Марья Куприянова - Последнее к тебе
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марья Куприянова - Последнее к тебе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, что я не Бродский
В попытке обуздать ненавистные к тебе чувства
Я кину пару фраз, как ножи острые
И скажу, что жалею людей, у которых на пути
Круша и разрушая всё человеческое,
Будешь Ты быстрым шагом идти
Это последнее к тебе...
Хочу сказать спасибо, что вместе райского сада
В душе пепел и грязные зимы
Что теперь хорошо понимаю выражение "очень сильная боль"
Но теперь я закрыла к душе свою дверцу
И вряд ли ты сможешь причинить ее вновь
Безразличие - самый страшный внутренний вирус,
От которого не помогут врачи, любые вакцины
Эгоизм - один из синдромов болезни,
Который изучен тобой в совершенстве
Не умеешь любить?! - Не смей сердце чужое на куски разрывать и бросать!
Незажившие раны, крошки разъедающей соли
Найди равнодушную, себе подстать - ты будешь с ней счастлив.
Она безразличием по вечерам тебя будет поить,
Убоюкивать холодом, уходить беспричинно в желании бросить курить
Я как-будто одна в безвоздушном пространстве...
И кричать не могу и дышать.
А люди вокруг - театр без красок
И все разучились прощать
Для кого-то пустяк, весь порыв - пустословие
Только я Вас с каждой минутой жадно дыша
Ставлю на каждое чувство и тайну в душе пароли ,
Чтобы открыть сокровенное одна я смогла.
Стиснув зубы, ты вроде идёшь вперед - видишь свет,
Но тебя ослепляют... Яркой вспышкой из чувств!
Ты летишь в пролёт, не замечая, что все кости ломаешь
Чувство это не спутаешь ни с одним
Что придумал кто-то Всевышний
Как в момент ослепления радостен мир
Как он после правдив и противен.
Ненавижу тебя...
Всю душу изранил словами, не взяв ножа.
Таким образом с тобой я прощаюсь,
Надеюсь, что навсегда.
В попытке обуздать ненавистные к тебе чувства
Я кину пару фраз, как ножи острые
И скажу, что жалею людей, у которых на пути
Круша и разрушая всё человеческое,
Будешь Ты быстрым шагом идти
Это последнее к тебе...
Хочу сказать спасибо, что вместе райского сада
В душе пепел и грязные зимы
Что теперь хорошо понимаю выражение "очень сильная боль"
Но теперь я закрыла к душе свою дверцу
И вряд ли ты сможешь причинить ее вновь
Безразличие - самый страшный внутренний вирус,
От которого не помогут врачи, любые вакцины
Эгоизм - один из синдромов болезни,
Который изучен тобой в совершенстве
Не умеешь любить?! - Не смей сердце чужое на куски разрывать и бросать!
Незажившие раны, крошки разъедающей соли
Найди равнодушную, себе подстать - ты будешь с ней счастлив.
Она безразличием по вечерам тебя будет поить,
Убоюкивать холодом, уходить беспричинно в желании бросить курить
Я как-будто одна в безвоздушном пространстве...
И кричать не могу и дышать.
А люди вокруг - театр без красок
И все разучились прощать
Для кого-то пустяк, весь порыв - пустословие
Только я Вас с каждой минутой жадно дыша
Ставлю на каждое чувство и тайну в душе пароли ,
Чтобы открыть сокровенное одна я смогла.
Стиснув зубы, ты вроде идёшь вперед - видишь свет,
Но тебя ослепляют... Яркой вспышкой из чувств!
Ты летишь в пролёт, не замечая, что все кости ломаешь
Чувство это не спутаешь ни с одним
Что придумал кто-то Всевышний
Как в момент ослепления радостен мир
Как он после правдив и противен.
Ненавижу тебя...
Всю душу изранил словами, не взяв ножа.
Таким образом с тобой я прощаюсь,
Надеюсь, что навсегда.
I'm sorry I am not Brodsky
In an attempt to curb your hateful feelings
I will throw a couple of phrases like sharp knives
And I will say that I regret people who have in the way
Destroying and destroying everything human,
You will go a quick step
This is the last to you ...
I want to say thank you for the paradise
In the soul of ashes and dirty winters
That now I understand the expression "very severe pain" well
But now I closed my door to my soul
And you are unlikely to be able to cause her again
Indifference is the worst internal virus,
From which doctors will not help, any vaccines
Egoism is one of the syndromes of the disease,
Which you studied in perfect
Do not know how to love?! - Don’t dare to tear and throw it into pieces and throw it!
Uninhabited wounds, crumbs of corroding salt
Find indifferent, to fit yourself - you will be happy with her.
She will be indifferent to you in the evenings,
Slaughter cold, leave for no reason in the desire to quit smoking
I seem to be alone in the airless space ...
And I can't shout even.
And people around - a theater without colors
And everyone has forgotten how to forgive
For some, a trifle, the whole impulse is idle talk
Only I panting you every minute
I put on every feeling and secret in the shower passwords,
I was able to open the innermost one.
Gritting your teeth, you kind of go forward - you see the light,
But you are blinded ... a bright flash of feelings!
You fly to the flight, not noticing that you are breaking all the bones
Feeling this cannot be confused with any
What did the Almighty come up with
How is a joyful world at the moment of blinding
How true and disgusting he is after.
Hate you...
He threw the whole soul in words, not taking a knife.
So I say goodbye to you
I hope that forever.
In an attempt to curb your hateful feelings
I will throw a couple of phrases like sharp knives
And I will say that I regret people who have in the way
Destroying and destroying everything human,
You will go a quick step
This is the last to you ...
I want to say thank you for the paradise
In the soul of ashes and dirty winters
That now I understand the expression "very severe pain" well
But now I closed my door to my soul
And you are unlikely to be able to cause her again
Indifference is the worst internal virus,
From which doctors will not help, any vaccines
Egoism is one of the syndromes of the disease,
Which you studied in perfect
Do not know how to love?! - Don’t dare to tear and throw it into pieces and throw it!
Uninhabited wounds, crumbs of corroding salt
Find indifferent, to fit yourself - you will be happy with her.
She will be indifferent to you in the evenings,
Slaughter cold, leave for no reason in the desire to quit smoking
I seem to be alone in the airless space ...
And I can't shout even.
And people around - a theater without colors
And everyone has forgotten how to forgive
For some, a trifle, the whole impulse is idle talk
Only I panting you every minute
I put on every feeling and secret in the shower passwords,
I was able to open the innermost one.
Gritting your teeth, you kind of go forward - you see the light,
But you are blinded ... a bright flash of feelings!
You fly to the flight, not noticing that you are breaking all the bones
Feeling this cannot be confused with any
What did the Almighty come up with
How is a joyful world at the moment of blinding
How true and disgusting he is after.
Hate you...
He threw the whole soul in words, not taking a knife.
So I say goodbye to you
I hope that forever.
Другие песни исполнителя: