
The sun and star
Tell me, you ever thought
Why does the sun shine brightly?
I know there are many reasonable reasons,
Only with the truth is not to stand nearby.
Before the nights were brighter after all
From the stars shining with joy;
The lonely sun is not bold
Overshadow this luxury.
But found among the stars and such
That she fell in love with his warmth,
And, the rays of their ardor is morting,
She whispered to his darkness:
"I know you are more beautiful, stronger,
You are brighter than you are imagining to yourself!
At least you can illuminate the whole world! " -
So the star said, loving.
Years went. Star the Sun listened
And once I decided that - here!
His star morning has come!
And - in the blush of excitement rises ...
Sonorous roar, jubilant
The very first sunrise met the world.
And then the sun was firmly convinced
That can be brighter than all stars.
The sun and star
Tell me, you ever thought
Why does the sun shine brightly?
I know there are many reasonable reasons,
Only with the truth is not to stand nearby.
Before the nights were brighter after all
From the stars shining with joy;
The lonely sun is not bold
Overshadow this luxury.
But found among the stars and such
That she fell in love with his warmth,
And, the rays of their ardor is morting,
She whispered to his darkness:
"I know you are more beautiful, stronger,
You are brighter than you are imagining to yourself!
At least you can illuminate the whole world! " -
So the star said, loving.
Years went. Star the Sun listened
And once I decided that - here!
His star morning has come!
And - in the blush of excitement rises ...
Sonorous roar, jubilant
The very first sunrise met the world.
And then the sun was firmly convinced
That can be brighter than all stars.
Другие песни исполнителя: