Машек Айва - Да я же привычная, мне ж холод - не холодно
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Машек Айва - Да я же привычная, мне ж холод - не холодно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сижу.
На полу,
По какой-то дурацкой,
Чуть детской
Привычке.
К батарее спиной,
А ноги - под стол.
Чирк,
Чирк...
Ломаются пальцами спички.
Сегодня кто-то под вечер ушел.
До ближайшей
Электрички.
Да я же привычная,
Мне ж холод - не холодно,
Я вру себе, что не больно -
Часами одной...
Наедине с крохотным,
Диким,
Спокойным до ужаса городом,
Пью я остывший вечерний покой,
Ко мне свет течёт,
Проведеный электиком-проводом.
Как панацею,
Бороться с холодной чумой.
Но только лекарство плохое -
Не греет.
Я б заварила чай новый, другой...
За окном не горит уже -
Тлеет.
Зарево за рекой.
Я хотела бы,
Чтобы было бы,
Кого обнимать -
А мне снова -
Спать,
Спать,
Спать...
Ночами вгрызаясь в слово "кровать"
Молчать,
Молчать,
Молчать...
И в такую чужую подушку...
Дышать?
Чтоб, заразы, не услышали.
И никого родного за километры,
А я хожу-брожу -
Ветром,
Крышами...
Вот только холодные сволочи -
Ветры,
Крадусь перебежками,
Грязными нишами....
Я к тебе хочу, понимаешь?
Ты такой тёплый,
Солнечный,
Нежный...
А ты за сорок минут от меня проживаешь,
Такой весь...
Твой.
Одетый небрежно...
И так мило, тепло меня провожаешь....
Ты слишком, чересчур далеко,
А я всё рисую
На грязных обоях
По цвету - топлёное молоко,
Спиной прижмусь
И завою.
Протяжно и высоко.
Я же давно это умею -
Это наверное как ломка -
Мне ломко.
Давит вот тут...
Чуть выше...
На шею.
Не так уж легко оставаться видимо,
В сердце где-то
Поломка.
Давно уже дома -
Не греет.
На полу,
По какой-то дурацкой,
Чуть детской
Привычке.
К батарее спиной,
А ноги - под стол.
Чирк,
Чирк...
Ломаются пальцами спички.
Сегодня кто-то под вечер ушел.
До ближайшей
Электрички.
Да я же привычная,
Мне ж холод - не холодно,
Я вру себе, что не больно -
Часами одной...
Наедине с крохотным,
Диким,
Спокойным до ужаса городом,
Пью я остывший вечерний покой,
Ко мне свет течёт,
Проведеный электиком-проводом.
Как панацею,
Бороться с холодной чумой.
Но только лекарство плохое -
Не греет.
Я б заварила чай новый, другой...
За окном не горит уже -
Тлеет.
Зарево за рекой.
Я хотела бы,
Чтобы было бы,
Кого обнимать -
А мне снова -
Спать,
Спать,
Спать...
Ночами вгрызаясь в слово "кровать"
Молчать,
Молчать,
Молчать...
И в такую чужую подушку...
Дышать?
Чтоб, заразы, не услышали.
И никого родного за километры,
А я хожу-брожу -
Ветром,
Крышами...
Вот только холодные сволочи -
Ветры,
Крадусь перебежками,
Грязными нишами....
Я к тебе хочу, понимаешь?
Ты такой тёплый,
Солнечный,
Нежный...
А ты за сорок минут от меня проживаешь,
Такой весь...
Твой.
Одетый небрежно...
И так мило, тепло меня провожаешь....
Ты слишком, чересчур далеко,
А я всё рисую
На грязных обоях
По цвету - топлёное молоко,
Спиной прижмусь
И завою.
Протяжно и высоко.
Я же давно это умею -
Это наверное как ломка -
Мне ломко.
Давит вот тут...
Чуть выше...
На шею.
Не так уж легко оставаться видимо,
В сердце где-то
Поломка.
Давно уже дома -
Не греет.
Sitting.
On the floor,
By some stupid
A little nursery
Habit.
To the battery back,
And the legs are under the table.
Chirk,
Chirk ...
Matches break fingers.
Today someone has left in the evening.
To the nearest
Electric trains.
Yes, I'm familiar
Well, the cold is not cold
I hand myself that it does not hurt -
Hours of one ...
Alone with tiny,
Wild,
The city is calm to horror
I drink the cooled evening peace
The light flows to me
Carried out by an electric pipeline.
Like a panacea
Fight the cold plague.
But only the medicine is bad -
Not warm.
I would make new tea, another ...
Outside the window is not burning already -
Smolder.
A glove behind the river.
I would like to,
To make it
Who to hug -
And to me again -
Sleep,
Sleep,
Sleep...
At night, biting into the word "bed"
Silence,
Silence,
Silence ...
And in such a strange pillow ...
Breathe?
So that, infection, they do not hear.
And no one of the native kilometers,
And I walk and shut up -
Wind,
Roofs ...
Here are just cold bastards -
Winds,
I sneak up with dashes
Dirty niches ...
I want to you, do you understand?
You are so warm
Solar,
Gentle...
And you live in forty minutes from me,
Such a whole ...
Is yours.
Dressed carelessly ...
And so cute, you are warmly accompany me ...
You are too much far away
And I draw everything
On dirty wallpaper
By color - melted milk,
I'll press my back
And I will conquer.
Lingering and high.
I have been able to do it for a long time -
This is probably like breaking -
I am breaking me.
Pauls here ...
A little higher...
On the neck.
It’s not so easy to stay apparently
In the heart somewhere
Breaking.
For a long time already at home -
Not warm.
On the floor,
By some stupid
A little nursery
Habit.
To the battery back,
And the legs are under the table.
Chirk,
Chirk ...
Matches break fingers.
Today someone has left in the evening.
To the nearest
Electric trains.
Yes, I'm familiar
Well, the cold is not cold
I hand myself that it does not hurt -
Hours of one ...
Alone with tiny,
Wild,
The city is calm to horror
I drink the cooled evening peace
The light flows to me
Carried out by an electric pipeline.
Like a panacea
Fight the cold plague.
But only the medicine is bad -
Not warm.
I would make new tea, another ...
Outside the window is not burning already -
Smolder.
A glove behind the river.
I would like to,
To make it
Who to hug -
And to me again -
Sleep,
Sleep,
Sleep...
At night, biting into the word "bed"
Silence,
Silence,
Silence ...
And in such a strange pillow ...
Breathe?
So that, infection, they do not hear.
And no one of the native kilometers,
And I walk and shut up -
Wind,
Roofs ...
Here are just cold bastards -
Winds,
I sneak up with dashes
Dirty niches ...
I want to you, do you understand?
You are so warm
Solar,
Gentle...
And you live in forty minutes from me,
Such a whole ...
Is yours.
Dressed carelessly ...
And so cute, you are warmly accompany me ...
You are too much far away
And I draw everything
On dirty wallpaper
By color - melted milk,
I'll press my back
And I will conquer.
Lingering and high.
I have been able to do it for a long time -
This is probably like breaking -
I am breaking me.
Pauls here ...
A little higher...
On the neck.
It’s not so easy to stay apparently
In the heart somewhere
Breaking.
For a long time already at home -
Not warm.
Другие песни исполнителя: