Майк Бродский - Декаданс
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Майк Бродский - Декаданс - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чувства затвердели, как камень
Давай посильней по ним вдарим
Может их удастся шатнуть
И очистить свой путь
Все ошибки исправив
Но, увы, нам не расколоть их
Мы увязли в затхлом болоте
И оставшись наедине
Мы погрязли сильней
В пелене одиночеств
И не то чтобы против
Беззаботная лёгкость и счастье потерянных дней
Слишком поздно поймёте
Когда выхода нет - ты цепляешься только сильней
Ведь любовь как наркотик
И ты ищешь её в лицах малознакомых людей
Но увы не находишь
Кто-то наградил душу выстрелом
Кажется, любовь теперь выцвела
Вот и между нами стена
Где под толщами льда
Похоронена истина
Затмевает чёрное белое
Моя осень, что ты наделала?
Холодом тумана из грёз
И дождями из слёз обогрела
Хочется любви, но
Мы с тобой её потеряли
Скажешь "не молчи", но
Мы уже давно всё сказали
В поисках причин, но
Нам они помогут едва ли
Заново живи, но
Посреди сгоревших развалин
В этом хаосе из людей
Что по большему счёту лишь люди снаружи
Доверять можно лишь себе
Чтоб поступком другого не стал ты контужен
А иначе тут быть беде
И, споткнувшись, всё станет вдвойне больнее
Но быть может в твоей судьбе
По-другому отмерят
Кто-то наградил душу выстрелом
Кажется, любовь тут не выстоит
Вот и между нами зажим
Где под толщами лжи
Похоронена истина
Затмевает чёрное белое
Моя осень, что ты наделала?
В холоде тумана из грёз
Под дождями из слёз обомлела
Хочется любви, но
Мы с тобой её потеряли
Скажешь "не молчи", но
Мы уже давно всё сказали
В поисках причин, но
Нам они помогут едва ли
Заново живи, но
Посреди сгоревших развалин
И продолжает душа пылать
Где же стоп-кран, чтоб его сорвать
Но от себя и того, что осталось внутри, не уехать и не сбежать
Мы получили свой декаданс
Кто же подарит нам новый шанс
Чтоб обрести то, что было потеряно снова и впредь его не терять?
Давай посильней по ним вдарим
Может их удастся шатнуть
И очистить свой путь
Все ошибки исправив
Но, увы, нам не расколоть их
Мы увязли в затхлом болоте
И оставшись наедине
Мы погрязли сильней
В пелене одиночеств
И не то чтобы против
Беззаботная лёгкость и счастье потерянных дней
Слишком поздно поймёте
Когда выхода нет - ты цепляешься только сильней
Ведь любовь как наркотик
И ты ищешь её в лицах малознакомых людей
Но увы не находишь
Кто-то наградил душу выстрелом
Кажется, любовь теперь выцвела
Вот и между нами стена
Где под толщами льда
Похоронена истина
Затмевает чёрное белое
Моя осень, что ты наделала?
Холодом тумана из грёз
И дождями из слёз обогрела
Хочется любви, но
Мы с тобой её потеряли
Скажешь "не молчи", но
Мы уже давно всё сказали
В поисках причин, но
Нам они помогут едва ли
Заново живи, но
Посреди сгоревших развалин
В этом хаосе из людей
Что по большему счёту лишь люди снаружи
Доверять можно лишь себе
Чтоб поступком другого не стал ты контужен
А иначе тут быть беде
И, споткнувшись, всё станет вдвойне больнее
Но быть может в твоей судьбе
По-другому отмерят
Кто-то наградил душу выстрелом
Кажется, любовь тут не выстоит
Вот и между нами зажим
Где под толщами лжи
Похоронена истина
Затмевает чёрное белое
Моя осень, что ты наделала?
В холоде тумана из грёз
Под дождями из слёз обомлела
Хочется любви, но
Мы с тобой её потеряли
Скажешь "не молчи", но
Мы уже давно всё сказали
В поисках причин, но
Нам они помогут едва ли
Заново живи, но
Посреди сгоревших развалин
И продолжает душа пылать
Где же стоп-кран, чтоб его сорвать
Но от себя и того, что осталось внутри, не уехать и не сбежать
Мы получили свой декаданс
Кто же подарит нам новый шанс
Чтоб обрести то, что было потеряно снова и впредь его не терять?
Feelings hardened like stone
Let's hit them harder
Maybe they can be shaken
And clear your path
All errors corrected
But, alas, we cannot split them
We are stuck in a musty swamp
And left alone
We got deeper into it
In the veil of loneliness
And it's not that I'm against it
Carefree ease and happiness of lost days
You'll understand too late
When there is no way out, you only cling tighter
Because love is like a drug
And you look for it in the faces of unfamiliar people
But alas, you don’t find
Someone rewarded the soul with a shot
It seems love has faded now
There's a wall between us
Where under the ice
The truth is buried
Outshines black and white
My autumn, what have you done?
Cold fog from dreams
And warmed me with rains of tears
I want love, but
You and I lost her
You will say “don’t be silent”, but
We've already said everything a long time ago
Looking for reasons, but
They will hardly help us
Live again, but
Among the burnt ruins
In this chaos of people
That, by and large, only people outside
You can only trust yourself
So that you don’t become shell-shocked by someone else’s actions
Otherwise there will be trouble here
And if you stumble, everything will become doubly painful.
But maybe in your destiny
They will measure it differently
Someone rewarded the soul with a shot
It seems love won't last here
There's a tension between us
Where under the layers of lies
The truth is buried
Outshines black and white
My autumn, what have you done?
In the cold fog of dreams
Under the rain of tears I became stupefied
I want love, but
You and I lost her
You will say “don’t be silent”, but
We've already said everything a long time ago
Looking for reasons, but
They will hardly help us
Live again, but
Among the burnt ruins
And the soul continues to burn
Where is the stop valve to rip it off?
But you can’t leave yourself and what’s left inside
We got our decadence
Who will give us a new chance?
To find what was lost again and not lose it in the future?
Let's hit them harder
Maybe they can be shaken
And clear your path
All errors corrected
But, alas, we cannot split them
We are stuck in a musty swamp
And left alone
We got deeper into it
In the veil of loneliness
And it's not that I'm against it
Carefree ease and happiness of lost days
You'll understand too late
When there is no way out, you only cling tighter
Because love is like a drug
And you look for it in the faces of unfamiliar people
But alas, you don’t find
Someone rewarded the soul with a shot
It seems love has faded now
There's a wall between us
Where under the ice
The truth is buried
Outshines black and white
My autumn, what have you done?
Cold fog from dreams
And warmed me with rains of tears
I want love, but
You and I lost her
You will say “don’t be silent”, but
We've already said everything a long time ago
Looking for reasons, but
They will hardly help us
Live again, but
Among the burnt ruins
In this chaos of people
That, by and large, only people outside
You can only trust yourself
So that you don’t become shell-shocked by someone else’s actions
Otherwise there will be trouble here
And if you stumble, everything will become doubly painful.
But maybe in your destiny
They will measure it differently
Someone rewarded the soul with a shot
It seems love won't last here
There's a tension between us
Where under the layers of lies
The truth is buried
Outshines black and white
My autumn, what have you done?
In the cold fog of dreams
Under the rain of tears I became stupefied
I want love, but
You and I lost her
You will say “don’t be silent”, but
We've already said everything a long time ago
Looking for reasons, but
They will hardly help us
Live again, but
Among the burnt ruins
And the soul continues to burn
Where is the stop valve to rip it off?
But you can’t leave yourself and what’s left inside
We got our decadence
Who will give us a new chance?
To find what was lost again and not lose it in the future?
Другие песни исполнителя: