Марк Лівін - Relationship
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марк Лівін - Relationship - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Немає кращої можливості сказати про свої почуття, аніж та, коли вони трапляються... Коли ти відчуваєш кожну клітинку, кожен сантиметр своєї душі. Коли тобі болить...
Ти дала достатньо часу, щоби я збагнув наступне: коли кохана людина хай навіть на трохи йде із твого життя - ти зустрічаєшся із собою справжнім. Перестаєш бути сумлінним копірайтером, сильним та стійким чоловіком, мудрим порадником. Ти більше не граєш ніяких ролей. Весь твій час та простір належать тільки тобі.
Ця зустріч допомагає збагнути кілька простих речей.
Без тебе я можу бути. Цілий, незалежний та нещасний. Я краще розумію себе і не розумію, для чого я без тебе?
Ти робиш мене сильним і вразливим водночас.
Дрібниці на кшталт: "цю книгу ти любила"; "тут ми вперше поцілувалися", "туди нам хотілося поїхати" зводять мене з розуму. Від цього нікуди не дітися, бо пам’ять серця триває аж до смерті.
Якщо хтось знає каторгу гіршу, аніж усвідомлення неможливості знову відчути тебе поряд та пригорнути твою душу до себе, скажіть мені, що це?
Мені хочеться вірити, що термін "relationship" це не тільки поняття "стосунки", а ще й можливість знову зустрітися із тобою.
У мене кімната із чудовим видом на розлогі зелені каштани. Я б міг дивитися за вікно та раціоналізувати із приводу того, що бачу. Натомість я просиджую годинами в Інтернеті, чекаючи, поки ти мені НЕ напишеш.
Визнаю: я вразливий. Біль, як показник напряму, вказав, куди мені рухатися. І дороги туди немає без тебе немає.
Чуєш?
Ти дала достатньо часу, щоби я збагнув наступне: коли кохана людина хай навіть на трохи йде із твого життя - ти зустрічаєшся із собою справжнім. Перестаєш бути сумлінним копірайтером, сильним та стійким чоловіком, мудрим порадником. Ти більше не граєш ніяких ролей. Весь твій час та простір належать тільки тобі.
Ця зустріч допомагає збагнути кілька простих речей.
Без тебе я можу бути. Цілий, незалежний та нещасний. Я краще розумію себе і не розумію, для чого я без тебе?
Ти робиш мене сильним і вразливим водночас.
Дрібниці на кшталт: "цю книгу ти любила"; "тут ми вперше поцілувалися", "туди нам хотілося поїхати" зводять мене з розуму. Від цього нікуди не дітися, бо пам’ять серця триває аж до смерті.
Якщо хтось знає каторгу гіршу, аніж усвідомлення неможливості знову відчути тебе поряд та пригорнути твою душу до себе, скажіть мені, що це?
Мені хочеться вірити, що термін "relationship" це не тільки поняття "стосунки", а ще й можливість знову зустрітися із тобою.
У мене кімната із чудовим видом на розлогі зелені каштани. Я б міг дивитися за вікно та раціоналізувати із приводу того, що бачу. Натомість я просиджую годинами в Інтернеті, чекаючи, поки ти мені НЕ напишеш.
Визнаю: я вразливий. Біль, як показник напряму, вказав, куди мені рухатися. І дороги туди немає без тебе немає.
Чуєш?
Нет лучшей возможности сказать о ваших чувствах, чем когда они случаются ... когда вы чувствуете каждую камеру, каждый сантиметр вашей души. Когда тебе больно ...
Вы дали мне достаточно времени, чтобы понять следующее: когда любимый человек, даже немного исходя из вашей жизни, вы встречаетесь с вами настоящим. Вы перестаете быть добросовестным копирайтером, сильным и настойчивым человеком, мудрым советником. Вы больше не играете никаких ролей. Все ваше время и пространство принадлежит только вам.
Эта встреча помогает вам понять несколько простых вещей.
Я могу быть без тебя. Целый, независимый и несчастный. Я понимаю себя лучше и не понимаю, почему я без тебя?
Вы делаете меня сильным и уязвимым одновременно.
Мелочи, такие как: «Вы любили эту книгу»; «Мы поцеловались здесь впервые», - мы хотели пойти туда », - я сумасшедший. Ему некуда идти, потому что память о сердце длится до смерти.
Если кто -то знает тюрьму хуже, чем осознание неспособности снова почувствовать вас и выследить свою душу себе, скажите мне, что это?
Я хочу верить, что термин «отношения» - это не только концепция «отношений», но и возможность снова встретиться с вами.
У меня есть комната с великолепным видом на распространяющиеся зеленые каштаны. Я мог бы посмотреть на окно и рационализировать то, что вижу. Вместо этого я останусь в Интернете часами в ожидании, пока вы не напишите мне.
Я узнаю: я уязвим. Боль, как индикатор напрямую, указала, куда двигаться. И без тебя нет дороги.
Ты слышишь?
Вы дали мне достаточно времени, чтобы понять следующее: когда любимый человек, даже немного исходя из вашей жизни, вы встречаетесь с вами настоящим. Вы перестаете быть добросовестным копирайтером, сильным и настойчивым человеком, мудрым советником. Вы больше не играете никаких ролей. Все ваше время и пространство принадлежит только вам.
Эта встреча помогает вам понять несколько простых вещей.
Я могу быть без тебя. Целый, независимый и несчастный. Я понимаю себя лучше и не понимаю, почему я без тебя?
Вы делаете меня сильным и уязвимым одновременно.
Мелочи, такие как: «Вы любили эту книгу»; «Мы поцеловались здесь впервые», - мы хотели пойти туда », - я сумасшедший. Ему некуда идти, потому что память о сердце длится до смерти.
Если кто -то знает тюрьму хуже, чем осознание неспособности снова почувствовать вас и выследить свою душу себе, скажите мне, что это?
Я хочу верить, что термин «отношения» - это не только концепция «отношений», но и возможность снова встретиться с вами.
У меня есть комната с великолепным видом на распространяющиеся зеленые каштаны. Я мог бы посмотреть на окно и рационализировать то, что вижу. Вместо этого я останусь в Интернете часами в ожидании, пока вы не напишите мне.
Я узнаю: я уязвим. Боль, как индикатор напрямую, указала, куда двигаться. И без тебя нет дороги.
Ты слышишь?
Другие песни исполнителя: